rijselman12.0 12.08.09, 08:47 Pomocy !-Prowadze wytrwala walke ze szkodnikami mych ogrodowych zbiorow...-Pragne zapytac o przetlumaczenie dwoch terminow... -Bouillie bordelaise -Mildiou Z gory dziekujac,zywie nadzieje na ogrodnicza wymiane Pl-Fr. Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
felinecaline Re: ogrodkowe historyjki... 12.08.09, 09:41 Ciecz bordoska (bouillie bordelaise) - mieszanina roztworu siarczanu miedzi z mlekiem wapiennym; w winiarstwie używana jako środek grzybobójczy . Mildiou = maczniak np winorosli, brzoskwini, roz. Odpowiedz Link
rijselman12.0 Re: ogrodkowe historyjki... 12.08.09, 10:22 Serdecznie dziekuje za informacje...-ciekawym,pod jaka nazwa jest sprzedawana ,w Polsce,ciecz bordoska... Odpowiedz Link
felinecaline Re: ogrodkowe historyjki... 12.08.09, 11:19 No wlasnie jako "ciecz bordoska", sama widzialam opakowania w marketach ogrodniczych. Powodzenia. Odpowiedz Link
felinecaline Re: ogrodkowe historyjki... 15.08.09, 19:15 A czego Ty sie, Janou spodziewalas po kims, kto operuje takim jezykiem ? Odpowiedz Link
rijselman12.0 Re: ogrodkowe historyjki... 22.08.09, 08:32 ...lubie,lubieznie,"operowac jezykiem",hi,hi. Odpowiedz Link