księgarnie językowe online

27.03.09, 18:38
Witajcie,
w najbliższym czasie planuję uzupełnić moje zbiory językowe i szukam dobrze zaopatrzonej i taniej księgarni internetowej. Korzystałam z oferty na sylabus.pl i ksiazkiknk.pl, ta druga ma bardzo duży wybór i pewnie znalazłabym wszystko, czego potrzebuję, ale ceny są raczej wysokie. Jakie księgarnie internetowe polecacie? Będę wdzięczna za wskazówki.
Pozdrawiam!
    • matt.cobosco Re: księgarnie językowe online 31.03.09, 15:43
      Ksiazkiknk.pl rzeczywiście jest bardzo drogą księgarnią. Kupiłem u
      nich dwa słowniki: "Słownik medyczny i farmaceutyczny w 11 językach"
      za 124 zł., później go widziałem u wydawcy (medpharm.pl) za 79 zł.,
      no ale cóż - przepadło; drugi ("Technika w 11 jazycich") też był
      bardzo drogi, ale to była jedyna polska księgarnia, w której był
      dostępny, a na słowniku mi zależało, więc go kupiłem. Oba dotarły
      dwa tygodnie po złożeniu zamówienia, bardzo porządnie zapakowane.

      Lubię też kupować na empik.com (np. słownik medyczny łac/pol/łac tam
      kupiłem) z opcją odbioru w sklepie. Nie płaci się się wtedy za
      wysyłkę, a książki odbiera się po ok. trzech dniach po złożeniu
      zamówienia (choć czytałem opinie niezadowolonych klientów, którzy
      czekali prawie miesiąc - nie wiem czy to prawda, ja zamówiłem tam w
      sumie sześć ksiażek i najdłużej czekałem sześć dni i to tylko raz).
      Do niedawna kupując przez Internet, można było u nich liczyć na ok.
      7% zniżkę w porównaniu do oferty katalogowej, ale ostatnio, z tego
      co się zorientowałem, ta zniżka niestety znikłasad

      Generalnie polecam kupowanie książek w sklepach internetowych
      bezpośrednio u wydawców (np. dużo słowników medycznych można znaleźć
      na pzwl.pl) oraz korzystanie z porównywarek cen (np. skapiec.pl,
      ceneo.pl).

      • avf07 Re: księgarnie językowe online 04.04.09, 14:04
        Hej,
        dzięki za wskazówki! Też planuję kupić ten słownik medyczny i zauważyłam różnicę
        w cenie... Jedynak faktem jest, że może wygodniej zamówić wszystko w jednym
        miejscu i pewnie dlatego księgarnia się utrzymuje- ze względu na bardzo duży wybór.

        Jednak chyba zdecyduję się na kupowanie u wydawców.
        Dziękuję i pozdrawiam! smile
        • bohemia1 Re: księgarnie językowe online 04.04.09, 19:14
          Osobiście nie polecam żadnego z tych słowników. Kupiłam je u wydawcy
          w Czechach, więc cena mnie aż tak nie bolała, bo kosztowały ok 25 i
          50 zł, ale uważam, że nie są warte swojej ceny.
          • bohemia1 Re: księgarnie językowe online 04.04.09, 19:22
            Dla ścisłości - mówię o tych słownikach:

            www.ksiazkiknk.pl/index.php?site=php/product.php&id=3592&desc=full

            www.ksiazkiknk.pl/index.php?site=php/product.php&id=3514&desc=full
            • avf07 Re: księgarnie językowe online 05.04.09, 13:51
              Poważnie?? A ja się bardzo nastawiłam na ten medycyny i farmacji... Oprócz "Włoskiego dla pielęgniarek" to jedyna pozycja medyczna z włoskim, którą udało mi się znaleźć, dlatego chciałam kupić.
              Dlaczego nie polecasz tego słownika?

              Ja z "Włoskiego dla pielęgniarek" nie jestem raczej zadowolona- kupiłam, żeby poznać trochę dodatkowego słownictwa medycznego, tak na własny użytek tylko. No i w sumie jeśli często nie było potrzebnych mi akurat terminów (a nie było to nic wyszukanego, jakieś podstawowe rzeczy, moim zdaniem), to tym bardziej dla pielęgniarek ta pozycja jest za uboga...
              • matt.cobosco Re: księgarnie językowe online 06.04.09, 12:10
                Ja te 11-języczne słowniki kupiłem głównie dlatego, że to jedyne
                dostępne specjalistyczne słowniki, zawiarające część szwedzką. W
                moim przypadku to albo mieć _jakiś_ szwedzkojęzyczny słownik
                specjalistyczny medyczny czy techniczny albo nie mieć żadnego.
                • matt.cobosco Re: księgarnie językowe online 06.04.09, 14:47
                  W medycznym zauważyłem, że dobór słownictwa jest dość przypadkowy,
                  np. z gruczołów są wymienione np. trzustka czy tarczyca, ale nie ma
                  grasicy, przy stawach jest staw skokowy i promienno-nadgarstkowy a
                  innych nie ma. Dlaczego wybrano akurat te dwa stawy a inne pominięto
                  pozostanie dla mnie zagadką. To samo dotyczy np. kości, tylko
                  niektóre są wymienione. Irytujące jest też marnowanie miejsca na
                  podawanie w kilku linijkach terminu, który w wielu językach brzmi
                  podobnie np. abcess (ropień) czy diafragma (przepona).
                  • matt.cobosco Re: księgarnie językowe online 07.04.09, 12:49
                    Przegadałem się z tymi stawami. Jest trochę więcej niż dwa, ale też
                    nie wszystkie. Brakuje np. ramiennego, łokciowego czy barkowo-
                    obojczykowego.
              • bohemia1 Re: księgarnie językowe online 08.04.09, 15:29
                Są mało precyzyjne i nie zawierają kontekstu, a np.przy słownictwie
                technicznym jest to ważne, ponieważ 1 słowo może oznaczać kilka
                różnych rzeczy w zależności od branży uncertain

                Ale, jak zauważył przedmówca smile, czasem lepiej mieć jakikolwiek
                słownik, niż żaden. Jednak jego cena w Polsce mnie powaliła... sad
                • avf07 Re: księgarnie językowe online 15.04.09, 22:37
                  No tak, właśnie o to chodzi- lepszy jakikolwiek, niż żaden...
                  Dziękuję Wam za odpowiedzi i pozdrawiam smile
    • kurdelebele Re: księgarnie językowe online 21.04.09, 15:09
      www.grenouille.pl
    • pmsady Re: księgarnie językowe online 04.05.09, 23:28
      może zajrzyj do księgarni językowej LanguageTown, księgarnia specjalizuje się w wydawnictwach elektronicznych, formaty audio-mp3 i pdf, pozdrawiam
      jezyki-obce.nextore.pl
    • afrodyta2307 Re: księgarnie językowe online 29.09.09, 13:09
      jakby Ci były potrzebne do tłumaczenia zwroty medyczne to dobre słowniki można
      znaleźć w internetowej księgarni medycznej medibooks.pl, sama jak zaczynałam
      medycynę to właśnie tam kupiłam i rzeczywiście mieli spory wybór, sama nie
      mogłam się zdecydować, ale jak zadzwoniłam to obsługa mi doradziła który na moje
      potrzeby będzie najodpowiedniejszy.
      • matt.cobosco Re: księgarnie językowe online 29.09.09, 13:30
        Niedopracowana ta księgarnia. Wpisuję testowo hasło "słownik
        medyczny" albo "atlas anatomii" i mi się wyświetla, że "żadnych
        produktów nie znaleziono". To co to za księgarnia medyczna? Za to
        propozycji angielskich ksiażek medycznych po 700 zł. całe mnóstwo.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja