romanistyka-warto???

15.01.05, 20:54
witam!

wiem ze podobny watek gdzies sie juz pojawil ale
mam dylemat nie z tej ziemi, koncze stosunki miedzynarodowe i jako ze nie mam
poki co pomyslow na przyszlosc zastanawiam sie nad zrobieniem licencjatu z
francuskiego...ale czy warto???czy nie sa to studia zbyt "literackie"?czy
naprawde mozna sie nauczyc praktycznego jezyka? naprawde nie wiem co zrobic,
nie chcialabym pakowac sie w cos co moze okazac sie malo przydatne
(zakladajac oczywiscie ze sie dostane),a w gre wchodzi Krakow lub Wroclaw,
dziekuje bardzo za wszelkie informacje
pozdrawiam):
    • klymenystra Re: romanistyka-warto??? 16.01.05, 09:57
      jestem na pierwszym roky na uj i zaznaczam- moge byc troche nieobiketywna, bo
      te studia to moja pasja smile)
      zbyt "literackie"? czy ja wiem... owszem, litertura jest, 2 godziny wykladow i
      tylez cwiczen, lektur jednak nie tak wiele, a wzbogaca to niepomiernie
      slownictwo. a nauka praktycznego jezyka jest- w sumie 10 godzin w tygodniu- i
      jest to przedmiot, na ktory sie kladzie najwicej nacisku i z ktorego egzamin
      jest nawet na V roku smile i na pierwszym loku oblewa go w sesji letniej srednio
      20 procent studentow tongue_out zaczynasz od nauki pisania opoiwadan, wypoiadania sie
      na doysc l;atwe tematy, poszerzania slownictwa w roznych zakresach, uczenia sie
      gramatyki i ortografii "od nowa" (bo jak sie okazuje, wiekszosc zasad to o d***
      rozbic tongue_out smile).
      wydaje mi sie tez, ze nie bez znaczenia jest gramatyka opisowa, bo to sie wbre
      pozorm baaardzo przydaje w praktycznym uzyciu...
      ze swojej strony wiec polecam goraco smile
      ach
      program studiow mozesz sprawdzic na stronie
      www.filg.uj.edu.pl/ifrpozdraiwam
      • papijon1 Re: romanistyka-warto??? 16.01.05, 18:43
        dzieki za oddzew!
        tak sie zastanawiam i zastanawiam... mam juz piec lat studiow za soba i ten
        licencjat traktuje raczej na zasadzie studiow podyplomowych; nie chcialabym sie
        jednak pakowac w cos co moze okazac sie srednio przydatne,nie jestem po prostu
        pewna czy to wytarczy zeby pracowac pozniej jako tlumacz, ot i dylemat!
        pozdrawiam serdeczniesmile
        • klymenystra Re: romanistyka-warto??? 16.01.05, 18:49
          w krakowie jak na razie nie mamy systemu 3+2. mozesz spraiwdzc, jak t wyglada
          na SUMie. co do tlumacza przysieglego to o ile wiem dyplom ukonczenia filologii
          jest chyba niezbedny. bo o ile wiem nawet DALF nie wystarcza (choc teoretycznie
          sa rownowazne).
          sreednio przydatne? na pewno nic nie stracisz smile bardzo rozwijajace studia smile
          pozdrawiam
          • olka444 Re: romanistyka-warto??? 17.01.05, 19:13
            macie jakis nowy system teraz od 1roku?jestem na 5 roku rom uj i nic a nic o
            egzaminie z praktycznego nie słyszałamsmile autorce radze uczyc sie fr w prywatnej
            szkole a isc na bardziej zyciowe studiasmile aha a na gramatyce ucza na
            przykładach 19wiecznych zdan co nijak sie nie ma do rzeczywistosci dzis
            (szanowna pani mgr kowalskasmile
            • klymenystra Re: romanistyka-warto??? 17.01.05, 19:48
              a egzamin z TP to pies? ktos mi sie ostatnio zalil, ze to takie bez sensu, bo
              mozna studiow przez TP wlasnie nie skonczyc.
              u nas XIX wiecznych zdan nie ma (moze dlatego ze z kowalska dopiero od 2
              semestru mamy wink). tylko pani o. (bez nazwisk) czasem jakies takie bardziej
              literackie rzeczy zapoda, ze nawet francuzi tego nie rozumieja wink
              ale taaakie to laaadne...
              pozdrawiam
            • tuti Re: romanistyka-warto??? 18.01.05, 08:24
              w lodzi jest tez nowy system ale przyznam ze nie interesuje sie jak dziala.
              a poza tym co masz do XIXwiecznych zdan?są rozkoszne
              choc nie tak jak chevauchent [czewauczent]!
              i roland est proz e oliver est sage(sadżewink) , Ambedui unt merveillus vasselage
              • klymenystra Re: romanistyka-warto??? 18.01.05, 19:26
                roland snet que la mort est proche wink

                hehe mam z tego egzamin w sobote smile
                • tuti czewałczent 18.01.05, 21:42
                  klymenystrko pamięta się do konca smile
                  powodzenia! (ps u nas jestto na hm.. zebym nei sklamala uncertain 6stym semestrze)
            • ohtar_alduva Re: romanistyka-warto??? 25.01.05, 00:40
              XIX wieczne zdania może się mają nijak do rzeczywistości, za to sama gramatyka
              historyczna jest przydatna w nauce/zrozumieniu innych języków romańskich, gdyż
              prawa fonetyczne są wspólne dla tych języków.
              PS. Moją ulubioną wersją francuskiego jest właśnie starofrancuski. smile
    • tuti a ja postaram sie o odrobine 16.01.05, 19:46
      obiektywnosci/ jako ze studia niemalze za mna
      i ja uwielbiam francuski(przede wszystkim choc i inne jezyki to moja pasja)
      i trudno mi wyobrazic sobie ze moglabym wybrac inne studia
      ale..
      prawda jest ze filologia to miejsce dla...dla kogos kto ma przyjemnosc w
      studiowaniu. Jest humanista w czystym tego slowa znaczeniu, nie zalezu mu na
      szybkim zawodzie. (tlumaczem po 5ciu latach sie nie zostanie swietnym,
      nauczycielem?no jak ktos by chcial..prosze)
      nauka na filologii to i historia francji, i gramatyka historyczna ( ciekawa
      zabawa ) i lacina,
      ale take pedagogika, filozofia (u mnie po roku trwaly te zajecia)
      praktyka.. a tu wszystko zalezy od wykladowcy.
      egzaminy praktyczne sa ( w lodzi) od 1 do 4rtego roku wlacznie. Ale jelsi mam
      byc szczera, to wielu nowych rzeczy z tej gramatyki to sie nie nauczyc, to
      wieczne cwiczenie tego samego, Walkowanie podobnych tematow,
      no a do tego drugi jezyk, spokojnie mozna sie nauczyc w stopniu umozwliwiajacym
      porozumiewanie sie ( w lodzi wloski lub hiszpanski)
      Nie mam wrazenia ze to studia literackie, tak jak mowi klymestryna.. literatury
      jest nie az tak duzo..
      w twoim przypadku jesli jestes po stosunkach moze byc to dbry wybor-jestes po
      stosunakch, moglabys stosowac francuski jako narzedzie, operowac nim .bylkby dla
      CIebie srodkiem, a nie celem sam w sobie..
      (ale moze wystarczylby 3letni college?)
      pzdr
      • jaszo Re: a ja postaram sie o odrobine 13.02.05, 10:40
        Hej Tuti, szczerze mówiąc nic nie słyszałem, żeby na I roku był jakiś nowy
        system ???!!!! Chyba to obejmnie tylko nową maturę, bo nas chyba nie...I może
        to lepiej, a tak poza tym zgazam się z Tobą absolutnie !!! Powiedz, z czego
        piszesz pracę magisterską, tak w ogóle mnie interesuje z czego można pisac
        prace magisterskie na romanistyce. A co do literatury, to duzo jej, ale jest
        ciekawa, do to zastosowanie języka w praktyce !
    • flores_ka Re: romanistyka-warto??? 21.01.05, 23:37
      Ja też już jestem po studiach - skończyłam je zupełnie niedawno. Jestem
      zadowolona z wyboru tego kierunku, chociaż nie jestem taką pasjonatką jak
      niektórzy na tym forum smile języka samego w sobie - dla mnie jest on bardziej
      narzędziem umożliwiającym poznawanie nowego.
      Tobie jednak tych studiów nie polecam. Predzej kolegium językowe lub kurs w
      dobrej szkole. Filologia to specyficzny kierunek. Wbrew pozorom wymaga duzego
      zaangazowania w sprawy w większości niepraktyczne, acz wzbogacające. Nie sądze,
      żeby był to dobry wybór dla osoby, która już skończyła studia. Wydaje mi się,
      że po pół roku zrezygnowałabyś.
      • koniczynka99 Re: romanistyka-warto??? 15.02.05, 18:01
        flores_ka napisała:

        > Ja też już jestem po studiach - skończyłam je zupełnie niedawno. Jestem
        > zadowolona z wyboru tego kierunku, chociaż nie jestem taką pasjonatką jak
        > niektórzy na tym forum smile języka samego w sobie - dla mnie jest on bardziej
        > narzędziem umożliwiającym poznawanie nowego.
        > Tobie jednak tych studiów nie polecam. Predzej kolegium językowe lub kurs w
        > dobrej szkole. Filologia to specyficzny kierunek. Wbrew pozorom wymaga duzego
        > zaangazowania w sprawy w większości niepraktyczne, acz wzbogacające. Nie
        sądze,
        >
        > żeby był to dobry wybór dla osoby, która już skończyła studia. Wydaje mi się,
        > że po pół roku zrezygnowałabyś.


        Hoho, gdyby tak myśleli wszyscy, to na romanistykę będzie niebawem 0,1 osoby na
        miejsce tongue_out
        • flores_ka Re: romanistyka-warto??? 15.02.05, 20:58
          ho ho, a niby dlaczego smile ? nie zauważyłam braku chetnych na te studia wśród
          ludzi po maturze. Ale tacy,którzy skończyli już jeden kierunek i chcą się
          nauczyć języka, jak podejrzewam bardziej "uzytkowo" moga być zaskoczeni tym, co
          mogłoby ich zastać na romańskiej. nie uważasz ?
    • dupa_maryny Re: romanistyka-warto??? 23.01.05, 11:21
      na wrocławskiej romanistyce nie dosc ze jezyka sie nie nauczysz, to jeszcze
      wynudzisz na smierc. jak chcesz sie nauczyc francuskiego to proponuje jakis
      kurs. ciekawa podobno u nas jest iberystyka, wiec moze warto sprobowac?smile
      • marcelina_prust Re: romanistyka-warto??? 27.01.05, 18:44
        dupa_maryny napisała:

        ciekawa podobno u nas jest iberystyka, wiec moze warto sprobowac?smile

        W żadnym razie nie polecam iberystyki we wr.- to nie jest kierunek dla kogoś,
        kto ma już 5 lat studiów za sobą.
    • papijon1 Re: romanistyka-warto??? 24.01.05, 23:05
      hiszpanskiego bardzo chetnie bym sie pouczyla, tyle za jak tak dalej pojdzie to
      bede studiowala do emerytury;
      obawiam sie, ze faktycznie po pol roku mogloby sie skonczyc wrzuceniem indeksu
      romanistyki do Odry...lubie ten jezyk ale chyba nie tak obsesyjnie zeby zniesc
      lacine, gramatyke opisowa itp, choc moge sie mylic oczywiscie

      (po krotkim namysle)
      nie, chyba sie jednak nie mylesmile
      no, nic zobaczymy, w kazdym raize wielkie dzieki za oddzew!
      pozdrawiam
      niedoszla studentka romanistyki

      ps
      a co macie na mysli mowiac:" dobry kurs francuskiego"? znacie taki? bo nie
      chcialabym przerabiac trzeciej czesci "panoramy" itp...
      • dupa_maryny Re: romanistyka-warto??? 26.01.05, 07:23
        no własnie, teksty z 3 panoramy przerabia sie na 1 roku we wrocławiu:]
        ja nigdy na kurs zaden nie chodziłam, ale zobacz moze w aliansie...
        • justyna-anna Re: romanistyka-warto??? 10.02.05, 19:03
          W Alliancie jest bardzo fajnie wink))Oprocz nauki jezyka, poznajesz takze
          kulture Francjismile. Naprawdę polecamsmile
          Justyna
Inne wątki na temat:
Pełna wersja