etymologia slowa wola ( np. Stalowa Wola )

09.02.07, 10:36
Witam,
Jak w temacie. Procz tego mamy tez slowo wólka ktore pochodzi od slowa wola
lub tez odwrotnie ?

pozdrawiam
dutchman
    • stefan4 Re: etymologia slowa wola ( np. Stalowa Wola ) 09.02.07, 11:25
      dutchman:
      > Jak w temacie. Procz tego mamy tez slowo wólka ktore pochodzi od slowa wola
      > lub tez odwrotnie ?

      Chodziło chyba o dawne stosunki prawne. Wieś mogła być własnością lokalnego
      pana, albo należeć do Państwa (królewszczyzna), albo składać się z niezależnych
      gospodarzy. Wydaje mi się, że niektóre z tych ostatnich z różnych powodów (np.
      z powodu piszczącej biedy) zwolnione były z podatków
    • pam75 Re: etymologia slowa wola ( np. Stalowa Wola ) 09.02.07, 11:29
      wola - w nazwach miejscowych - świeżo lokowana osada z uwolnieniem od danin na
      lat kilkanaście.(Wg, Brucknera.)
      Wólka - zapewne tylko zdrobnienie związane z wielkością osady.
      • lira_korbowa Re: etymologia slowa wola ( np. Stalowa Wola ) 09.02.07, 11:54
        Podobnie chyba rzecz ma się z Lgotą/Ligotą (od ulgi), choć to pewnie dotyczyło
        miejscowości już istniejących.
        • pam75 Re: etymologia slowa wola ( np. Stalowa Wola ) 09.02.07, 13:45
          Ligota - ustrój ziemski w średniowiecznej Polsce; inaczej wolnizna, lgota
          • dutchman Re: etymologia slowa wola ( np. Stalowa Wola ) 09.02.07, 15:53
            Dzieki Wam za wyjasnienia wink
            pozdrawiam
            dutchman
Pełna wersja