dala.tata
18.08.13, 12:41
Bardzo mnie zaciekawil 'zawalowiec' jako jezykowo pzrypisujacy chorobe tylko mezczyznom. Czy potraficie wymyslec inne takie przyklady? A zatem przyklady rzeczownikow odnoszacych sie do kobiet czy mezczyzn chorych na cos, ale wlasnie stosujacych sie tylko kobiet albo mezczyzn i nie majacych odpowiednika w drugiej plci. Mysle o tym od jakiejs chwili i nie potrafie wymyslic wiele. A sprawa jest wg mnie ultraciekawa.
Potrafie wymyslic slowa takie jak 'cukrzyk', jednak 'cukrzyczka' jest stosowna, podobnie jak 'samobojca', ale 'samobojczyni' tez niezle funcjonuje.
Sa jednakdwa slowa, ktore sa gender-specific, ktore potrafilem wymyslic. po pierwsze, 'amazonka' w odniesieniu do kobiety po mastektomii. Nie ma meskiego odpowiednika, choc mezczyznom rowniez usuwa sie gruczoly piersi. Po drugie, 'anorektyczka'. Nie ma chyba 'anorektyk', choc jest wielu mezczyzn na anoreksje chorujacycj (tendencja jest nawet zwyzkowa, o ile pamietam).
bylbym wdzieczny za wiecej przykladow, jesli takie sa.