niemiecki czy francuski??

03.03.07, 19:20
uczę się angielskiego!! Chcę rozpocząć naukę drugiego języka, aby nie mieć
problemów w liceum !!
Jaki język mi polecicie ?? Zastanawiam się nad NIEMIECKIM i FRANCUSKIM !!
Proszę o odpowiedzi...z góry DZIĘKI !!
    • kicior99 Re: niemiecki czy francuski?? 04.03.07, 02:19
      Odpowiedz nie jest prosta. Czlowiek, ktory decyduje sie na pewne dzialania (zwlaszcza wymagajace czasu i wysilku, jakim jest nauka jezyka obcego) musi wiedziec po co to robi. Niemiecki i francuski to zupelnie inne jezyki, a jesli sie nie chce jezdzic po swiecie, ich zastosowania moga byc zupelnie odmienne. Zatem - jesli jestes pasjonatka telewizji, powinnac wybrac niemiecki (duzy dostep do niemieckich kanalow). Jesli myslisz o pracy w strukturach europejskich - bardziej bedzie przydatny francuski. jesli tylko myslisz jak w miare bezproblemowo spedzic 3 lata w szkole - dowiedz sie ktory nauczyciel jest mniej wymagajacy... Oczywiscie radzilbym popatrzec na wlasne mozliwosci i ainteresowania - osobom o umysle scislym bardziej bedzie "lezal" niemiecki, aertstyczne dusze znajda ukojenie we francuszczyznie.
      • mankencja Re: niemiecki czy francuski?? 04.03.07, 13:36
        osobom o um
        > ysle scislym bardziej bedzie "lezal" niemiecki, aertstyczne dusze znajda
        ukojen
        > ie we francuszczyznie.

        z czego wnosisz? francuski jest bardzo logiczny.
        • uyu Re: niemiecki czy francuski?? 04.03.07, 18:08
          Moze myslal o finezji? Tak mniemam.
          • kicior99 Re: niemiecki czy francuski?? 05.03.07, 07:21
            tak, jest bardziej finezyjny i - moim zdaniem - bardziej precycyjny przy jego sredniej znakjomosci, Do oddania tego co naprawde sie mysli, gorsza znajomosc francuskiego wystarczy, niemieckiego juz nie zawsze. Oba jezyki znam na poziomie upper intermediate (niemiecki lepiej) a jednak latwiej mi wyrazic swe mysli po francusku.
            PS Tak, francuski jet logiczny, ale chyba bardziej romantyczny smile
            • uyu Re: niemiecki czy francuski?? 05.03.07, 22:33
              Ciesze sie, ze dobrze mniemalam smile)

              Ukulam moja wlasna teorie dotyczaca stopnia znajomosci francuskiego.
              "O tym, ze znamy francuski mozemy powiedziec dopiero wtedy gdy rozumiemy poetow
              i komikow."
              Poetow kazdy zna i moze sam dokonac wyboru. Z komikow amatorom francuskiego
              polecam skecze Raymonda Devos. Prawdziwa zonglerka slowna i wielka przyjemnosc.
              Dla anegdoty dodam, ze Devos byl ... belgiem. Jak Brel, Adamo, Geluck (tworca
              slynnego kota) i wielu wielu innych wybitnych francuzow smile)
    • moi.anne Re: niemiecki czy francuski?? 09.08.07, 15:53
      Wybierz FRANCUSKI!!! To cudowny, melodyjny, piękny i wcale nie taki
      trudny język, naprawdę warto się go uczyć. Poza tym, nie jest to
      język, którym mówią wszyscy, więc będziesz mogła zaimponowaćwink
      Je t`embrassesmile
      Anne
      • pam75 Re: niemiecki czy francuski?? 09.08.07, 16:41
        moi.anne napisała:
        Poza tym, nie jest to
        > język, którym mówią wszyscy, więc będziesz mogła zaimponowaćwink
        > Je t`embrassesmile
        > Anne
        Moze i zaimponuje, ale raczej chciałaby być rozumiana i mieć z kim
        pogadać.Słowacki(język)też jest nie taki trudny i mówi nim znacznie mniej ludzi
        niż francuskim. Do zaimponowania jak znalazł.
    • stryj_dionizy Re: niemiecki czy francuski?? 10.08.07, 16:27
      Chciałbym zwrócić uwagę na jeszcze jedną potencjalną korzyść z
      francuskiego. Mianowicie po opanowaniu francuskiego na poziomie
      średnio zaawansowanym zacząłem całkiem dobrze rozumieć proste teksty
      po włosku i hiszpańsku - w językach, których nigdy się nie uczyłem.
      W pewnym stopniu dotyczy to też portugalskiego.

      W przypadku niemieckiego trudno o coś takiego - nawet niderlandzki
      ma chyba więcej wspólnego z angielskim; no, może trochę języki
      skandynawskie...

      A poza tym, zgadzam się, że francuski ma piękne brzmienie.
      Dla dobrego efektu warto przyłożyć się do solidnego opanowania
      dźwięków "r" i "u" (jak w "Dupont"). Wielu Polaków próbując mówić
      wibrujące r wypowiada coś na granicy "ch", a z kolei "u" wymawia
      [i]. Większość ludzi jest w stanie prawidłowo wymawiać te głoski.
      • pam75 Re: niemiecki czy francuski?? 10.08.07, 19:29
        W pełni się zgadzam z Twoja opinią na temat języka francuskiego i pożytków z
        niego płynących.To są argumenty dla inicjatorki wątku, a nie możliwość
        zaimponowania otoczeniu.
        • uyu Re: niemiecki czy francuski?? 12.08.07, 00:28
          Takze calkowicie zgadzam sie ze stryjem.
          A propos francuskiego. Chyba polacy lubia ten jezyk, bo gdy siedze
          w ogrodzie i czytam prase dosc czesto zjawia sie sasiad z pytaniem: -
          A francuskie gazety pani ma? Jesli mam, to prosi zebym mu troche
          poczytala smile))) Nie zna slowa po francusku ale slucha go jak muzyki.
          A ja baaaaardzo sie staram ladnie czytac. smile))
Pełna wersja