n.nutella
30.12.11, 17:41
Epokowa już scena końcowa: w filmie S.Kubricka „2001 Odyseja kosmiczna” superkomputer HAL 9000 przejmuje kontrolę nad statkiem kosmicznym, ponieważ uważa, że ludzie zagrażają bezpieczeństwu lotu na Jowisza.
Czy komputery mogą podawać się za ludzi? Podczas „Turing-Test” obrońcy
Sztucznej
Inteligencji chcą przedstawić dowody: wprowadzając programy które prowadzą rozmowy na chatach z jurorami z krwi i kości. Brian Christian podjął osobiście walkę przeciw „ludzkiemu komputerowi”.
Autor:
Brian Christian – studiował na Brown University in Providance na Rhode Island – filozofię i nauki komputerowe i publikował swoje prace w magazynach literackich i naukowych. W roku 2011 w wydawnictwie Doubleday ukazała się jego książka „The Most Human Human”.
(przekład własny y jęz.niemieckiego)
Brighton. Wrzesień.
Budzę się w pokoju hotelowym 8000km z dala od domu w Seattle. Powietrze jest słone, po śniadaniu idę na spacer. W kraju w którym narodził się mój język. Mimo to, większość szyldów na promenadzie, jest dla mnie niezrozumiała. „LET AGREED”, ogłasza wielkimi literami. Co to oznacza?
Zwykle bawią mnie te różnice między brytyjskim i amerykańskim angielskim, dzisiaj mnie niepokoją: za dwie godziny usiądę do komputera po to by wymienić krótkie wiadomości z czterema obcymi, przez pięć minut z każdym. Będę chatował z lingwistą, specjalistą komputerowym, z psychologiem i z moderatorem telewizji. Oni ocenią, na ile dobrze rozwiązałem najdziwniejsze zadanie jakie mi kiedykolwiek zostało postawione.
Musze przekonać jury, że jestem człowiekiem.