Jak rozpocząć życie w Norwegii z rodziną

18.06.06, 11:51
Od pewnego czasu wraz z żoną zastanawiamy się nad rozpoczęciem przygody w
Norwegii. Sprawa jest trudna ponieważ mamy dzieci jedno w wieku przedszkolnym
drugie w wieku szkolnym, 4 klasa szkoły podstawowej. Właśnie o tą naszą drugą
pociechę martwimy się. Jak sobie poradzi w szkole nie znając języka
norweskiego.
Czy ktoś może nam wskazać możliwości startu w Nowym kraju, a przede
wszzystkim pomoc na jaką może liczyć nasz 4-to klasista ?
Liczę na trafne komentarze poparte nie tylko teorią ale i praktyką w tym
względzie.
    • legal.alien Re: Jak rozpocząć życie w Norwegii z rodziną 18.06.06, 14:18
      Rozumiem, ze masz prace, a to najwazniejsze na poczatek.
      Dzieci ucza sie szybko jezyka i z tym nie pownno byc problemow. Powinno tez
      dostac z komuny pomoc w postaci dwujezycznej asystentki.
    • fantastisk Re: Jak rozpocząć życie w Norwegii z rodziną 19.06.06, 19:17
      piotrpje napisał:

      > Od pewnego czasu wraz z żoną zastanawiamy się nad rozpoczęciem przygody w
      > Norwegii. Sprawa jest trudna ponieważ mamy dzieci jedno w wieku przedszkolnym
      > drugie w wieku szkolnym, 4 klasa szkoły podstawowej. Właśnie o tą naszą drugą
      > pociechę martwimy się. Jak sobie poradzi w szkole nie znając języka
      > norweskiego.
      > Czy ktoś może nam wskazać możliwości startu w Nowym kraju, a przede
      > wszzystkim pomoc na jaką może liczyć nasz 4-to klasista ?
      > Liczę na trafne komentarze poparte nie tylko teorią ale i praktyką w tym
      > względzie.

      Ja tam zadnego doswiadczenia z przenoszeniem sie tu z dziecmi nie mam. Wiec nie
      poradze zbyt duzo. Mam natomiast taka oto mysl: tu sie generlanie pomaga
      ludziom: czy to swiadczenia socjalne czy to rozne pomysly na to aby moc sie
      zasymilowac ze spoleczenstwm (jesli to sie w ogole da). Wiec sadze, ze z
      przyjazdem z synem nie byloby problemu. No chyba, ze syn bedzie mial problemy.
      Mysle, ze powinienes podzwonic w rozne miejsca i sie popytac jak to wyglada.
    • jasiek43 Re: Jak rozpocząć życie w Norwegii z rodziną 20.06.06, 08:18
      nie martw sie,dziecko w szkole dostanie bezplatnego tlumacza/tlumaczke,ktory
      bedzie z nia przez caly dzien szkolny
      • legal.alien Re: Jak rozpocząć życie w Norwegii z rodziną 20.06.06, 08:32
        Pod warunkiem, ze takiego znajda. Moje dziecko nie moglo takowego dostac przez
        rok chodzenia do przedszkola.
        • jan.kran Re: Jak rozpocząć życie w Norwegii z rodziną 20.06.06, 08:50
          Wszystko zależy od gminy i ilości pieniędzy. Raczej w Norwegii się oszczędza i
          redukuje.
          Moje dzieci przyjechały do Norwegii dziewięć lat temu. Poszły do klasy
          integracyjnej gdzie było kilkanaścioro dzieci z róznych krajów. Miały świetną
          nauczycielkę ale o tłumaczu czy asystencie nie było mowy.
          Ponieważ znały niemiecki uczyły się błyskawicznie. Córka chodziła do tej klasy
          trzy miesiące ale to był rekord. Syn sześć miesiecy. Potem poszły do normalnych
          norweskich szkół. Miały 12 i 8 lat.
          Kran
Pełna wersja