język (indoeuropejski), który zachował...

14.11.10, 22:22
najwięcej "archaicznych" cech... Obiło mi się gdzieś o uszy (nie pamiętam juz gdzie i kiedy), że litewski. Jakby ktoś cokolwiek wiedział na ten temat (ew. mógł polecić jakąs literaturę) byłabym bardzo wdzięczna.
    • randybvain Re: język (indoeuropejski), który zachował... 15.11.10, 00:31
      Litewski? Wygląda archaicznie, bo zachował końcówki na -s, które wszędzie indziej wyginęły? Ależ przemiany spółgłosek w litewskim są bardzo zaawansowane! Archaiczny jest sanskryt albo łacina.
      • larusse Re: język (indoeuropejski), który zachował... 15.11.10, 00:39
        Chodzi mi raczej o żywy, współczesny (nie wiem czy to dobre określenia) język. Właśnie nie pamietam dokladnie jak to było uzasadnione (nie bardzo mnie to wtedy interesowało), ale na pewno był to język litewski.
      • stefan4 Re: język (indoeuropejski), który zachował... 15.11.10, 08:50
        randybvain:
        > Litewski? Wygląda archaicznie, bo zachował końcówki na -s, które wszędzie
        > indziej wyginęły? Ależ przemiany spółgłosek w litewskim są bardzo
        > zaawansowane!

        Stwierdzenia, że języki bałtyckie są archaiczne, są bardzo powszechne, chociaż nigdy nie znalazłem dobrego wyjaśnienia, o co w tej archaiczności chodzi.

        Wikipedia:
        Cytat
        Język litewski jest bardzo interesujący dla językoznawców, gdyż podobnie jak język łotewski, zachował wiele archaicznych cech indoeuropejskich.


        Ona Vaičiulité-Romančuk ,,Gramatyka języka litewskiego'', ISBN 83-89913-18-6:
        Cytat
        Według obliczeń językoznawców, około 3000 spośród współcześnie używanych rzeczowników litewskich to słowa bardzo archaiczne, bezpośrednie kontynuanty formacji języka indoeuropejskiego, którym mówiono na terenach Europy i Azji w III tysiącleciu przed narodzeniem Chrystusa i wcześniej. Za odziedziczone z prajęzyka uważa się rzeczowniki z grup leksyki podstawowej, w tym:
        a) nazwy części ciała człowieka, np.:
        [...]
        b) nazwy pokrewieństwa, np.:
        [...]
        c) nazwy elementów otaczającego środowiska, np.:
        [...]
        d) nazwy zwierząt i roślin:
        [...]


        - Stefan
        • larusse Re: język (indoeuropejski), który zachował... 15.11.10, 22:23
          POamietam, że było to uzasadnianie m.in. tym, iż w języku litewskim są rozpowszechnione imiona w postaci nazw drzew, kwiatów itd...
Inne wątki na temat:
Pełna wersja