raut, bankiet, ....???

08.03.07, 19:44
Mam problem z nazwaniem pewnej imprezysmile Jest to pożegnanie organizowane w
pracy w związku z przejściem na emeryturę - "szwedzki stół", bez ciepłych
dań, alkohol będzie, pora popołudniowa, bez tańców, muzyki smile
Jak określić elegancko taką imprezę? Myślałam już o raucie, bankiecie, ale im
więcej szukam dokładnych znaczeń tych słów, tym bardziej się gubię...
    • uu1 Re: raut, bankiet, ....??? 08.03.07, 22:08
      Coś zbliżonego do benefisu ale część kulinarna zmienia charakter imprezy. Nie
      mam w tej chwili pomysłu. sad
      • uyu Re: raut, bankiet, ....??? 09.03.07, 01:17
        A gdyby tak po prostu nazwac je ... przyjeciem pozegnalnym? I dodac malutkimi
        literkami jego opis czyli: szwedzki stol, bufet lub co tam jeszcze.
        Bedzie po polsku i wszyscy zrozumieja o co chodzi.
    • e._ Re: raut, bankiet, ....??? 09.03.07, 08:25
      Bznkiet jest z pewnością bardziej wystawny, na raut też mi to nie wygląda.
      Skoro pora popołudniowa i będzie alkohol oraz szwedzki stół na zimno, wygląda
      mi to bardziej na cocktail-party. Jednak niektórzy mogą (nie muszą) odebrać to
      jako zbyt pretensjonaln zwłaszcza, jeśli impreza ma mieć charakter luźny,
      koleżeński.
      Myślę, że zapraszałabym na "spotkanie z okazji...".
Pełna wersja