jak delikatnie zwrócić uwagę??

09.03.09, 17:56
Witam,
od pewnego czasu borykam się z pewnym problemem, otóż nie mam pojęcia jak
zwrócić chłopakowi uwagę kiedy popełnia błąd ortograficzny. Jest to dla mnie
trudna sprawa gdyż niedawno się poznaliśmy i nie chciałabym go urazić, albo
żeby pomyślał, że się wymądrzam. Zauważyłam, że ma problem z właściwym wyborem
pomiędzy "ó" a "u". Strasznie irytuje mnie kiedy czytam coś z błędem
ortograficznym, a nie wiem jak mu zwrócić uwagę... proszę o poważne
odpowiedzi... pozdrawiam
    • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 09.03.09, 18:43
      normalnie, można pokazać w słowniku lub korektor w word'zie(tu nie
      wiem czy sam dobrze napisałem).
      Czym więcej się czaimy to gorzej wyglada, "winowajca' nabiera
      podejrzeń. Może się skumulować i przerodzić w niechęć. Rozliczyć na
      bierząco.
      Mylimy się wszyscy, a nie wiele osób się do tego potrafi przyznać,
      co też widać i na tym forum.
      Okazja na gratisowy, o wysokiej trafności i rzetelności... test. smile
      • angazetka Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 18:48
        > normalnie, można pokazać w słowniku lub korektor w word'zie(tu nie
        > wiem czy sam dobrze napisałem).

        Skoro pytasz - to informuję, że nie. "Wordzie", apostrof zbędny.
        • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 19:15
          > "Wordzie", apostrof zbędny.

          - dzięki smile
      • ica11 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 20:03
        sorry, ze się wtrącam, tak OT, ale pisze się "bieŻąco".

        nm.bubo011 - ten błąd to celowo zrobiłeś, prawda?
      • agatazieba Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 12.04.09, 17:12
        bieżżżżżżżący
        • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 13.04.09, 11:59
          agatazieba napisała:

          > bieżżżżżżżący


          1 - bieżący
          2 - bieżący... razy 100( już poza forum)

          smile

          - dzięki

          smile
    • anaiss Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 09.03.09, 19:22
      a może zaproponuj, byście wzajemnie zwracali sobie uwagę na popełniane przez siebie błędy językowe? Przecież Ty także z pewnością je popełniasz.
      • magdalaena1977 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 09:13
        anaiss napisała:

        > a może zaproponuj, byście wzajemnie zwracali sobie uwagę na popełniane przez
        > siebie błędy językowe? Przecież Ty także z pewnością je popełniasz.
        Dlaczego ? Ja uważam, że mówię poprawnie i większość moich znajomych też nie
        robi błędów.
        • remez2 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 13:40
          > Dlaczego ? Ja uważam, że mówię poprawnie i większość moich znajomych też nie
          > robi błędów.
          Tylko, że tu chodzi o ortografię. Trochę trudno mówić przez "u otwarte" albo "o
          z kreską".
          • magdalaena1977 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 13:43
            remez2 napisał:

            > > Dlaczego ? Ja uważam, że mówię poprawnie i większość moich znajomych też
            > nie
            > > robi błędów.
            > Tylko, że tu chodzi o ortografię. Trochę trudno mówić przez "u otwarte" albo "o
            > z kreską".
            Ale mnie chodziło o pomysł wzajemnego poprawiania i to fałszywe założenie jakoby
            wszyscy robili błędy.
            Owszem przy pisaniu na komputerze zdarzają mi się literówki, ale to jest do
            wychwycenia przez edytor albo (np. przy artykule) przy korekcie.
            • remez2 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 14:01
              > Owszem przy pisaniu na komputerze zdarzają mi się literówki, ale to jest do
              > wychwycenia przez edytor albo (np. przy artykule) przy korekcie.
              Słuchałem kiedyś wywiadu z profesorem J. Bralczykiem. Powiedział coś takiego (za
              dokładność przytoczenia nie ręczę):
              "Ja, wprawdzie rzadziej niż moi studenci, też robię błędy". pozdro
              • phlora Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 14:21
                Hm, Profesor Bralczyk.
                • remez2 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 16:43
                  Czy mogłabyś rozwinąć tę wyjątkowo lakoniczną opinię. smile
                  • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 19:31

                    ja odebrałem:
                    prof. Bralczyk to Gość,
                    ewentualnie,
                    przyjełam do wiadomości, może wypowiem się później(sparafrazowanie,
                    neutralnie)
                  • phlora Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 20:31
                    Nie wiem, jak często studenci profesora robią błędy. Nie wiem, czy on sam pisząc
                    robi błędy. Ale kiedyś słuchałam jego programów z poradami językowymi. Czasem
                    byłam , hm, zażenowana to za mocne słowo. No cóż, są profesorowie, niekoniecznie
                    poloniści, którzy wypowiadają się ładniejszą polszczyzną. Więc gdyby oni coś
                    takiego powiedzieli, pomyślałabym, że to kokieteria. A tak, to jest tylko
                    "oczywista oczywistość"smile
                    • remez2 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 21:19
                      Z całym szacunkiem dla Twojej znajomości języka polskiego ale -
                      > Zasiada w Prezydium Rady Języka Polskiego PAN oraz jest członkem Polskiego
                      Towarzystwa Językoznawczego i Komitetu Językoznawstwa PAN.>
                      jest to jakaś rękojmia znajomości rzeczy, tzn. języka polskiego.
                      • phlora Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 22:23
                        Dzięki za szacuneksmile
                        Ja profesorowi żadnych honorów nie ujmuję, mówię o moich wrażeniach
                        słuchowo-językowo-estetycznych.
                        Notabene: to człowiek robi na mnie takie lub inne wrażenie, nie tytuły i
                        zaszczyty, którymi go obdarzono.
                        Pozdrawiam, z całą rewerencją
                        • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 00:58
                          phlora napisała:

                          > Notabene: to człowiek robi na mnie takie lub inne wrażenie, nie
                          > tytuły i zaszczyty, którymi go obdarzono.

                          - racja w tej kwestii, ale sama wypowiedź prof. Bralczyka,
                          przywołana przez Remeza, jest jak najbardziej adekwatna do pomyłek
                          ludzkich, niezależnie czy to powiedziała osoba akceptowana czy nie.
                          • phlora Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 06:31
                            Zgadzam się.
                        • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 00:58
                          phlora napisała:


                          > Notabene: to człowiek robi na mnie takie lub inne wrażenie, nie
                          > tytuły i zaszczyty, którymi go obdarzono.

                          - racja w tej kwestii, ale sama wypowiedź prof. Bralczyka,
                          przywołana przez Remeza, jest jak najbardziej adekwatna do pomyłek
                          ludzkich, niezależnie czy to powiedziała osoba akceptowana czy nie.
        • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 14:45
          magdalaena1977 napisała:

          > Dlaczego ? Ja uważam, że mówię poprawnie i większość moich
          > znajomych też nie robi błędów.

          niczym Piotr który się nigdy smile, a od razu zrobiłaś błąd logiczny.
          Remez zauważył, a Ty zamiast podziękować, wolisz brnąć dalej.
          W takim ujęciu to wszystko można wytłumaczyć, ale to tylko odporność
          a nie... doskonałość.
          • meridia Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 21:28
            Nie tylko błąd logiczny, także błąd językowy. "Ja uważam" to pleonazm.
            Tylko czy delikatnie zwróciłam uwagę na błąd?
            • phlora Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 23:19
              Nie pleonazm, tylko pleksiglas, ewentualnie plereza wink)
            • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 00:40
              meridia napisała:

              > Nie tylko błąd logiczny, także błąd językowy. "Ja uważam" to
              > pleonazm.

              - czyli błąd logiczno-językowy, mamy 50/50 rację.

              > Tylko czy delikatnie zwróciłam uwagę na błąd?

              - według mnie tak. Delikatne zwracanie uwagi to... pleonazm smile
              Czy pleonazmem jest zdrowy rozsądek, zdroworozsądkowe?
              Dużo mądrych głów tak rzecze, a nikt nie mówi chory rozsądek,
              chororozsądkowe.
              smile
              • phlora Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 07:13
                Ależ ten pleonazm Was oczarował! Nie ma to innych ładnych i trudnych słów:
                emfaza, oksymoron, pleksiglas, karakuliambro? A Wy tylko pleonazm i pleonazm.
            • magdalaena1977 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 15:29
              meridia napisała:

              > Nie tylko błąd logiczny, także błąd językowy. "Ja uważam" to pleonazm.
              Problem w tym, że napisałam tak świadomie - powtórzenia mogą być figurami
              retorycznymi.

              > Tylko czy delikatnie zwróciłam uwagę na błąd?
              IMHO było to wyjątkowo niegrzeczne i niemiłe, żeby nie powiedzieć chamskie. Po
              pierwsze nie miałaś racji, a po drugie nie zrobiłaś tego dla wskazania poprawnej
              formy, tylko dla dokuczenia adwersarzowi.
          • magdalaena1977 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 15:23
            nm.buba011 napisał:
            >
            > niczym Piotr który się nigdy smile, a od razu zrobiłaś błąd logiczny.
            Nie wiem, o co Ci chodzi.
            • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 22:31
              magdalaena1977 napisała:

              > nm.buba011 napisał:
              > >
              > > niczym Piotr który się nigdy smile, a od razu zrobiłaś błąd
              > > logiczny.
              > Nie wiem, o co Ci chodzi.

              - o Piotra który zapewniał Jezusa słowami:
              Panie, ja Cię nigdy nie opuszczę. Analogia uzasadniona,
              ale
              Piotr zrozumiał bezpodstawność własnego zadufania i żałował.
              Ty natomiast, już zaczełaś "częstować"... pejoratywami.
    • nsc23 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 00:03
      Mozna po prostu odpisac uzywajac tego slowa w poprawnej jego wersji - istnieje
      szansa, ze zauwazy.
    • magdalaena1977 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 13:47
      A dlaczego chcesz mu zwrócić uwagę ?
      jeśli pisze z błędami to dlatego, że
      - ma braki w wykształceniu
      - nie chce mu się nauczyć ortografii
      - jest dyslektykiem czy innym dysgrafikiem (jakkolwiek rzadkie są te schorzenia
      naprawdę).

      Przypominanie mu o którejkolwiek okoliczności będzie równie niemiłe jak
      tłumaczenie, że powinien się częściej myć.
      Jeśli to nie jest Twój podwładny czy bliska osoba - nie reaguj.
      • magiczkam Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 17:35
        witam,
        jest to bliska mi osoba, ale niedawno poznana, dlatego też nie chciałabym jej
        niczym urazić. Nie sądzę aby to były braki w wykształceniu gdyż ma ukończone
        studia wyższe. Nie wiem zbyt wiele o dysleksji dlatego trudno mi się w tym
        temacie wypowiadać. Ktoś mi kiedyś powiedział, że dyslektycy nie zdają sobie
        sprawy z tego, że zrobili błąd w wyrazie i potrafią raz napisać poprawnie a za
        chwilkę w tym samym wyrazie robią błąd. A może nic nie mówić... chociaż
        strasznie mnie korci aby zwrócić mu uwagę, tylko boję się jego reakcji. Dodam
        tylko,że jak mówi, to wyraża sie bardzo poprawnie (oczywiście, jak tu ktoś
        trafnie stwierdził: mówiąc, nie ma znaczenia czy ma być 'u' czy 'ó'), nie
        słyszałam z jego ust czegoś w stylu, 'poszłem', 'znajom' , itp.,itd.
        • aiczka Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 17:41
          Jeśli pisze do Ciebie, nie komentuj. Jeśli czytasz list do kogo innego albo
          jakieś pismo do poakzania "na zewnątrz" zauważ "tylko tu napisałeś "u" zmaiast "ó"".
          • magiczkam Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 17:46
            aiczka napisała:

            > Jeśli pisze do Ciebie, nie komentuj. Jeśli czytasz list do kogo innego albo
            > jakieś pismo do poakzania "na zewnątrz" zauważ "tylko tu napisałeś "u" zmaiast
            > "ó"".
            Masz rację AICZKA, chociaż powiem Ci ,że mnie to irytuje jak czytam coś z
            błędem! Taki charakter, nic nie poradzę. Jeśli to dysgrafia, to zrozumiem, ale
            jeśli nie... może to jakieś braki w edukacji, już sama się w tym pogubiłam. sad
            • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 18:48
              magiczkam napisała:

              > Jeśli to dysgrafia, to zrozumiem, ale jeśli nie... może to jakieś
              > braki w edukacji, już sama się w tym pogubiłam. sad

              - dysgrafia ujawnia się w piśmie odręcznym, osoba taka potrafi
              pisać litery losowo nawet w lustrzanym odbiciu. Komputerowo o ile
              nie jest pod presją czasu(np. gg) ma korektor.

              Dygresja,
              na temat mycia się i własnego zapachu, czy obrażania się.
              Osoba wychowana "testuje" niewerbalnie, czy ludzie się do niej
              przysuwają czy wręcz... odwrotnie. W skrajnym przypadku będziemy
              jechali w pustęj części, zatłoczonego... autobusu.
              • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 18:50
                najnowsza gg, też ma korektor
            • aiczka Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 11.03.09, 10:28
              > Masz rację AICZKA, chociaż powiem Ci ,że mnie to irytuje jak czytam coś z
              > błędem! Taki charakter, nic nie poradzę. Jeśli to dysgrafia, to zrozumiem, ale
              > jeśli nie... może to jakieś braki w edukacji, już sama się w tym pogubiłam. sad

              Ja np. na ogół nie mam problemów z ortografią, ale czasem - nie wiem jak -
              zdarza mi się usadzić jakiś potworny i krzyczący błąd, w słowie które doskonale
              znam i wiem jak napisać. Po prostu tak bywa.
    • angazetka Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 18:51
      Wytykanie innym błędów ortograficznych (innych także) z własnej roli
      nie jest zbyt sympatyczne, lepiej tego nie robić. Lepiej cierpieć w
      milczeniu wink
      • nm.buba011 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 10.03.09, 19:24
        > Wytykanie innym błędów ortograficznych (innych także) z własnej
        > roli(...) Lepiej cierpieć w milczeniu wink

        po części tak, zwłaszcza w konwencji sv. Z łatwością odróżniam
        intencję, choć cenię i tą najzłoślwszą, ponieważ się uczę. Osoba
        uprzedzona jest niezwykle szczera. Poprostu czasami można rozróżniać.
    • palim.psest Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 07.04.09, 15:30
      Może napiszę jak sam postępuję. Otóż jeśli w sms-ie do mnie ktoś napisze: "To
      był rzart", to odpisuję: "No rzeczywiście, udał Ci się ten żart". Po prostu
      używam w następnej wiadomości słowa, które zostało napisane z błędem
      ortograficznym, ale napisanego poprawnie.
      • remez2 Re: jak delikatnie zwrócić uwagę?? 13.04.09, 12:05
        palim.psest napisał:

        > Może napiszę jak sam postępuję. Otóż jeśli w sms-ie do mnie ktoś napisze: "To
        > był rzart", to odpisuję: "No rzeczywiście, udał Ci się ten żart". Po prostu
        > używam w następnej wiadomości słowa, które zostało napisane z błędem
        > ortograficznym, ale napisanego poprawnie.
        Ktoś napisał: "spotkajmy się we ftorek"
        Odpowiedź: "Potwierdzam wtorek"
        "Może lepiej w środę?"
Inne wątki na temat:
Pełna wersja