głupie pytanie

25.06.04, 23:20
ale mam zaćmę- do jakiej grupy językowej należy grecki?
    • mkw98 Re: głupie pytanie 26.06.04, 12:01
      Wcale nie głupie. Grecki jest indoeuropejsi, ale do żadnego innego języka
      niepodobny. Jest po prostu w podrodzinie greckiej vel helleńskiej.
      • tawananna Re: głupie pytanie 26.06.04, 13:25
        Jak wyżej, potwierdzam. I przy okazji dokładam swoje pytanie - czy tak było
        zawsze? Tzn. były dialekty greckie, potem stopniowo wykształcił się język
        literacki - a reszta dialektów pozostała dialektami i stopniowo zniknęła czy
        były takie, które w pewnym okresie zdobyły status "języka", by później umrzeć
        śmiercią naturalną?
        • klymenystra Re: głupie pytanie 26.06.04, 15:05
          tez mnie to ciekawi. i jeszcze jedno- czy greka ma cos wspolnego z obecnym
          greckim?

          bardzo dziekuje za odpowiedzsmile)))))
          • mkw98 mądre pytanie :) 26.06.04, 20:51
            klymenystra napisała:

            > tez mnie to ciekawi. i jeszcze jedno- czy greka ma cos wspolnego z obecnym
            > greckim?

            W pewnym sensie to jest ten sam język - tylko że zmieniał się na tyle długo, że
            chwilami trudno poznać... Już greka Nowego Testamentu bardzo odbiega od języka
            Platona, a co dopiero po 2000 lat. Młodzi Grecy muszą się trochę uczyć
            starogreckiego w szkołach i jest to dla nich coś w rodzaju "Daj, ać ja pobruszę
            a ty poczywaj" dla nas wink
            Bardzo się zmieniła wymowa (O ile starożytni Grecy rzeczywiście stosowali taką
            wymowę jak się wydawało Erazmowi z Rotterdamu, a cały świat, z wyjątkiem
            nowożytnych Greków, od kilkuset lat za nim powtarza). Znając starogrecki można
            się jako tako zorientować o co chodzi w tekście napisanym - w mowie jest
            trudniej.

            > bardzo dziekuje za odpowiedzsmile)))))

            Bardzo proszę smile
    • mkw98 dialekty 26.06.04, 21:00
      a, jeszcze o dialektach zapomnialam napisac. No wiec nie wiem dokladnie jak to
      bylo, ale nie wiem, czy w starozytnosci mozna mowic o wyodrebnieniu sie jednego
      jezyka literackiego - w okresie klasycznym literatura tez powstawala w
      dialektach, potem sie w ogole namieszalo bo powstalo koine, ktore wszelako
      trudno nazwac jezykiem literackim, a potem chyba dialekty wymarly nie
      przeksztalcajac sie w jezyki.

      Oj. Przeczytalam to co powyzej i widze groch z kapusta. Wybaczcie, ale postaram
      sie to napisac skladniej kiedy bede miala wiecej czasu.
      Z pewnoscia zas kompetentnej odpowiedzi bede mogla udzielic za kilka-
      kilkanascie miesiecy, bowiem (tu sie pochwale smile)w pazdzierniku wyjezdzam na
      stypendium do osrodka slynacego glownie z badan nad dialektologia grecka i
      zatrudniajacego kilka swiatowych slaw w tej dziedzinie smile
      • klymenystra Re: dialekty 26.06.04, 21:47
        aaach to koniecznie napisz.smile
        dialektologia to najpiekniejsza z nauk smile))))))))))
        • josip_broz_tito Re: dialekty 28.06.04, 13:27
          Klymenystro vel Katarzyno, czy mogę już przestać trzymać kciuki wink) Napisz jak
          poszłosmile I podziel się wrażeniamismile (z gór także smile)

          A dialektologię będę miał okazję poznać "fachowo" już od 2.10. br. na
          zajęciach smile
          • klymenystra Re: dialekty 28.06.04, 16:40
            hihi smile) teraz mozesz trzymac za wyniki wink) polski byl szalony,kto by sie mogl
            katachraz (czyc cus w tym stylu) spodziewac... material mial byc z liceum,
            no... ale byly przyjemne pytania na temat francji, wiec jakies 33 na 60 bede
            miec wink)
            a w gorty to dopiero za 2,5 tygodnia sad(
            • josip_broz_tito Re: dialekty 28.06.04, 16:51
              Katachraza to mi się bardziej z chemią kojarzy choć miałem "przyjemność"
              uczęszczać na 1. roku na zajecia z nauki o literaturze i nawet zdobyłem z
              niejże czwórkę. To będę trzymał za wyniki w takim razie. To to był tylko z
              polskiego egzamin, czegoś jeszcze, kilka egzaminow? A jakie były pytania na
              temat Francji? No uchyl rąbka tajemnicy, nie bądź taka smile I kiedy te wyniki?

              Więcej pytań nie mam (chwilowo rzecz jasna)

              Pozdrawiamsmile
              (ale nie podpiszę się imieniem tongue_out)
              • klymenystra Re: dialekty 28.06.04, 17:35
                na temat francji to prrrroste- o architekture, sztuke i takie tam smileta czesc
                mnie ratuje wink
                z francuskiegom zwoloniona jako olimpijka winka wyniki najpozniej w poniedzialek.

                to nie fair- Ty znasz moje imie tongue_outPPPPPPPP
                pozdrawiam
                • josip_broz_tito Ta-daam 28.06.04, 18:00
                  Żeby Ci nie było za łatwo zadam zagadkę na temat imienia mego;

                  Owóż z greckiego języka pochodzi ono i w oryginalnej greckiej postaci miało w
                  nagłosie H, które o ile mi wiadomo zanikło dzieś koło V wieku n.e. W zasadzie
                  obecnie spotkać możesz trzy warianty imienia tegoż (trzy będą te warianty a
                  liczbą tą będzie trzy, do dwóch nie wolno Ci policzyć ani do czterech - pięć
                  jest zabronione wink), jednak tylko jedno, czyli moje jest szerzej używane, a
                  jest ono w rzeczywistości zdrobnieniem od tej starej formy, która H w nagłosie
                  zachowała. Nie występuje chyba w żadnym z innych języków słowiańskich,
                  przynajmniej nie tak powszechnie, po włosku jest bardzo rzadkie, częstsze
                  znacznie znacznie po portugalsku, natomiast to co się wuaża za angielską formę
                  tego imienia (dość popularną) niektórzy uważają li tylko za zdrobnienie od
                  John, natomiast coś co jet do niego podobne po francusku jest zupełnie innym,
                  apostolskim imieniem i nosi je jedna ze sławnych obecnie w życiu politycznym
                  kraju żabojadów osobistość. Imię to według jakiejś tam książki ze statystykami
                  nadano w XX w. w Polszcze jakieś 235000 razy, co i tak jest ponad 3 razy mniej
                  od tych wszystkich Kasiek wink Imieniny ma 4 razy do roku, 3 razy w okresie
                  kanikuły (ale studenckiej) smile

                  Pozdrawiam i czekam na odpowiedź, a Wy wszyscy nawet jak wiecie to nie
                  podpowiadajcie, niech się pogimnastykuje smile))
                  • klymenystra Re: Ta-daam 28.06.04, 18:39
                    eeeeeeej paskudzie tongue_out mam wakacje (Od mysleniawink pierwsze skoajrzenie-
                    horacy big_grin ale to przez to ze h zobaczylam, i homer :>
                    january ^^
                    józef (nick ?)

                    nie wieeeeeeeeeeeeem
                    • josip_broz_tito Re: Ta-daam 28.06.04, 18:50
                      Nie ma lekko ze mnąsmile Się wczytaj, tyle jest wskazówek, że powinnaś się
                      domyśleć. Na razie nie trafiłaś (naprawdę myślisz, że w Polsce jest aż tylu
                      Januarych hehe? wink) Ale literka początkowa jest całkiem w porządku, więc dobrze
                      kombinujesz (znaczy J nie H smile)
                      • klymenystra Re: Ta-daam 28.06.04, 21:37
                        janek jacus smile jurek?

                        nie mysle smile strzelam paskudnie, myslami jestem nad wisla na rowerze i w gorach
                        juz smile))))))))))))))))))))

                        a z januraym to byl zart tongue_out bardzo ladne imie nota bene smile)
                        • josip_broz_tito Re: Ta-daam 28.06.04, 22:55
                          A dlaczego dalas smieszka akurat przy moim prawdziwym imieniu? Mam to traktowac
                          jako znak? wink Tylko pamietaj Zmoro ze bardzo nie lubie tego zdrobnienia,
                          podobnie jak nie znosze jak osoba w wieku zblizonym do mego mowi do mnie
                          per "Jacku" smile) U mnie V.=N. smile)

                          A co do Twoich wynikow to chyba sie dowiem jak wroce z wojazy bo w niedziele
                          wyjezdzam... final ME mnie tez ominie, a tu Czesi maja wielka szanse, wczoraj
                          tez nie widzialem nawet kocowki bo jechalem po nocy pociagiem i przed
                          Wroclawiem zlosliwie stanal na 25 minut sad((( Ale kciuki bede trzymal w nocnym
                          do Przemysla i w podmiejskim Lwów-Czop równieżsmile) Tez juz jestem myslami w
                          gorach mam nadzieje ze pogoda mi sie uda, nie tak jak w zeszlym roku i ze
                          pocwicze na koniec praktycznie moj serbskismile)

                          Tylko sobie kolan na tym rowerze nie pozdzieraj jak sie gdzies tam
                          wykopyrtnieszsmile)
                          • klymenystra Re: Ta-daam 28.06.04, 23:19
                            a usmiech to byl, bo moj kumpel wspanialy sie tak nazywa smile))to jak mam
                            mowic ? :>
                            czesi na pewno wygraja. w kocnu oni prawie jak polacy, a skoro polacy nie moga,
                            to czesi musza smile))) pozdrow lwow smile
                            a pogody nie bedzie. nie ma nic przyjemniejszego niz taplanie sie w blocku big_grin

                            milych wojazy smile)))))))))
                            • josip_broz_tito Re: Ta-daam 29.06.04, 00:06
                              Tak jak mówiłem, N.=V., czyli po prostu Jacek smile W przypadku imienia Twego jest
                              jakoś mniej rażące, acz w mym odczuciu trochę bardziej spoufajające się,
                              mówienie "Kasiu" miast "Kasia" czy "Kaśka" ("Kaśko" brzmi głupio i mówię tak,
                              podobnie jak "Katarzynko" gdy chcę zdenerwować kobietę swego życia). A czy
                              lubisz zdrobnienie "Kasieńka"? Bo dla mnie "Kasieńko" brzmi jak "Jacusiu"
                              brrrrrr smile))

                              A do wojaży niestety jeszcze tydzień sad
                              • klymenystra Re: Ta-daam 29.06.04, 11:00
                                do mnie sie mowi Katiu bądź Katarzyno. Kasienka dla wybranych smile)

                                tydzien szybko minie smile)) szyciej niz 2.5 smile
                  • piotrpanek Re: Ta-daam 29.06.04, 10:56
                    He, he, chwilę mi to zajęło (choć wzmianka o imieniu John pchnęła we właściwą
                    stronę). Czy trzecia wersja to "Jacenty"? I czy ktoś w Polsce używa wersji
                    Hiacynt (już prędzej Hiacynty bym się spodziewał)...
                    • josip_broz_tito Re: Ta-daam 29.06.04, 11:57
                      No, Hiacynta to już chyba tylko ktoś pretensjonalny niezwykle może używać,
                      natomiast osoby o imieniu Jacenty (10 lutego) jeszcze się czasem zdarzają. W
                      ogóle języki słowiańskie nie bardzo lubią h, szczególnie południowe, i często
                      je z nagłosu wyrzucają, stąd też moje imięsmile
      • mkw98 Re: dialekty 01.07.04, 12:54
        Jacku! Jak możesz! Wołacz cudny jest! Nie rób mu krzywdy, bo i tak zanika!

        Ja przepadam za moim imieniem w wołaczu, we wszystkich formach smile

        PS: o dialektach nie zapomniałam, com obiecała napiszę wkrótce.



        • josip_broz_tito Re: dialekty 01.07.04, 13:40
          Kobieto (cho w kontekście aż się chce napisać "człowiecze!"), wołacza strzec
          będę jak oka w głowie i wszędzie, gdzie go chronić trzeba, w mowie używam. Ale
          jak ktoś mówi do mnie per Jacku to mnie drgawki biorą, krew zalewa, przypomina
          mi sie wredna pani z podstawówki lat 50 gruba w okularach... A już szczególnie
          jak mówią tak dziewczyny (stąd zasugerowałem Klymenystrze by się tak do mnie
          nie zwracała, ale ona wredną jest i na pewno na złość będzie tak robić wink)))
          • klymenystra Re: dialekty 01.07.04, 20:22
            a bede :> Jacku smile
        • josip_broz_tito Re: dialekty 01.07.04, 13:41
          PS. A jak Ty masz na imię (może być zagadka wink))
          • josip_broz_tito Re: dialekty 03.07.04, 00:33
            Ech, chcialem sie pogimnastykowac intelektualnie, a tu szanowna mkw98 nie chce
            mi zadac zagadki nt imienia swegowink
            • mkw98 Re: dialekty 03.07.04, 09:14
              Oj, bo zajęta jestem bardzo, młodzieńcze wink
              Myślisz, że to tak łatwo zagadkę wymyślić?

              > Ech, chcialem sie pogimnastykowac intelektualnie, a tu szanowna mkw98 nie
              chce
              > mi zadac zagadki nt imienia swegowink
Inne wątki na temat:
Pełna wersja