nauczanie dunskiego tanio

04.03.05, 19:48
proponuje ,miasto hillerød ,gramatyka wymowa itd
    • pia.ed Re: nauczanie dunskiego tanio 09.03.05, 09:45
      Ktos z Polski napisal do mnie na priv w sprawie przetlumaczenia kilku zdan na
      dunski lub z dunskiego. Pytal sie tez o jakies rozmowki czy slowniczek.
      Czy moglbys pomoc tej osobie w "czynie spolecznym"?
      Jest to zupelnie obca dla mnie osoba.
      • pia.ed Re: nauczanie dunskiego tanio 09.03.05, 10:35
        To wlasnie fragment otrzymanego listu.

        "....czy mogłabym podesłać do przetłumaczenia z 10 wyrwanych z
        kontekstu zdań?? albo może zna Pan/i jakieś adresy stron, gdzie
        można znaleźć coś a'la rozmówki??"
        :o))
        pozdrawiam
        IWona


        • ayme Re: nauczanie dunskiego tanio 12.03.05, 20:07
          ok oczywiscie moge w czynie spolecznym ;)))
          • pia.ed Juz zdeklarowali sie moi znajomi z netu w Danii.. 12.03.05, 23:36
            Mieli sie z nia skontaktowac. Dziekuje za dobre checi.
      • apryczkowski Mam na stronie rozmówki duńskie, 12.03.05, 21:44
        może będą one pomocne?
        Andrzej
        • pia.ed Re: Mam na stronie rozmówki duńskie, 13.03.05, 01:30
          Bylam na tej stronie kiedy ogladalam rozmowki szwedzkie, ale musze przyznac,
          ze nie mam pojecia jak sie tego uzywa...
          • apryczkowski Szwedzkie i duńskie zrobione sa zupełnie inaczej 13.03.05, 01:52
            duńskie - po prostu trzeba wpisywać tłumaczenie i sprawdzać dobrze czy źle.

            szwedzkie - to z bazy słówek wybieramy sobie te których się chcemy właśnie uczyć
            i przenosimy je do testów, gdzie sobie "cwiczymy". Dzięki za zwrócenie uwagi, bo
            sprawdziłem teraz i okazało się, że nie dodałem linku z "instrukcją".
            oto on:
            pryczkowski.topcities.com/newslettery/InstTopWord.html
            Wszędzie dodawałem, a tu 'wyleciał'
            Urządzenie do nauki chodzi w IE, ale moim zdaniem jest to coś co powinno zmienić
            co nieco metody nauki online.
            Nie umieściłem jeszcze na stronie linku do 'kaszubskiego', ale to już jest i to
            z dźwiękiem.
            pryczkowski.topcities.com/kaszubski/zebrane001.html
            Pozdrawiam
            Andrzej
            ps. jak coś nie chodzi, etc. dobrze jest dać znać i wtedy coś takiego się wywala
            na śmietnik, albo naprawia.
    • marjotka Re: nauczanie dunskiego tanio 15.03.05, 11:21
      W Hillerod? Ale prywatnie czy jak? Ja wlaśnie tam spędziłam super rok na
      stypendium w Grundtvigs Hojskole....
      • ayme Re: nauczanie dunskiego tanio 18.03.05, 20:52
        tak prywatnie,mieszkam tutaj 15 lat mam szkoly na poziomie polskiego
        liceum ,pracuje w sluzbie zdrowia.znam Grundwigs Højskole podobno maja zamknac
        z powodu braku pieniedzy.pozdrawiam!
        • marjotka Re: nauczanie dunskiego tanio 19.03.05, 17:38
          hej, a czy moge prosic o jakiegos maila do ciebie?
          Pozdrawiam
          • pia.ed Do marjotki INFORMACJA o adresie. 19.03.05, 20:31
            Na forum Skandynawia wszyscy jestesmy zarejestrowani, wiec automatycznie nasze
            adresy sa jawne.
            Do kazdego nicka dopisujesz tylko @gazeta.pl i wysylasz!
            • ayme Re: Do marjotki INFORMACJA o adresie. 20.03.05, 22:00
              tak jest dopisz tylko ayme @ gazeta .pl
              • pia.ed Re: Do marjotki INFORMACJA o adresie. 20.03.05, 22:43
                Mozna tez kliknac na "ayme" przy poscie, a adres sie sam wpisze na wlasciwej
                stronie!
                • marjotka Re: Do pia.ed INFORMACJA o adresie. 21.03.05, 10:09
                  Tak sie składa, ze korzystajac z innego forum i nieraz próbując wysłac wlasnie
                  w ten sposob maila, otrzymywalam informacje, iz mail nie zostal dostarczony.
                  Dlatego spytalam AYME o adres.
        • byhanya AYME 25.03.05, 19:12
          to jestesmy sasiadkami....=)
          • ayme Re: AYME 26.03.05, 01:11
            ok bardzo mi milo :),tutaj w Hillerød znam tylko jednego Polaka,pozdrawiam i
            zycze Wesolych swiat!
            • byhanya Re: AYME 26.03.05, 18:04
              mieszkam w allerød i znam trzech polakow plci meskiej!!!
              • ayme Re: AYME 26.03.05, 21:45
                czy my czasami nie bylysmy razem na kramemarked w hillerød???????
                • byhanya Re: AYME 27.03.05, 20:53
                  napewno nie. bylam tam 2 lata temu i nie spotkalam zadnej polki =)
                  • ayme Re: AYME 28.03.05, 14:32
                    ok pamietam ze spotkalam tam Polke ktora mieszka w Allerød ,z branzy
                    gasronomicznej bardzo wesola i mila . zaprosila mnie na piwo pod namiot ,troche
                    pogadalysmy stracilysmy kontakt, bo ona duzo pracuje, ja zreszta tez .jak masz
                    ochote mozemy pisac prywatnie moj adres tak jak wyzej ayme@gazeta.pl
Inne wątki na temat:
Pełna wersja