malootka2
17.10.07, 15:38
A wlasciwie o przetlumaczenie takiego wycinka swiadectwa szkolnego?
Bylabym bardzo wdzieczna
Peter has made good progress with his numeracy skills and is
working at the level expected for his age. He is developing his
mental calculation strategies and now needs to think carefully about
the right one to use for a given calculation. he is able to read,
write and order numbers up to and above 1000. Peter can count on in
10s and 100s from any given number and he is becoming confident when
using a numberline and partitioning numbers into 10s and 1s. He is
able to solve 1 step word problems and is growing in confidence with
two step problems.
Next year Peter needs to develop his use of written methods of
calculations and to solve two steps problems independently. He
should continue to work on his mental maths such as times tables,
numberbonds and doubles.
I jeszcze jeden krotki kawalek:
Peter has settled well into his peer group and his progress has
amazed and delighted me. He is mature, pleasant and ready with a
smile when he speaks to me and he should use these skills to widen
his friendship group. Peter should start to recognize his
achievements at school and let his confidence grow, he is a
remarkable individual.
Wielkie dzieki z gory i pozdrawiam!!!!!!!!!!!!!