ja.nusz
08.05.12, 15:43
Zawsze kiedy spotkam się z jakimś zniemczeniem polskiego lub spolszczeniem niemieckiego,to przychodził mi do głowy pomysł założenia takiego wątku na forum.
Jeżeli komuś z tu obecnych pomysł się też spodoba, to wydaje mi się, że można wspólnymi siłami zredagować ciekawy a nawet zabawny słowniczek.
Dzisiaj natknąłem się na moje ulubione słówko z tego gatunku i od niego zaczynam:
wihajster - w polskim słówko a w niemieckim całe zdanie pytające - wie heisst er?
Jak będzie więcej propozycji, to posortuję to alfabetycznie