Wyjazd na stałe do Niemiec

02.02.06, 08:16
Witam!
Mam pytanie odnośnie wyjazdu na stałe do Niemiec. Czy ktoś z Was orientuje
się może, jakie formalności tu w Polsce należy załatwić przed wyjazdem ?.
Chodzi mi głównie o Polskie urzędy, czyli ZUS, Fundusze Emerytalne (OFE),
Urząd Miasta, itd ?.Chciałbym się również dowiedzieć jakie dokumenty należy
przetłumaczyć przed wyjazdem (i czy tu w Polsce czy lepiej w Niemczech ).
Interesuje mnie również, gdzie można załatwić uznanie dyplomu uczelni
wyższej?, i jak wygląda cała procedura uznania wykształcenia - zawodu?.
Za wszelką pomoc serdecznie dziękuję i pozdrawiam
M R
    • haribok6 Re: Wyjazd na stałe do Niemiec 03.02.06, 19:22
      na jakim poziomie znasz niemiecki ?
      • niunia792 Re: Wyjazd na stałe do Niemiec 03.02.06, 22:15
        Hmmm jesli nie masz tutaj pracy (i pozwolenia na nia) to nie wiem czy cie w
        ogole tutaj zamelduja (Wohnsitz).
        A jesli masz prace i pozwolenie - przyjezdzasz, meldujesz sie w Rathaus (badz
        u. miasta), w kasie chorych ... i to chyba tyle. Po wejsciu do UE to wszystko
        jest uproszczone-warunkiem jest praca!!!!
        Dyplom uznaja ci na miejscu ...
        • volker5 Re: Wyjazd na stałe do Niemiec 06.02.06, 15:23

          Dzięki niunia 792 za informację. Na szczęście ja nie muszę mieć pozwolenia na
          prace w De, bo mam obywatelstwo niemieckie. Z pracą też nie powinno być
          problemu bo rodzinka zaoferowała pomoc w tej sprawie. Interesuje mnie tylko czy
          wyjeżdżając na stałe powinienem załatwić tu w Polsce jakieś formalności w
          ZUSie, w Funduszu Emerytalnym itd., bo tu w Polsce przepracowałem ponad 8 lat i
          jestem ciekaw czy np. składki jakie płaciłem dotychczas przepadają.

          Pozdrawiam

          MR
          • ewa553 Re: Wyjazd na stałe do Niemiec 06.02.06, 17:42
            jak bedziesz juz w Niemczech pracowal, to sie po jakims czasue zwrocisz albo do
            BfA (umyslowi) albo LVA (fizyczni) i poprosisz o tzw. Kontenklärung, czyli
            wyjasnienie kont emerytalnych. Podasz im dokladnie przebieg pracy i nauki w
            Polsce, a oni sami skontaktuja sie z ZUS-em.
            • volker5 Re: Wyjazd na stałe do Niemiec 06.02.06, 17:56
              Ewa dzięki wielkie za tą informację. Teraz przynajmniej wiem, że tu w Polsce
              nie muszę na razie nic załatwiać. Zrobię tak jak napisałaś - gdy tylko się
              zatrudnię w De zgłoszę się do BfA o wyjaśnienie moich kont emerytalnych.

              Jeszcze raz bardzo dziękuję i pozdrawiam
              MR
Pełna wersja