Czy jest zapotrzebowanie na szwedzki?

02.02.05, 19:30
udało mi się zrobić program (w Internecie) do nauki różnych języków - chodzi o
to, że nie ma znaczenie czcionka, czy dźwięk. To jest niezwykle elastyczne
urządzenie.
Czy jest takie zapotrzebowanie, czy wystarczy angielski do "bycia" w Szwecji?
Pozdrawiam
Andrzej
    • pia.ed Re: Czy jest zapotrzebowanie na szwedzki? 02.02.05, 22:04
      Do "bycia w Szwecji" jako turysta wystarczy w zupelnosci jezyk angielski,
      no moze takze do zbierania truskawek i pielenia burakow.
      W innych okolicznosciach z angielskim daleko nie zajedziesz...
      • guido_contini Re: Czy jest zapotrzebowanie na szwedzki? 03.02.05, 13:15
        Z angielskim na pewno dalej jak z polskim.
        Myli sie natomiast tworca programu, ze dzwiek nie jest istotny.
        W jezykach germanskich, a szczegolnie w grupie jezykow nordyckich dzwiek i
        intonacja sa wazne. Latwo mozna byc niewlasciwie zrozumianym.
        "Ägglada" i "Är Ni glada" w mowie potocznej moze zabrzmiec identycznie, a
        znaczenia rozne.
        • pia.ed Re: Czy jest zapotrzebowanie na szwedzki? 03.02.05, 13:45
          A moze wynalazca przedstawi nam nieco wieccej szczegolow?
        • apryczkowski Oczywiście, że wymowa jest istotna, 03.02.05, 14:34
          chodziło mi o to, że z mojego punktu widzenia, bo to program daje takie
          możliwości, czcionki i dźwięk mogą być z łatwością dodawane. A całość, daje
          możliwość dowolnego umieszczania w testach wybranych zwrotów (łącznie z dźwiękiem)
          i nic tylko uczyc się i powtarzać.
          Pozdrawiam
          Andrzej
          ps. wprawdzie mam zrobionego w ten sposób trochę rosyjskiego, ale na razie nie
          jest sprawdzone dokładnie i nie wypada pokazywać tego na stronie.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja