Jak się nazywa Królewiec po prusku?

[ytartu]

Jak się właściwie nazywa Królewiec po prusku (nie prusacku)? Prusowie mieli przecież swoje nazwy na wszystkie swoje osady. Prusacy używali nazw niemieckich.
wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114881,29746791,miedwiediew-uczy-geografii-i-historii-polski-oczywiscie-wybiorczo.html#

[stefan4]

ytartu:
> Jak się właściwie nazywa Królewiec po prusku (nie prusacku)?

Nie masz Wikipedii?
    Pierwotnie pruska osada nosiła do XIII w. nazwę Tuwangste.

- Stefan

[ytartu]

stefan4 napisał:

> ytartu:
> > Jak się właściwie nazywa Królewiec po prusku (nie prusacku)?
>
> Nie masz Wikipedii?
>     Pierwotnie pruska osada nosiła do XIII w. nazwę Tuwangste.
>
>
> - Stefan
>

Tuwangste...

Kunnegsgarbs

[ytartu]

stefan4 napisał:

> ytartu:
> > Jak się właściwie nazywa Królewiec po prusku (nie prusacku)?
>
> Nie masz Wikipedii?
>     Pierwotnie pruska osada nosiła do XIII w. nazwę Tuwangste.
>
>
> - Stefan
>

Wikipedia podaje też prus. Kunnegsgarbs.

[stefan4]

ytartu:
> Wikipedia podaje też prus. Kunnegsgarbs.

Tak, nie zacytowałem tego z podejrzliwości, bo to mi brzmiało za bardzo po skandynawsku...

    Kung = król (po szwedzku)
    konungur = król (po islandzku)
    gård = dziedziniec (po szwedzku)

No to nabrałem podejrzenia, że to nie jest oryginalna pruska nazwa, tylko kalka z czegoś, co już zdążyli po swojemu ochrzcić obcy.

- Stefan

[zbyfauch]

Tak nawiasem mówiąc Prusowie, czyli Łucnicy, strzelali do gęsi, bez wyroku.