-
wie ich sehe haben hier ein paar arschlöcher wie hugon und karlik sich ganz
breit mit ihren ärschen ausgebreitet....es ist zeit das zu ändern...mesco
gorolskie nasiynie wo hast du dich versteckt? stehst du immer noch mit
deine "fanka" auf dem annaberg? oder hat dich mittlerweile karlik abgelöst,
na ja hugon mach das sowieso übers wochennede buaaaaaaaaaaaaaa
-
"Beim ‘Spiegel’ am eigenen Leib erlebt
Auf die Frage, ob es die im deutschen Grundgesetz verankerte Meinungs- und Pressefreiheit auch in Wirklichkeit gebe, antwortet Frau Herman mit Hinweis auf den Berliner Tagesspiegel-Journalist Harald Schumann.
Dieser hat erklärt, daß ein hervorragend recherchierter und geschriebener Bericht noch lange nicht auch so veröffentlicht wird.
[b]Die Artikel würden „sehr häufig“ zurechtgebogen, wenn der Inhalt den jeweiligen Gesinnu...
-
Du weißt, dass du aus Pplen bist, wenn du...
1.. ...Verwandte hast, die eigentlich nicht wirklich deine
Verwandten sind, die du aber trotzdem "ciocia" oder "wujek" nennst.
2. ...den "100 lat" auf jeder Veranstaltung, egal ob Geburtstag,
Hochzeit oder Taufe singst.
3. ...Fußball guckst und hoffst, dass Polen die Weltmeisterschaft
gewinnt.
4. ...jedes Jahr an "Boze Narodzenie" zur Mitternachtsmesse gehst
und deine "choinka" bis Februar stehen lässt.
5. ...Wodka pur trinkst! ...
-
13. Oktober 2004, Neue Zürcher Zeitung
Preissegen über Schlesien
Preissegen über Schlesien
Literatur und Film in der polnischen Problemregion
Toolbox
Druckansicht
Artikel kommentieren
Artikel versenden
Artikel versenden
Preissegen über Schlesien
Literatur und Film in der polnischen Problemregion
Schlesien als Mittelpunkt der polnischen Kulturlandschaft? Tadeusz
Rozewicz, Urszula Koziol, Kazimierz Kutz oder Olga Tokarczuk stehen
zwar nach wie vor für hohe literarische ...
-
Witam wszystkich serdecznie.Mam prośbe,czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć te
zdania,,Diverse Mängel. Ideal für Bastler. Zum Herrichten oder
Ausschlachten".Z góry dziękuje i pozdawiam :)
-
Wer behauptet denn, dass "WIR" Nazis sind?
DIE Quelle möchte ich bitte gerne haben.
Was es hier aber leider tatsächlich gibt, sind viele Mitläufer, die
Nachplappern, ohne vorher nachzudenken.
Es stimmt einfach nicht, dass "die Ausländer" uns die Arbeitsplätze wegnehmen.
Ebenso wenig aber stimmt es, dass sie Sozialschmarotzer seien. Jedenfalls
nicht die große Mehrheit. Schwarze Schafe gibt es bekanntlich überall, schauen
sie sich da bitte einmal das Verhalten so mancher Deutscher im Aus...
-
Drodzy Forumowicze! Byłbym niezmiernie wdzięczny za pomoc w tłumacZeniu poniżej cytowanego tekstu. Za pomoc serdeczne dzięki!
§ 3 Ausnahmen
(1) Keiner Fahrerlaubnis nach dieser Verordnung bedürfen
1. Personen mit Wohnsitz außerhalb des Geltungsbereiches dieser
Verordnung, die sich nicht länger als 1 Jahr im Geltungsbereich dieser Verordnung aufhalten. Ist in dem Staat ihres Wohnsitzes für das Führen von Sportbooten auf Binnengewässern ein fähigungsnachweis amtlich vorgeschrieben ode...
-
Piastowie to Wikingowie;)
"Następni Wikingowie na Lednicy
Szczątki dziecka i młodej osoby, pochowanych w stylu skandynawskim,
odnaleźli archeologowie na Ostrowie Lednickim.
– Odnaleźliśmy resztki okuć trumiennych, co jest cechą
charakterystyczną w grobach wikingów – relacjonował archeolog Jacek
Wrzesiński. – Szkielety są bardzo słabo zachowane. To szkielety 2-3-
letniego dziecka i innego młodego osobnika, którego płci jeszcze nie
ustaliliśmy. Szczątki ...
-
Akzeptation oder Akzeptanz? :-0
Jaka jest roznica??
-
Hello everybody, i have one question.
I live in Germany and wonder about the meaning of my family name, which is Jozefowski. I hope im at the right adress here, i suppose its like my forefathers came from Jozefow? My great grandfather came from Poland and now i know nobody who speaks polish. I hope somebody could answer in german or english.
Greetings so far!
-
-
Schlesisches Himmelreich
Zutaten für 4 Personen:
etwa 500 g Rauchfleisch
etwa 1-1 1/2 l kaltes Wasser
375-400 g Backobst
etwa 3/4 l Wasser zum Einweichen
Salz, etwas Zucker
Zitronensaft
1-2 Esslöffel Mehl, etwas Wasser
Zubereitung:
Das Backobst waschen und am Vortage einweichen. Das Fleisch mit etwas kaltem
Wasser aufsetzen und in etwa 30 Minuten fast weich kochen. Dann das Backobst
(mit dem Einweichwasser) hineingeben und darin weich kochen. Mit Salz, Zucker
und etwas Zitron...
-
Dardzo proszę o sprawdzenie i poprawienie błędów w moim ogłoszeniu. Z góry
ślicznie dziękuję ;)
HILFE !!!
Ich habe mein Hund verloren. Ich war mit ihm in den Hyde Park und auf etliche
Minuten er sind weg gewesen. Das ist sympathisch und sehr freundlich
Rottweiler. Er ist ganz schwarz mit braune Pfoten und Maul. Er hat schöne
szchwarze Augen und hat kurzen Schwanz abgeschnitten. Sein Name ist Maorfi.
Bitte gebe mir Morfi zurück an. Der Finder wird wertvollen Preis - 6000 Euro
b...
-
Ich möchte Sie fragen,worin der Unterschied liegt,wenn wir sagen :
Also,wenn ich schreibe:
1. Ich habe gestern den Direktor gesprochen.
oder:
2. Ich habe gestern mit dem Direktor gesprochen.
Oder:
3. Ich habe gestern von dem Direktor gesprochen.
Oder:
4. Ich habe gestern über den Direktor gesprochen.
Was soll dem Leser mitgeteilt werden ?
-
Dieses Forum hat eine bestimmte Anzahl von seinen festen Besuchern. Hiermit
sind alle einverstanden, oder?:) Erst jetzt habe ich mir dessen bewusst
gemacht, dass ich eigentlich nichts von euch weiß, obwohl wir miteinander
schon seit Langem sprechen. Wenn ihr denkt, dass ich dummes Zeug rede, dann
verzeiht mir bitte:) und wenn ihr wollt, könnt ihr doch was über euch selbst
schreiben, wo ihr wohnt, was ihr arbeitet und so weiter:) es wäre nett wenn
wir uns mal besser kennen lernen, nee?
-
czy można w tym kontekście rozumieć versorgung jako opiekę czy raczej
zabezpieczenie
jest to jeden z powodów wypowiedzenia umowy o opiekę nad osoba starszą (w
Niemczech). Oprócz takich powodów jak zwłoka w wypłącie honorarium czy
utrudnianie czynności pielęgnacyjnych przez zleceniodawcę, powodem
wypowiedzenia umowy może być również
wenn die regelmäßige Versorgung unzureichend oder auf Dauer nicht
sichergestellt ist
-
Ein ähnlich tragisches Schicksal, wie das des Magenta Schwanes!
Hochbegabte habe es schwer in der Welt der Mittelmäßigen!
###
Hongkong - Der neunjährige March Boedihardjo hat in Hongkong ein
Mathematikstudium aufgenommen - und findet es zum Gähnen langweilig.
Die Kurse seien "sehr einfach", beklagte sich das Wunderkind
chinesisch-indonesischer Herkunft an seinem ersten Tag an der
Universität. "Ich habe das schon vor ein oder zwei Jahren gelernt."
###
tinyurl.com/2r...
-
jest dokumentem stwierdzającym posiadanie wykształcenia robotnika
wykwalifikowanego lub pracownika o równorzędnych kwalifikacjach i uprawnia do
ubiegania się o przyjęcie do średniej szkoły ogólnokształcącej lub zawodowej"
das Zeugnis ist ein Nachweis über eine abgeschlossenen Facharbeiterausbildung
oder über gleichrangige berufliche Qualifikationen und eine Berechtigung zur
Aufnahmebewerbung an Hoch- und Berufsschulen (???)
danke im Voraus
p.
-
witam ! Mówiąc szczerze faktycznie do napisania tego przemówienia użyłam
tłumacza internetowego . Jako , że mam jeszcze kilka dni czasu zanim je
wygłoszę postanowiłam je sama przetłumaczyc i proszę o sprawdzenie błędów .
Ich moechte Aufmerksam auf die Rolle der Musik in der heutigen Welt machen .
Ich denke , dass dieses Thema zeitlos ist . Ich werde mit persoenlichen
Erfahrungen beginnen . Wenn meine Oma in Krankenhaus war , bat uns um der
Radio . Sie behauptetet , dass wenn sie Musi...