-
peacefulrivers.homestead.com/rumipoetry1.html
j_uhma.republika.pl/rumi.html
IX.
O ludzie wschodni! miłością upojony w tym wszechświecie jestem
poganin i wierzący - pijany życiem mnich - jam jest!
Jam nieba tron od pyłu aż do Plejad,
pomyśl: od wstrętu do rozkoszy drobiną tą jam jest.
Mahomet na dwa strzały z łuku stał od tronu Boga -
jam boży tron - pra-słowo Jana, Wedy i psalm - jam jest!
Jam fetysz gwiazd, Golgoty krzyż - Baal i Dagon -
jam czarny aerolit - i, gdzie ofiary się z...
-
Masnavi to drugi najwazniejszy text perskiej literatury Islamu. Autorem byl
Rumi ale spisane sa te ksiegi przez jego uczniow.
Czytajcie - jakie to aktualne
STORY III.
The Jewish King, his Vazir, and the Christians.
A certain Jewish king used to persecute the Christians, desiring to
exterminate their faith. His Vazir persuaded him to try a stratagem, namely,
to mutilate the Vazir himself, and expel him from his court, with the intent
that he might take refuge with the Christian...
-
Jalaluddin Rumi
Un homme se présenta devant la porte de sa Bien-Aimée et frappa.
Une voix demanda : "Qui est là ?".
Il répondit : "C'est Moi".
La voix dit : "Il n'y a pas de place pour Moi et Toi".
La porte se referma.
Après un an de solitude et de privation, il revint et frappa.
Une voix demande : "Qui est là ?"
L'homme dit : "C'est Toi."
La porte lui fut ouverte.
-
Popatrzcie na ten film i sprawdzcie jak Izrael mowi prawde
www.freespeechwar.com/smf/index.php?topic=2568.0