nazewczniczka?

23.09.09, 22:10

Hej!
Czy moze ktos podpowiedziec- jak sie nazywa dziewczyna ktora ma
takie samo imie i nazwisko jak ktos inny - imienniczka i nazewniczka?
    • h_hornblower imienniczka 24.09.09, 08:09
      magula789 napisała:

      > Hej!
      > Czy moze ktos podpowiedziec- jak sie nazywa dziewczyna ktora ma
      > takie samo imie i nazwisko jak ktos inny - imienniczka i
      nazewniczka?

      Imiennik/imienniczka to ktoś, kto ma takie samo imię lub nazwisko.
      Jeśli zarówno imię, jak i nazwisko jest takie samo, pewnie mogłabyś
      to podkreślić, mówiąc "podwójna imienniczka'. Pytanie tylko, czy
      Twoje "podkreślenie" zostanie poprawnie odczytane. Tzn. czy nie
      skłoni rozmówcy do pytania: "Jak to podwójna?".

      pzdr
      horny

      P.S. Nie chcę się czepiac, ale trochę niechlujnie sformułowałaś to
      pytanie smile
      • magula789 Re: imienniczka 24.09.09, 08:58
        Dzięki bardzo!

        znalazlam zreszta juz w SJP:

        imiennik (NOTqs)

        mężczyzna, chłopiec noszący to samo imię bądź nazwisko, co ktoś inny

        Hm, co masz na myśli mowiac niechlujnie sformulowane pytanie? Wg
        mnie jest zrozumiałe.


        • stefan4 Re: imienniczka 24.09.09, 09:42
          magula789:
          > Hm, co masz na myśli mowiac niechlujnie sformulowane pytanie? Wg
          > mnie jest zrozumiałe.

          Z trudem i tylko dzięki naszej nadzwyczajnej przenikliwości:

          magula789:
          > Czy moze ktos podpowiedziec- jak sie nazywa dziewczyna ktora ma
          > takie samo imie i nazwisko jak ktos inny - imienniczka i
          > nazewniczka?

          Prawidłowa odpowiedzią byłoby coś w rodzaju:
          * ,,Ta dziewczyna naywa się tak samo, jak ten ktoś inny''; albo
          * ,,Ta dziewczyna nazywa się Magura Małostowska''; albo też
          * ,,Nie wiem, nie znam jej osobiście''.
          Na pytanie, ,,jak się nazywa'' jakaś osoba, odpowiedzią jest imię i nazwisko tej
          osoby. A Tobie chodziło przecież o coś innego.

          Poza tym w temacie wątku napisałaś ,,nazewczniczka''
          • h_hornblower tak, to miałem na mysli n/t 24.09.09, 22:58
    • ja22ek Re: nazewczniczka? 24.09.09, 08:11
      Się nie nazywa. Osobiście nazywam ją nazwiśniczką smile co chyba
      zresztą gwałci zasady słowotwórstwa.
      • reptar Re: nazewczniczka? 24.09.09, 10:22
        Imiennik... no cóż, chciałoby się coś precyzyjniejszego, ale w końcu
        nazwisko to tylko rodzaj imienia.
        • stefan4 Re: nazewczniczka? 24.09.09, 10:58
          reptar:
          > Imiennik... no cóż, chciałoby się coś precyzyjniejszego, ale w końcu
          > nazwisko to tylko rodzaj imienia.

          A raczej rodzaj miana. ,,Współmiannik''
          • zbigniew_ Re: nazewczniczka? 24.09.09, 12:25
            > A raczej rodzaj miana. ,,Współmiannik''
            • stefan4 Re: nazewczniczka? 24.09.09, 12:46
              zbigniew_:
              > Raczej "Współmiennik"

              Racja.

              - Stefan
    • dar61 Nazwiskowniczka 24.09.09, 13:47
      {Magulo }!
      780 i dziewić razy zgadzałbym sie z tym lub z tą, co bogactwo języka
      polskiego wykorzystując, tworzą wyrazy nowe na wzór* innych, już w
      polszczyźnie stosowanych i zrozumiałych.

      Wiele tak nowo utworzonych kiedyś tam słów używamy dziś, ktoś był
      pierwszy - a kiedyś go tak nie obsobaczano za taką słowotwórczą
      pierwszość* i drugość*, jak dzisiaj.

      Aby w opowieści o kopii mian {Magulowych} nie była {Magula} nie w
      pełni zrozumiana, można by to opatrzyć dodatkowymi słowami - np. tak:

      - O, widzę, że jest pani i moją imienniczką, i nazwiskowniczką
      !

      Imię/ Nazwa - ?
      Imię/ Nazwisko.

      A słowo 'mianowniczka' - w odróżnieniu od 'mianownik' - jest jeszcze
      wolne, niezarezerwowane ...
      • mika_p Nazwiskniczka 25.09.09, 23:25
        Nazwiskniczka - takie słowo wymyśliłam, kiedy spotkałam kogoś, kto jak ja
        nazywał się ...biowska, podczas gdy o wiele popularniejsze było ...biewska - już
        w zerówce pilnowałam, żeby nauczycielka poprawnie wyczytywała nazwisko, bo
        większość ludzi czytała E zamiast O.

        A że dodatkowo mam na imię Dominika, które ćwierć wieku temu było rzadkie i
        notorycznie mylone z Moniką.... wink Imienniczek i nazwiskniczek wypatrywałam usilnie.
    • arek103 homozwanka 24.09.09, 20:35
      magula789 napisała:

      >
      > Hej!
      > Czy moze ktos podpowiedziec- jak sie nazywa dziewczyna ktora ma
      > takie samo imie i nazwisko jak ktos inny - imienniczka i nazewniczka?

      Proponuje slowo homozwanka smile w przeciwienstwie do heterozwanki.
      • ja22ek Re: homozwanka 25.09.09, 07:55
        Równozwanka (albo jednozwanka) i różnozwanka smile
    • arek103 ew. homonimka 24.09.09, 20:37
      magula789 napisała:

      >
      > Hej!
      > Czy moze ktos podpowiedziec- jak sie nazywa dziewczyna ktora ma
      > takie samo imie i nazwisko jak ktos inny - imienniczka i nazewniczka?

      Ew. homonimka w przeciwienstwie do heteronimki...
      • magula789 Re: ew. homonimka 25.09.09, 16:05
        Szanowni Państwo!

        Po tylu wspaniałych i kreatywnych wypowiedziach - za które dziękuję -
        Rada Języka Polskiego nie ma innego wyjścia jak wzbogacić
        polszczyznę o nowe nabytki.
        Ja pozwolę sobie oglosić subiektywne wyniki, i tak:

        wyróżnienie dla nazwiśniczki
        3 miejsce dla homozwanki
        2 miejsce dla nazwiskowniczki
        1 miejsce dla homonimki

        Natomiast co do zarzutów o niechlujne sformułowanie pytania uważam
        je za bezpodstawne. Fakt, ze do tytułu wkradł się błąd - za co się
        kajam - ale pytanie jest, uważam, zrozumiałe. Ja w każdym razie
        rozumiem to, co napisalam...

        Z pozdrowieniem
        M.

        • deerzet Ad homotematy 25.09.09, 17:16
          1-miejscowe miano jest świetne, nie-Polakom zdatne, acz w kręgach
          nie wszystkich Polaków jest rozszyfrowalne.

          3-miejscowe zaś nie spełnia pewnej nazewniczej normy.
          Uciekła mi z pamięci nazwa, jaką zwą w polskim słowotwórstwie takie
          zrosty, w połowie polskie, na wpół nie przetłumaczone.
          Ta nazwa, na te językowe potworki, jest dość pejoratywna, choć
          oficjalna leksykalnie.

          Rada Języka Polskiego nie ma innych prerogatyw, jak tylko
          zatwierdzanie dopuszczalnej ortografii w języku polskim.
          Powstające w polszczyźnie językowe dziwolągi nie mogą być przez nią
          ścigane, wyklinane i osądzane.

          A heteronimię tradycyjnie się przedkłada nad homonimię, stosując np.
          dodawanie drugiego imienia.
          Choć przedstawianie się na codzień z podawaniem tego drugiego
          imienia już zanika - szczególnie po wieloletnim, publicznym
          wyśmianiu tego u pewnego dziwaczącego tym ongi zanadto polityka, nie
          wiadomo dlaczego Marią zwanego.
          Poradził się on zapewne doradców medialnych, model kapelusa
          zmienił, "Mariowania" zaniechał, medialnie zyskał.

          Rozgadałem się, boć przychodzące do nas mego krewniaka i
          nieopodalnego sąsiada, homonimka zresztą, różne ponaglenia i anonse
          sądem straszące, zanadto nam dopiekły.
          Stąd pozwalam sobie dodawać moje [E.] do D.Z.
          smile

          deerzet

          ---

          Homonimek, muminek...
          Mumio?

          • arek103 homonimka, jednozwanka, taksamozwanka 26.09.09, 01:53
            deerzet napisał:

            > 1-miejscowe miano jest świetne, nie-Polakom zdatne, acz w kręgach
            > nie wszystkich Polaków jest rozszyfrowalne.
            >
            > 3-miejscowe zaś nie spełnia pewnej nazewniczej normy.
            > Uciekła mi z pamięci nazwa, jaką zwą w polskim słowotwórstwie takie
            > zrosty, w połowie polskie, na wpół nie przetłumaczone.
            > Ta nazwa, na te językowe potworki, jest dość pejoratywna, choć
            ...

            Poslkim odpowiednikiem homonimki moze byc chyba jednozwanka. albo taksamozwanka smile
Inne wątki na temat:
Pełna wersja