Prośba do ciebie

19.05.12, 17:54
Skroro proszę cię o otwarcie bramy, to jest to prośba ciebie o otwarcie bramy, a jednak w naszym języku prośba jest do kogoś.

"Prośba do ciebie", a nie "prośba ciebie".
Moim zdaniem "prośba ciebie" powinna być poprawna, skoro wywodzi się od "proszenia ciebie".
    • bimota Re: Prośba do ciebie 19.05.12, 20:12
      Moim jest dobrze. Ew. "dla ciebie"...
Pełna wersja