asik_w
26.08.09, 09:56
Będę bardzo wdzięczna za przetłumaczenie na niemiecki kilku zdań.
"Bardzo dziękuję za przesłanie oferty i chętnie nawiązałabym współpracę ale
nie rozumiem sytuacji, ze na stronie producenta cena jest niższa niż
sugerowana cena detaliczna w ofercie dla mnie. Moim potencjalnym klientom
bardziej opłacalne będzie zakupienie towaru i opłacenie przesyłki do Niemiec
niż zakup u mnie.
Uważam, że ceny detaliczne powinny być jednakowe. "
Serdecznie dziękuje
Anka