Podwojne nazwiska kobiet

30.12.11, 22:39
np .Sledzinska-Katarasinska

lodz.gazeta.pl/lodz/1,35136,10893740,Sledzinska_Katarasinska__Tunel_pod_Lodzia_powstanie.html
albo nasza niemiecka minister sprawiedliwosci Leutheusser-Schnarrenberger.

Do czego to sluzy oprocz tego zeby sobie ludzie jezyki lamali?

Co o tym sadzicie?
    • zawszekacperek Re: Podwojne nazwiska kobiet 30.12.11, 23:49
      Myślę, że niekiedy do podkreślenia walorów osobistych.
      Pozwolisz Mario, że dla udowodnienia swojej tezy posłużę się godnością znanej polskiej biathlonistki Małgorzaty Ruchały.
      Po zamążpójściu nosi się: Małgorzata Ruchała - Bosko.

      Kacperek


      maria421 napisała:

      > np .Sledzinska-Katarasinska
      >
      > lodz.gazeta.pl/lodz/1,35136,10893740,Sledzinska_Katarasinska__Tunel_pod_Lodzia_powstanie.html
      > albo nasza niemiecka minister sprawiedliwosci Leutheusser-Schnarrenberger.
      >
      > Do czego to sluzy oprocz tego zeby sobie ludzie jezyki lamali?
      >
      > Co o tym sadzicie?
      • maria421 Re: Podwojne nazwiska kobiet 31.12.11, 09:42
        Ej, Kacperku, ona nie ma podwojnego nazwiska :)
    • fan.club Re: Podwojne nazwiska kobiet 31.12.11, 09:56
      Odnoszę wrażenie, że ten rzadki kiedyś fenomen był w przeszłości czymś normalnym.
      Z czasem podwójne nazwiska stały się powszechne, ale wcale nie normalniejsze. O dziwo - dzisiaj bardziej wpadają w oko niż kiedyś i kierują myśli w okolice najeżone stereotypami.
      Z drugiej strony: dla kolejnych pokoleń ta masówka będzie już czymś codziennym.

      Szkoda, że nie ma tu naszego Chrabiego - ten napewno mógłby coś powiedzieć o podwójnych (conajmniej) nazwiskach w przypadku panów. Meżczyzn nie wyłączając, oczywiście...
      • maria421 Re: Podwojne nazwiska kobiet 31.12.11, 10:10
        fan.club napisał:


        > Szkoda, że nie ma tu naszego Chrabiego - ten napewno mógłby coś powiedzieć o po
        > dwójnych (conajmniej) nazwiskach w przypadku panów. Meżczyzn nie wyłączając, oc
        > zywiście...


        "w przypadku panow. Mezczyzn nie wylaczajac" ???? :-))))))))))))
        • fan.club W przypadku takiego eksperta jak pan chrabia... 31.12.11, 10:26
          należy jeszcze dorzucić chłopów.
          • zawszekacperek Re: W przypadku takiego eksperta jak pan chrabia. 31.12.11, 11:20
            Tu przyznaję Ci rację, aczkolwiek tylko połowicznie. Nikt bowiem nie jest w stanie ogarnąć rozumem całej systematyki rodu ludzkiego opracowanej przez Herr Grafa.

            Kacperek
    • a000000 Re: Podwojne nazwiska kobiet 31.12.11, 13:34
      maria421 napisała:

      >Do czego to sluzy oprocz tego zeby sobie ludzie jezyki lamali?

      koleżanka w podróż poślubną jechała za granicę, wówczas paszporty były wydawane na każdy wyjazd oddzielnie, wniosek złożyła, gdy się nazywała panieńsko, a jechała już "po mężu", więc urzędasy zaproponowały jej podwójne nazwisko. Używa tylko "po mężu", ale w dokumentach wszędzie tasiemca pisać musi, bo obydwa są dłuuuuuugie....

      Gdybym miała panieńskie nazwisko "historyczne", też bym zachowała. Np Izabella Potocka- Czartoryska z Branickich Jagielłowa herbu zielona pietruszka. O!
    • ja.nusz Re: Podwojne nazwiska kobiet 31.12.11, 13:58
      Mnie podwójne nazwiska nie przeszkadzają - czasami ot po prostu śmieszą - jeżeli są śmieszne, ale to dotyczy również nazwisk pojedynczych.
      Smieszne nazwisko może być udręką dla jego nosiciela - miałem w dzieciństwie sąsiadkę o nazwisku Dupatowska - wszyscy mówili o niej zdrobniale:)

      PS.
      Dziwnym zbiegiem okoliczności niemieckie Ministerstwo Sprawiedliwości miało też innych szefów o podwójnym nazwisku:

      Edzard Schmidt-Jortzig (FDP)
      Herta Däubler-Gmelin (SPD)
Pełna wersja