Rasista Sienkiewicz

11.06.12, 09:47
...czyli politpoprawna inkwizycja ,zawsze czujna, szykuje nowa liste ksiag zakazanych:

wyborcza.pl/magazyn/1,126715,11899151,_W_pustyni_i_w_puszczy__nie_dla_dzieci.html?utm_source=HP&utm_medium=AutopromoHP&utm_content=cukierek1&utm_campaign=wyborcza
Sienkiewicz nie tylko "W pustyni i w puszczy" podpada, ale i w "Panu Wolodyjowskim" gdzie pisze :

" Kościoły, o Panie, zmienią na meczety i Koran śpiewać będą tam, gdzieśmy dotychczas Ewangelię śpiewali. Pogrążyłeś nas, Panie, odwróciłeś od nas oblicze Twoje i w moc sprosnemu Turczynowi nas podałeś."




    • ja.nusz Re: Rasista Sienkiewicz 11.06.12, 10:07
      Sienkiewicz pisał tak jak było - prawdziwy rasista to Tuwim:

      Ciekawe, że egzystuje wyłącznie wersja angielska.
      • maria421 Re: Rasista Sienkiewicz 11.06.12, 10:37
        ja.nusz napisał:

        > Sienkiewicz pisał tak jak było - prawdziwy rasista to Tuwim:
        >
        > Ciekawe, że egzystuje wyłączni
        > e wersja angielska.



        O tak, Tuwima tez na Indeks ksiag zakazanych powinni wpisac!

        I jeszcze Dantego:

        m.wyborcza.pl/wyborcza/1,105406,11375681.html
      • koelscher Re: Rasista Sienkiewicz 11.06.12, 23:18
        Najistotniejsze zdania wersji angielskiej to:
        1)
        According to Patrycja Pirog, the word "'murzyn', which in the opinion of many Poles, including academics, is not offensive i
        2)
        Others argue that the poem should be seen in the context of its time, and that commentators should not go overboard in analysing it.

        I po sprawie...
        :-)
        k-r
        ja.nusz napisał:

        > Sienkiewicz pisał tak jak było - prawdziwy rasista to Tuwim:
        >
        > Ciekawe, że egzystuje wyłączni
        > e wersja angielska.
        • maria421 Re: Rasista Sienkiewicz 12.06.12, 08:38
          Sam fakt ze komus przychodzi do glowy zeby analizowac "Murzynka Bambo" czy Sienkiewicza pod katem kompatybilnosci z aktualnym nakazem politycznej poprawnosci jest przerazajacy.
Pełna wersja