"prezydencja"

21.02.11, 17:36
"Prezydencja Polski w Unii" - coz to za slowo - prezydencja?
Skad sie wzielo?
Dla mnie brzmi bardzo nadecie. Czyz prezydentura nie wystarczy?
    • bimota Re: "prezydencja" 21.02.11, 21:48
      Nie wazne... wazne, ze brzmi "elokwentnie"...
      • h_hornblower Re: "prezydencja" 23.02.11, 11:31
        bimota napisał:

        > Nie wazne... wazne, ze brzmi "elokwentnie"...

        Nie masz pojęcia o czym piszesz, bimota. To nie grzech. Ale przynajmniej staraj się pisać ortograficznie - wiesz, to forum "O języku".
        • bimota Re: "prezydencja" 23.02.11, 11:37
          No to wytlumacz, geniuszu, wskaz blad i, przy okazji, wytlumacz co znaczy "pisac ortograficznie"... No i skad wiesz, ze sie nie staram...
          • h_hornblower Re: "prezydencja" 23.02.11, 11:54
            bimota napisał:

            > wskaz blad

            "Nieważne" pisze się łącznie (czyli razem). Tak jak "nieuk".

            > i, przy okazji, wytlumacz co znaczy "pisa
            > c ortograficznie"

            Sprawdź w google.

            pzdr
            horny
            • bimota Re: "prezydencja" 23.02.11, 16:53
              No to sprawdz w google, ze "nie ważne" tez sie pisze...

              "Ortografia" oznacza "poprawna pisownia". Czyli napisales cos w stylu "pisz poprawnie piszac", purysto jezykowo poprawny... wink
    • randybvain Re: "prezydencja" 21.02.11, 22:01
      A rezydencja vs. rezydentura? Pierwsze jest wzięte od czasownika rezydować, a drugie od rzeczownika rezydent.
      • bimota Re: "prezydencja" 22.02.11, 11:35
        Tez glupie...
        • dar61 Rezydentowi podpowiedź 22.02.11, 23:16
          {bimota}, no cóż:

          ...Te[ż] g[ł]upie...


          - gwarancja;
          - gwarant.


      • h_hornblower Re: "prezydencja" 23.02.11, 11:44
        randybvain napisał:

        > A [i]rezydencja

        Raczej bezpośrednio od "residence" (accent aigu nad pierwszym e - pardonsik, nie wiem jak wstawiać obce diakrytyki).

        pzdr
        horny
        • kicior99 Re: "prezydencja" 13.09.11, 23:25
          Uruchom funkcję compose key a następnie: comp+'+e
    • dala.tata Re: "prezydencja" 22.02.11, 00:36
      prezydentura to stanowisko prezydenta. 'prezydencja' to bardziej nadete przewodnictwo, ktore z jakiegos powodu nie wystarcza.

    • h_hornblower Re: "prezydencja" 23.02.11, 11:40
      dr_pitcher napisał:

      > "Prezydencja Polski w Unii" - coz to za slowo - prezydencja?
      > Skad sie wzielo?

      Z francuskiego, rzecz jasna ("prezydentura" ma pochodzenie niemieckie). Po francusku "presidence", z akcentem w prawo nad pierwszym e. Mój Słownik Wyrazów Obcych PWN kwalifikuje to słowo jako przestarzałe - ale to wydanie z 1995 r smile Znaczy tyle, co "przewodniczenie", czy też (stąd) "prezydowanie". Ten sam źródłosłów ma nasze, niekontrowersyjne przecież, prezydium.

      pzdr
      horny
      • stefan4 Re: "prezydencja" 23.02.11, 12:29
        dr_pitcher:
        > coz to za slowo - prezydencja?
        > Skad sie wzielo?

        h_hornblower;
        > Z francuskiego, rzecz jasna ("prezydentura" ma pochodzenie niemieckie).

        A oba z łaciny: praesideo, praesidere oznacza m.in. kierować. Pochodzi od prae = przed albo nad oraz sedeo, sedere = siedzieć.

        - Stefan
        • bimota Re: "prezydencja" 23.02.11, 23:49
          Czyli spokojnie mozna zastapic slowem staro-polskim...
    • bimota Re: "prezydencja" 03.03.11, 21:39
      W Libii jest przedstawicielstwo prezydencji, powiedzial polityk...
    • bimota Re: "prezydencja" 13.09.11, 20:30
      A dzis w dzienniku gadali, ze prezydencja cos tam zrobila... Czyli Polska zrobila... smile
    • bimota Re: "prezydencja" 15.09.11, 15:04
      Prezydencja cos podaje, cos wynegocjowala, premier cos powiedzial w imieniu polskiej prezydencji... To ja juz nie wiem czym ona jest...
    • horatio_valor Re: "prezydencja" 17.09.11, 03:15
      > "Prezydencja Polski w Unii" - coz to za slowo - prezydencja?
      > Skad sie wzielo?
      > Dla mnie brzmi bardzo nadecie. Czyz prezydentura nie wystarczy?

      "Pożary lasów w Australii" - coz to za slowo - Australia?
      Skad sie wzielo?
      Dla mnie brzmi bardzo nadecie. Czyz Austria nie wystarczy?
    • zawszelisica Re: "prezydencja" 18.09.11, 23:28
      Mnie to wygląda na kalkę językową z angielskiego "presidency".
    • imponeross Prezydentura to nie to samo 19.09.11, 00:20
      dr_pitcher napisał:

      > "Prezydencja Polski w Unii" - coz to za slowo - prezydencja?
      > Skad sie wzielo?
      > Dla mnie brzmi bardzo nadecie. Czyz prezydentura nie wystarczy?

      Prezydentura to nie to samo, prezydentura to byla Kwasniewskiego, Polski jest prezydencja.
      • bimota Re: Prezydentura to nie to samo 23.09.11, 16:41
        I Polska jest tez prezydencją, w dodatku polską. smile
    • pierwszy-donosiciel In the final year of my presidency... 23.09.11, 15:29
      Wydaje mi się, że tu jest dobra okazja oznajmienia światu, że ja czytam książki także po amerykańsku...

      George W. Bush zaczyna swoją biografię w następujący sposób:

      INTRODUCTION

      In the final year of my presidency, I began to think seriously about writing my memoiris.
      ...
    • bimota Re: "prezydencja" 20.10.11, 12:40
      Prezydencja bedzie miala gosci:

      radiomerkury.pl/informacje/pozostale/pawilon-na-prezydedencje.html
      "Poznań jest przygotowany na przyjęcie gości polskiej prezydencji w Unii Europejskiej."
    • bimota Re: "prezydencja" 13.01.12, 12:18
      "Uwazam, ze Polska pokazala prezydencje"...
Pełna wersja