Shamieć - ile błędów ma ten zapis?

26.05.11, 23:13
Shamieć - ile błędów ma ten zapis?
    • stefan4 Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 27.05.11, 11:48
      kotulina:
      > Shamieć - ile błędów ma ten zapis?

      Jeden: ,,sh'' zamiast ,,z''.

      Albo dwa: ,,h'' zamiast ,,k'' i ,,i'' zamiast ,,l''.

      Albo siedem: ,,shamieć'' zamiast ,,nabrać ogłady''.

      Albo zero: tak chciałeś napisać, stawiając nam ten problem, i udało Ci się.

      Kiedy mówimy studentom o poprawności programów, to zaczynamy od wyjaśnienia, że nie ma czegoś takiego jak poprawność i już; zawsze poprawność względem jakichś wymagań. Błąd jest wtedy, gdy autor chciał coś wyrazić, ale tego nie wyraził
      • efedra Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 27.05.11, 12:59
        Stefanie, czy przez przeoczenie (w co wątpię), czy też przez właściwą sobie przekorę pominąłeś w swoim wywodzie jedyny rzucający się w oczy błąd - brak "c"?
        e.
        • stefan4 Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 27.05.11, 15:09
          efedra:
          > Stefanie, czy przez przeoczenie (w co wątpię), czy też przez właściwą sobie
          > przekorę pominąłeś w swoim wywodzie jedyny rzucający się w oczy błąd -
          > brak "c"?

          Ach, słusznie... Jednego błędu też można się doliczyć.

          Ale Kotulina po coś pytał. Chyba nie po to, żeby się dowiedzieć, przez jakie ,,h'' pisze się ,,cham''.

          - Stefan
          • randybvain Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 27.05.11, 20:20
            Może nawet i inny błąd tam być: s zamiast z (zhamieć)
            Nie wiem dlaczego, ale w innych językach syn Noego jest pisany przez H:
            Ham; nasze Cham jest kompatybilne z greckim Χαμ.
      • migni Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 27.05.11, 21:43
        Myślę, że również nie da się policzyć błędów, nie określając zarazem, czym jest (pojedynczy) błąd. Tutaj przyjąłeś implicite, że błąd to niewłaściwa litera - stąd 7 błędów w "shamieć", skoro żadna nie odpowiada literom zapisu "nabrać okłady". Ale równie dobrze można by przyjąć, że np. błąd to zapis nieadekwatnego pojęcia (pomijając względy ortograficzne - tzn. zakładając, że "shamieć" jest jednak równie komunikatywne jak "schamieć"). I wówczas "s(c)hamieć" zamiast "nabrać okłady" to 1 błąd.

        Swoją drogą, można by się zastanawiać, czy dyktandowo "shamieć" to jeden błąd, czy jednak dwa (!) - no bo skoro ktoś jest przekonany, że pisze się "hamieć", to przedrostek powinnien zapisać nie jako s-, ale jako z- (tak jak: zheblować, zhandlować)...
        • stefan4 Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 28.05.11, 11:00
          migni:
          > skoro żadna nie odpowiada literom zapisu "nabrać okłady".
          [...]
          > I wówczas "s(c)hamieć" zamiast "nabrać okłady" to 1 błąd.

          Nie pisałem niczego o okładach...

          - Stefan
          • migni Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 28.05.11, 21:37
            Miało być "ogłady" (na wypadek gdyby komuś naprawdę przesłaniało to meritum...).
    • kotulina Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 30.05.11, 20:31
      Jak coś ma 10 błędów, to ma i 3.

      Skąd podejrzenie, że w tytule jest zagadka, a nie samo pytanie? sad

      Mnie tu chodziło o konsekwencję. Pani z polskiego obniża ocenę przez błąd: pisownia H singla, a potem znajduje kolejny błąd w pisowni "S" przed samym "H" i znów obniża ocenę.

      Znowu w pisowni "zhamieć" też widzi pani dwa błędy, no bo przecież "S" i przecież "CH"; kłóć się z nią. sad

      Shame
      • bimota Re: Shamieć - ile błędów ma ten zapis? 30.05.11, 21:45
        " błąd w pisowni "S" przed samym "H""

        O tej zasadzie nie slyszalem. No ale chyba nie na tym polega liczenie bledow...
Inne wątki na temat:
Pełna wersja