ta straszna Wloszczowa

30.10.06, 12:11
jak w koncu jest? Wloszczowej czy Wloszczowie? Zawsze tez mam problemy z
miejscowoscia Malogoszcz. No bo Bydgoszcz - Bydgoszczy, ale Radogoszcz
(dzielnica Lodzi) - na Radogoszczu...
    • mi.ka.n Re: ta straszna Wloszczowa 30.10.06, 12:15
      Wyobraż sobie ,że w Tym powiecie Włoszczowa pracowałam.Nie mogłam znieść tej
      nazwy jak mówili we Włoszczowie.Tymbardziej ,że przeniosłam się tam Z
      Kolbuszowej.Te same końcówki a inaczej wymawiane.Podobno mozna w zależności od
      miejscowych przyzwyczajeń mówić i tak i tak.A jakie jest Twoje zdanie?
      • kicior99 Re: ta straszna Wloszczowa 30.10.06, 12:19
        Taka jest regula - w wypadku nazw wlasnych przewaza uzus. Dlatego np. jest
        powiat turkowski a nie turecki (co nbyloby logiczniejsze)
        • stefan4 Re: ta straszna Wloszczowa 30.10.06, 13:30
          kicior99:
          > Taka jest regula - w wypadku nazw wlasnych przewaza uzus. Dlatego np. jest
          > powiat turkowski a nie turecki (co nbyloby logiczniejsze)

          Dlaczego logiczniejsze? Od Turcji turecki a od Turka turkowski. Tak jak od
          Polski polski a od Polaka polakowski lub polacki...

          W Gdańsku jest dzielnica Osowa. Trudno ustalić, jaki jest uzus lokalny, bo
          jedni mieszkają w Osowej a inni w Osowie. Widać dla jednych to jest przymiotnik
          (np. skrót od ,,Osowa Góra''
          • kicior99 Re: ta straszna Wloszczowa 30.10.06, 14:03
            Kolo Pily jest miejscowosc wysoka. Miejscowi mowia "w Wysoce". czy to cos od
            wysaczania (pozbawiania soku)???
          • kicior99 Re: ta straszna Wloszczowa 30.10.06, 14:05
            > Dlaczego logiczniejsze? Od Turcji turecki a od Turka turkowski

            Grodek - grodecki, Ladek - Ladecki, Lwowek - lwowecki choc np. Wloclawek -
            wloclawski, Milanowek - milanowski
            • ja22ek Re: ta straszna Wloszczowa 30.10.06, 15:23
              Kiedyś się odrzucało przyrostek: -in, -ice, pewnie i -ek. Stąd m.in. lubelski,
              włocławski, milanowski.
              • kicior99 Re: ta straszna Wloszczowa 01.11.06, 13:26
                ale Lublinek - lublinecki...
          • zakkahletz A kilka km na północ od zapyziałej Warsiawy... 31.10.06, 02:07
            ...jest sobie jeszcze zapyzialsza mieścina o nazwie Jabłonna - i wielu jej
            mieszkańców (ergo Jabłonowian) twierdzi, w sposób dla mnie nie do przełknięcia,
            że mieszkają w JabłonnEJ. Dłonie wtedy same zaciskają mi się w kułaki... Na
            szczęście są też jabłonowskie (i ościenne) łże-elity, którym wciąż zależy na
            JabłonnIE.

            stefan4 napisał:
            Np. gdzieś na
            > wschodzie Polski jest sobie miasto Warszawa. Gdyby to było poważne miasto, to
            > nazywałoby się Warszowa
            • stefan4 Re: A kilka km na północ od zapyziałej Warsiawy.. 31.10.06, 10:09
              zakkahletz:
              > ...jest sobie jeszcze zapyzialsza mieścina o nazwie Jabłonna - i wielu jej
              > mieszkańców (ergo Jabłonowian)

              A nie ,,jabłonnian''? Albo ,,jabłonniaków''? Twoja pisownia sugeruje raczej
              słowiańskie plemię Jabłonowian. Coś w stylu:
              ,,Masovia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt qui ipsorum
              lingua Iablonoviani appellantur...''.

              - Stefan

              www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak
              • arana Hm... etymologia :) 31.10.06, 17:27
                Stefan (w wątku wcześniejszym):
                Dużo jest takich nazw-rzeczowników z końcówkami przymiotnikowymi. Np. gdzieś na
                wschodzie Polski jest sobie miasto Warszawa. Gdyby to było poważne miasto, to
                nazywałoby się Warszowa
    • flyap Re: ta straszna Wloszczowa 02.11.06, 16:04
      kicior99 napisał:
      > jak w koncu jest? Wloszczowej czy Wloszczowie? Zawsze tez mam problemy z
      > miejscowoscia Malogoszcz. No bo Bydgoszcz - Bydgoszczy, ale Radogoszcz
      > (dzielnica Lodzi) - na Radogoszczu...
      Jesli nazwa ma formę przymiotnika i taki istnieje, to odmieniamy tę nazwę jak
      przymiotnik, w przeciwnym przypadku - jak rzeczownik. Włoszczowa - to ten
      przeciwny przypadek - więc Włoszczowy, Włoszczowie ..... Radogoszcz łódzki jest
      rodzaju męskiego, natomiast w Gdańskiem - żeńskiego i tam jest się na
      Radogoszczy. Podobnie w Jeleniogorskiem - ta Radogoszcz.
      • dutchman Re: ta straszna Wloszczowa 05.11.06, 11:39
        Cytat: " Na szczęście są też jabłonowskie (i ościenne) łże-elity, którym wciąż
        zależy na JabłonnIE."
        Co to sa te " łże-elity " ? Juz raz gdzies widzialemn to w jakiejs gazecie.
        pozdrawiam
        dutchman
Pełna wersja