na którą godzinę czy o której godzinie?

13.05.12, 18:26
Która forma jest prawidłowa?
    • efedra Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 13.05.12, 18:57
      tommyek napisał(a):

      > Która forma jest prawidłowa?

      To zależy wyłącznie od tego, co chcesz powiedzieć, np.:
      1. na którą godzinę chcesz tam zdażyć?
      2. o której godzinie miałeś wypadek?
      Oba te pytania są zbudowane prawidłowo.

      A więc kontekst, kontekst.
    • stefan4 Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 13.05.12, 18:58
      tommyek:
      > Która forma jest prawidłowa?

      ,,Na którą godzinę mam zamówić taksówkę?''
      ,,O której godzinie taksówka ma przyjechać?''

      Jak widać zależy, co chcesz wyrazić... Zaliczyłem?

      To ja też mam dla Ciebie zagadkę. Która forma jest prawidłowa, ,,lubię blondynki'' czy ,,lubię brunetki''?

      - Stefan
    • tommyek Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 13.05.12, 19:27
      a która z poniższych form jest prawidłowa? Czy tutaj obie formy są prawidłowe?
      o której godzinie mamy się spotkać?
      na którą godzinę mamy się spotkać?
      • efedra Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 13.05.12, 19:45
        tommyek napisał(a):

        > a która z poniższych form jest prawidłowa? Czy tutaj obie formy są prawidłowe?
        Nie.
        Analogicznie do przykładu Stefana:

        > o której godzinie mamy się spotkać?
        > na którą godzinę jesteśmy umówieni?
      • randybvain Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 14.05.12, 01:10
        Spotykamy się o godzinie. Na godzinę możemy się spotkać, jednak w pierwszym przypadku mówimy o momencie czasu, a w drugim o okresie czasu.

        (I proszę mi okresu czasu nie wypominać)
      • andrzej256 Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 14.05.12, 20:43
        tommyek napisał(a):

        > a która z poniższych form jest prawidłowa? Czy tutaj obie formy są prawidłowe?
        > o której godzinie mamy się spotkać?
        > na którą godzinę mamy się spotkać?

        Tommyeku, a cozes ty taki srednio rozgarniety? Pytasz o jakies oczywiscie oczywistosci, i w dodatku nawet jakbys polski nie do konca rozumial... "Na ktora godzine mamy sie spotkac?" A kto tak mowi? Przeciez to nieprawidlowe! Klania sie poczciwa rekcja czasownikow. No chyba zes obcokrajowiec, a polski to twoj jezyk nieojczysty, wtedy okej ; )
        • tommyek Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 14.05.12, 21:07
          Co do tych przykładów jestem pewny, że są złe "na która godzine sa Msze Święte na 1 maja i na 3 maja ?", "na którą godzinę od będzie się druga tura zawodów". A tutaj "na którą godzinę ma się stawić w pracy" użyłbym formy "o której godzinie...", jednakże śladów użycia pierwszego przykładu i tych dwóch pierwszych trochę jest w sieci. Nie mam pojęcia o gramatyce polskiej. Polskiego używam tak jak chyba większość z nas, używając tych form, które częściej usłyszałem. Nie umiem tego sprawdzić względem reguł gramatyki. Zastanawiam się zatem, czy to może jakaś nowość w naszym języku, czy to może ja czegoś nie wiedziałem.
          • andrzej256 Re: na którą godzinę czy o której godzinie? 14.05.12, 21:37
            tommyek napisał(a):

            > Co do tych przykładów jestem pewny, że są złe "na która godzine sa Msze Święte
            > na 1 maja i na 3 maja ?", "na którą godzinę od będzie się druga tura zawodów".
            > A tutaj "na którą godzinę ma się stawić w pracy" użyłbym formy "o której godzin
            > ie...", jednakże śladów użycia pierwszego przykładu i tych dwóch pierwszych tro
            > chę jest w sieci. Nie mam pojęcia o gramatyce polskiej. Polskiego używam tak ja
            > k chyba większość z nas, używając tych form, które częściej usłyszałem. Nie umi
            > em tego sprawdzić względem reguł gramatyki. Zastanawiam się zatem, czy to może
            > jakaś nowość w naszym języku, czy to może ja czegoś nie wiedziałem.

            Moze to ja jestem zbyt ograniczony, zeby pojac te dylematy... Dla mnie one nie istnieja. Mow jak uwazasz. "Na ktora godzine ma sie stawic w pracy", czy "o ktorej godzinie ma sie stawic w pracy" - wsjo rybka.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja