Zagadki gwarowej nowomowy..

05.03.11, 10:17
Na początek:
Co/kto to jest "Elka"?
    • man_sapiens Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 05.03.11, 13:47
      Jakiś kontekst?
      • ewa9717 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 05.03.11, 14:13
        Elki chyba już nie ma....
        O tę chorzowską szło?
    • tymon99 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 05.03.11, 16:38
      samochód, odpowiednio przystosowany i oznakowany, w którym pod kierunkiem instruktora odbywa się nauka jazdy?
      • jarkoni Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 05.03.11, 17:19
        Tymon, dokładnie tak smile
        Pewnie foka i pasek też rozszyfrujesz?
        • tymon99 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 06.03.11, 00:04
          nie. tych dwóch nie. czuć od nich niefajnymi ludźmi.
          • jarkoni Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 06.03.11, 07:26
            No nic, poczekamsmile
            A kto potrafi na polski takie zdanie:
            "Kora wylaszczyła się do nowego show Polsatu"
            To stąd:
            www.plotek.pl/plotek/1,111485,9201146,Kora_Jackowska_w__Must_Be_The_Music__,,ga,,4.html
            • jarkoni Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 06.03.11, 08:27
              I jeszcze jedno: "robić orty"..
              Co to może być?
              • minerwamcg Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 06.03.11, 21:15
                Banalne - ort to po prostu byk ortograficzny, od skrótu pisanego przez nauczycieli na marginesach wypracowań.
                • jarkoni Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 11.03.11, 18:47
                  E tam, ja zwrotu "idę do gina" nie zrozumiałem, pytałem czy chodzi o "dę do kina"..
                  • ewa9717 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 11.03.11, 19:27
                    A bo już zgred jesteś wink Ja niestety też. Kiedy usłyszałam, że koleżanka cały dzień latała po wetach, sądziłam, że miała sraczkę po jakimś deserze, a ona po prostu cały dzień różne badania swojej psicy robiła. U weterynarzy różnych.
                    • jarkoni Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 12.03.11, 10:13
                      Noo, czyli starym i czas umierać..
                      • ewa9717 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 12.03.11, 19:08
                        Nie rezygnuj tak łatwo, jeszcze pociągniesz wink
                        • krzywelustro Wapno lasowane 12.03.11, 21:40
                          Moja żona jest ode mnie prawie 20 lat młodsza. Jedna z Jej koleżanek z pracy (jeszcze młodsza od mojej Pani) znała mnie tylko z opowiadań i wyobrażała sobie, że pewnie wyglądam (i zachowuję się) jak pradziadek świętego Mikołaja. Ostatnio jednak mieliśmy okazję spotkać się na ich firmowej imprezie. Kilka dni później żona opowiedziała mi, że koleżanka stwierdziła: "Może on jest wapno, ale całkiem nieźle zlasowane". Podobno to był niesamowity komplement.
                          • jarkoni Re: Wapno lasowane 13.03.11, 07:18
                            Dooobreee smile
                            Kojarzy mi się ze starym: "rzuć wapno na druty", kojarzysz to?
                            Ale komplement był pierwszej wody, powinieneś być dumny smile
                            To chyba oznacza, że stetryczały jeszcze całkiem nie jesteś..
                            • ewa9717 Re: Wapno lasowane 13.03.11, 09:13
                              I jeszcze: kwadrat wolny, wapna nie ma wink
                              Ech, kiedy to było...
                              • jarkoni wylaszczać się.. 14.03.11, 17:53
                                Cóż to znaczy?
                                Ktoś jest wylaszczony..
                                • jarkoni Re: wylaszczać się.. 18.03.11, 13:23
                                  A może ktoś wie co to jest "setka"???
                                  • tymon99 Re: wylaszczać się.. 18.03.11, 21:42
                                    "setka" ma pewnie z setkę znaczeń. na przykład jednokamerowe nagranie osoby mówiącej, przeznaczone do integralnego (tzn. obraz wraz z dźwiękiem, bez podkładania i skrótów) użycia w materiale informacyjnym.
                                    • jarkoni Re: wylaszczać się.. 23.03.11, 18:28
                                      No racja Tymon..
                                      Można i wypić setkę i jechać setką..
                                      Tu akurat było, ze piłkarz zmarnował setkę.
                                      • tymon99 Re: wylaszczać się.. 23.03.11, 19:10
                                        czyli że niby 100% okazję?
                                        ale, jeśli dała się zmarnować, to nie była 100% wszak!
                                        • ewa9717 Re: wylaszczać się.. 24.03.11, 18:39
                                          Z setki można i garnitur uszyć...
                                          • jarkoni Re: wylaszczać się.. 25.03.11, 12:44
                                            I wygrać bieg na setkę tudzież..
                                            • jarkoni Nowomowa cd 08.04.11, 16:00
                                              Fajne spolszczenia:
                                              dizajner, lancz, szołbiznes..
                                              Popularne coraz bardziej, chyba taki "lajf" smile
                                              • krzywelustro "Kaseciak junajtry" 11.04.11, 01:43
                                                Przypomniało mi się, jak w latach 80-tych w autobusie usłyszałem rozmowę dwóch małolatów, z których jeden chwalił się drugiemu, że właśnie udało mu się kupić "kaseciaka junajtry".
                                                Młodzieży i sklerotykom wyjaśniam, że istniała kiedyś firma UNITRA produkująca m.in. magnetofony kasetowe (to taki praprapradziadek empetrójek).
                                                • ka.mu Re: "Kaseciak junajtry" 06.05.11, 18:31
                                                  Uśmiejesz się! ta firma nadal istnieje. Zdaje się że handluje instrumentami muzycznymi.
                                      • tymon99 Re: wylaszczać się.. 08.04.11, 19:31
                                        jarkoni napisał:

                                        > Tu akurat było, ze piłkarz zmarnował setkę.

                                        znaczy, nie doniósł do ust i rozlał?
                                        • jarkoni Re: wylaszczać się.. 16.04.11, 07:24
                                          tymon99 napisał:

                                          > jarkoni napisał:
                                          >
                                          > > Tu akurat było, ze piłkarz zmarnował setkę.
                                          >
                                          > znaczy, nie doniósł do ust i rozlał?

                                          Dobree smile
                                          • jarkoni Nowomowa 16.04.11, 07:28
                                            Kiedyś był zawsze Phenian i Pekin, teraz widuję bardzo często w naszej prasie i w TV - Pjongjang i Bejing.
                                            A Mao Tse Tung został Mao Ze Dongiem.
                                            Jeszcze parę takich zmian zauważyłem, nie pamiętam teraz.
                                            Skąd te zmiany?
                                            • tymon99 Re: Nowomowa 16.04.11, 18:35
                                              jeśli chodzi o nazwy chińskie, to odpowiedź brzmi pinyin:
                                              pl.wikipedia.org/wiki/Polska_transkrypcja_sinologiczna
                                              z koreańskimi jest jeszcze gorzej:
                                              pl.wikipedia.org/wiki/Metody_latynizacji_j%C4%99zyka_korea%C5%84skiego
                                              • jarkoni Re: Nowomowa 17.04.11, 08:39
                                                Tymon, za trudne to jest..
                                                Ja się nie mogę przyzwyczaić po prostu do Pjongjangu zamiast Phenianu itd.
                                                • tymon99 Re: Nowomowa 17.04.11, 10:15
                                                  chyba właśnie po to to wprowadzili, żeby cudzoziemcom było trudniej.
                                                  • jarkoni Re: Nowomowa 20.04.11, 15:53
                                                    Dobija mnie ostatnio nadużywane słowo "projekt".
                                                    Nie wykonuje się pracy, powierzonych zadań czy obowiązków. Realizuje się "projekt".
                                                    Coś jest w "ramach projektu", przetargi nawet w nazwie już mają np: "w ramach realizacji projektu pod nazwą Budowa kibla w szkole podstawowej" itp.
                                                    Czyli rano idziemy do sklepu "w ramach realizacji projektu - Zakup bułek, serka i mleka na śniadanie". I oczywiście przy współudziale funduszy UE.
                                                    No paranoja..
                                                  • tymon99 Re: Nowomowa 20.04.11, 17:34
                                                    kierownik projektu, ścieżka krytyczna projektu, projekt menadżment..
                                                    obrzydlistwo.
                                                  • krzywelustro MENEDŻERIA 21.04.11, 20:00
                                                    Taki właśnie zgrabny szyldzik wisiał na drzwiach w dziale marketingu jednej z wiodących warszawskich firm z branży spożywczej, w której gościłem kilka tygodni temu jako potencjalny konsultant zewnętrzny. Obok wisiała lista czterech lub pięciu nazwisk uzupełnionych o nazwy stanowisk (brand manager i product manager).
                                                  • jarkoni Re: MENEDŻERIA 23.04.11, 11:50
                                                    Dooobre... smile
                                                  • jarkoni Nowomowa 23.04.11, 11:52
                                                    Teraz zaskoczę.
                                                    Co to jest "pojazd"????
                                                  • tymon99 Re: Nowomowa 30.04.11, 19:50
                                                    "pojazd" to jest akt pojechania.
                                                    a "pojechać" to chyba wiadomo, co dziś znaczy?
                                                  • jarkoni Re: Nowomowa 01.05.11, 07:53
                                                    Nooo, ten "pojazd" był w znaczeniu "ale pojazd", czyli ale ktoś po kimś pojechał, czyli obraził go, wyśmiał itp.
                                                  • jarkoni Re: Nowomowa 01.05.11, 07:54
                                                    Reklama Crunchips:
                                                    Najszybszy raper zdissuje poniedziałek. Napisz mu wersy, sięgnij po fejm i wygraj nagrodę!

                                                    Dlaczego mało rozumiem? sad
                                                  • tymon99 Re: Nowomowa 02.05.11, 00:11
                                                    zdissuje, czyli pojedzie mu. reszta chyba jasna?
                                                  • ka.mu Re: Nowomowa 08.05.11, 20:53
                                                    Tymonie, daruj moją pedanterię:

                                                    prodżekt menadżment

                                                    wink
                                • ka.mu Re: wylaszczać się.. 06.05.11, 18:28
                                  Połaszczyć się?
                                  • tymon99 Re: wylaszczać się.. 07.05.11, 14:51
                                    od lat jest w słownikach, więc chyba do nowomowy nie należy.
            • archivario Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 30.04.11, 11:37
              Jest nikim ! mam kur*wską awersję do jej wkur**ającego wyrazu twarzy smile jak śpiewa to się marszczy jak psi kutas smile

              To wpis na Plotek.Tez nowomowa ?
        • anuchka Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 26.10.11, 23:43
          witamsmile
          dopiero dziś tu trafiłam i z przyjemnością przeglądam kolejne wątki;
          a co do tej foki- to wg mnie ford fokus, a pasek to VW passat smile
          • jarkoni Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 22.07.12, 05:57
            Wygrałaś konkurs?
            Chcesz dropsa? wink
            (stare: "Misiek, chcesz dropsa?" - do Rewińskiego)
            • rico-chorzow Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 22.07.12, 09:59
              kibel
    • krzywelustro "dizajnowanie" 02.05.11, 20:36
      "- Moja stara teraz jest tylko p.o. naczelnika w urzędzie skarbowym, ale mają ją dizajnować już tak normalnie, bez p.o."
      Powyższe z zasłyszanej dziś przed południem rozmowy dwóch około 20-letnich panienek stojących w kolejce do bankowego stanowiska.
      • jarkoni Zagadki gwarowej nowomowy.. 08.05.11, 09:54
        W programie śpiewanym pt "X Factor" pani Sablewska powiedziała do uczestnika:
        "Zaskoczył mnie twój WYKON"
        • tymon99 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 08.05.11, 13:08
          jarkoni napisał:

          > WYKON

          słowo chyba pojawiło się po raz pierwszy w magazynie "60 minut na godzinę", jeśli kto z państwa pamięta smile
          • ewa9717 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 08.05.11, 20:38
            Z Sześćdziesiątki nie pamiętam, pewnie kolega kierownik redakcji? Ale wykon się szerzy jak zaraza, nie tylko wydętowarga Sablewska, różniaści jurorzy nierozróżnialnych dla mnie programów dla swe talenty amatorów walą tym wykonem. Modny się chyba robi...
            • tymon99 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 09.05.11, 00:12
              sablewska jest z sosnowca, czyli rozsadnika najgorszej polszczyzny.
              • ewa9717 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 09.05.11, 08:12
                Czyli z Altreichu wink No wiedziałam, czemu jej nie lubię, ja z drugiej strony Rawy wink
                • jarkoni Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 18.05.11, 11:19
                  Przyznaję, że z ciężkim sercem, ale jakoś przyzwyczajam się powoli do piszących, którzy nie używają polskich znaków diakrytycznych.
                  Choć czasami prowadzi to do zabawnych pomyłek, np. "spotkamy sie w sadzie"- ktoś grozi. W jakim sadzie, wiśniowym? Jak u Czechowa?
                  Ale nie mogę przywyknąć do nowszej odmiany nowopisania, mianowicie rozpoczynania każdego zdania, po kropce też, z małej litery. Przykład:
                  "niezly lokal w centrum miasta z karaoke. spory parkiet do potanczenia. obsluga generalnie sprawna. ceny dosc przystępne, chociaz bez rewelacji. sporo osob, zwłaszcza w weekendy."
                  Tu akurat jest połączenie obu przypadłości..
                  Te rozpoczynanie zdania z małej litery czyni z całości wypowiedzi słowotok trudny do zrozumienia..
                  Za bardzo się czepiam? smile
                  • tymon99 Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 19.05.11, 09:33
                    moim zdaniem stanowczo za bardzo smile
                    tinyurl.com/5u5g7kj
                    • jarkoni Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 19.05.11, 17:59
                      I jeszcze sam napisałem "te rozpoczynanie" smile
                      Czepliwość ponad normę oznacza chyba starość?
                      A jak przestaną z czasem w ogóle używać kropek i jeszcze odstępów między wyrazami?
                      jakmytowtedyzrozumiemymyczepialscyjedniorazcicosiemniejczepialialeimsieteztrudnoczytasamniewiemzobaczymycoczaspokazeikolejnepokolenienowopiszacych..
                      • jarkoni Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 23.05.11, 11:30
                        Co to jest "demot"? Bo naprawdę nie wiem..
                        Ktoś w necie przed skopiowanym linkiem napisał, że puszcza demot..
                        • ewa9717 Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 23.05.11, 19:38
                          I jeśli już: małą literą, nie z małej litery wink
                        • tymon99 Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 24.05.11, 12:38
                          demot to inaczej demotywator.
                          • jarkoni Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 01.07.11, 16:04
                            Teraz będzie trudne. Co to jest "apka"?
                            • tymon99 Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 01.07.11, 19:52
                              motoryzacyjnie?
                              • jarkoni Re: Zagadki gwarowego nowopisania.. 02.07.11, 18:25
                                Komputerowo-telefonowo.
                                To już chyba odpowiedziałem sam niestety..
                                • jarkoni Re: Zagadki gwarowego nowomowy.. 01.11.11, 09:39
                                  A "beka" jest znana?
                                  To wcale nie jest taka duża beczka wink
                                  • anuchka Re: Zagadki gwarowego nowomowy.. 02.11.11, 20:13
                                    smile myślę, że chodzi tu o Mercedesa 123, auto dość starej daty, ale mające swoich miłośników po dziś dzień; nie przypomina beczki, noo, może z wyjątkiem sporej "pojemności" wnętrzasmile)
                                    • jarkoni Re: Zagadki gwarowego nowomowy.. 05.11.11, 06:03
                                      Anuchka, duże pudło..
                                      W naszych czasach jak najbardziej, ale dziś żaden małolat tego nie kojarzy.
                                      Ale mam teraz z Ciebie bekę.. wink
                                      Podpowiedź była całkowita
                                      • balamuk Zonk 15.07.12, 10:35
                                        Zonk - skąd się toto wzięło, wie ktoś?
                                        • tymon99 Re: Zonk 16.07.12, 21:38
                                          z programu telewizyjnego '"idź na całość".
                                          • balamuk Re: Zonk 16.07.12, 22:24
                                            Naprawdę? Poważnie mówię, nie oglądam polskiej telewizji i nawet nie wiem, co to za program. Skąd im sie ten zonk wziął?
                                            • tymon99 Re: Zonk 17.07.12, 08:22
                                              en.wikipedia.org/wiki/Let%27s_Make_a_Deal
                                              • balamuk Re: Zonk 17.07.12, 18:00
                                                Dzięki. Poczytałam, doszkoliłam sie. smile
    • rico-chorzow Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 23.07.12, 16:08
      Mobilok.
      • tinysiskin Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 23.08.12, 12:14
        mobilny familok? smile
      • artjomka Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 24.08.12, 08:44
        rico-chorzow napisał:

        > Mobilok.

        Wiym, ale niy powjym! Dyc to bardzo leke!
        Pyrsk!
        • ewa9717 Re: Zagadki gwarowej nowomowy.. 24.08.12, 18:08
          I takie internacjonalne wink
Pełna wersja