nes77
14.06.13, 14:30
Prośba o tłumaczenie poniższego:
Matilda dei gratia, si quid est.
Czy jest tu według reguł łaciny, jakiekolwiek miejsce na interpretację?
Do czego odnosi się si quid est?
Czy może odnosić się do słowa Matylda lub Bóg, czy tylko do pierwszego słowa?
Będę wdzięczna za pomoc.