Homonimy "przy okazji"...?!

[megalomaniac.back]

Ostatni mój wpis chyba należałby się tu: rzecz jest o delcie?

czy macie inne, zaskakujące homonimy , wyrazy zwroty, które przy wypowiedzeniu, wywoływały u Was zupełnie inne skojarzenie :) ?


pozdrawiam megalo

[neop11]

mamy (w nawiązaniu do wczorajszego święta)

[horpyna4]

Jeżeli były wypowiedziane, a nie napisane, to mogą być to również homofony.

Mnie najbardziej utkwił w pamięci jeden, sprzed ponad pół wieku. Przygotowywałyśmy się z koleżanką do egzaminu z fizyki doświadczalnej i w pewnym momencie ona zapytała:
- A co z tą komorą iskrową?

Ja usłyszałam "a co z tą komorą i z krową?".

[ab-in]

Nie mam jeszcze ponad pół wieku, ba, mam jeszcze tak dobry kawałek do tego, że mogę nie dożyć.
Kiedyś w podstawówce na zajęciach w bibliotece ("ścieżka edukacyjna" czy jakoś tak to się zwało) pani opowiadała nam o historii Grodziska Mazowieckiego i zatrzymała się na XIX-wiecznej fabryce octu. Przez dłuższą chwilę dziwiłem się, co to za fabryka "Od stu" i za Chiny z Japonią nie mogłem sobie tego z niczym skojarzyć, nawet nie do końca zrozumieć, co to za nazwa dla fabryki. Dopiero jak pani uświadomiła, że o ocet chodzi...

[emeryk66]

— Louis Armstrong śpiewał skatem.
— Z kim?

(Homofon z życia wzięty).

[emeryk66]

Przepraszam: scatem.

[megalomaniac.back]

jestem ciekaw czy grudziądzki STOMIL budził skojarzenia :) ale oto zapytam toto! :)

[ab-in]

Rebus o Stomilu pojawił się na mistrzostwach Grodziska w zeszłym roku

[pierwsze_all]

"Zbrodnia Ikara"

[megalomaniac.back]

zawsze uśmiech na twarzy wywołuje wspomnienie programu TV, "Tydzień na działce" :)

[megalomaniac.back]

Ostatnio z bratanicami, omawialiśmy godziny na zegarku, po angielsku.... i co wyniknęło... ano dla przykładu... 6 p.m. i było ( pi em) ..... a po tem, no i co pijem ? :)

a to już homonimy dwujęzykowe :)