"Ogladac" telewizje

07.04.06, 23:38
Mamy tu drobna montrealska sprzeczke- w Quebecu mowi sie "Ecouter la tele",
czy we Francji tak samo?
    • manaly Re: "Ogladac" telewizje 08.04.06, 00:01
      we Francji "regarder la télé"
      • chris-joe Re: "Ogladac" telewizje 08.04.06, 00:24
        a czy i kiedy uzywacie "assister"? Le spectacle? Le spectacle a la tele?
        • manaly Re: "Ogladac" telewizje 08.04.06, 10:22
          assister à une représentation
          assister à une représentation d'une pièce de théâtre
          assister à un spectacle
          "assister à un spectacle à la télé",on peut le dire mais dans le langage
          courant on dira le plus souvent "regarder un spectacle à la télé"
          • felinecaline Re: "Ogladac" telewizje 08.04.06, 13:55
            Tu vas "assister a un spectacle à la télé" lorsque tu seras dans le public
            invité pour le tournage.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja