O jezykach

11.04.14, 10:51
Znalazlam ciekawy artykul w GW:

targi.gazeta.pl/targi/10,62,,,,13014,Certyfikat+j%C4%99zykowy+-+wyznacznik+umiej%C4%99tno%C5%9Bci+a+mo%C5%BCe+bezwarto%C5%9Bciowy+papier.html#TRCuk

i taka w nim wypowiedz:

"Umiejętności językowe to jest zawsze kwestia stałej praktyki. Ten rodzaj wiedzy ulatuje z głowy bardzo szybko. W takiej sytuacji certyfikat świadczy tylko o tym, że kiedyś znałaś dany język, nie że znasz go w tej chwili.”

Nie zgadzam sie z ta wypowiedzia.
Jezeli doroslej osobie jakis jezyk kompletnie z glowy wylecial, to znaczy ze ona nigdy tego jezyka dobrze nie znala.

Brak praktyki powoduje utrate bieglosci, plynnosci jezyka, ale te umiejetnosci wracaja po bardzo krotkim czasie.
    • annajustyna Re: O jezykach 11.04.14, 11:54
      Cos w tym jest...
    • fan.club Re: O jezykach 11.04.14, 11:56
      maria421 napisała:
      > Nie zgadzam sie z ta wypowiedzia.
      > Jezeli doroslej osobie jakis jezyk kompletnie z glowy wylecial, to znaczy ze on
      > a nigdy tego jezyka dobrze nie znala.
      >
      > Brak praktyki powoduje utrate bieglosci, plynnosci jezyka, ale te umiejetnosci
      > wracaja po bardzo krotkim czasie.

      Zgadza się! Wiem to z własnego doświadczenia.
      • maria421 Re: O jezykach 11.04.14, 12:12
        fan.club napisał:

        > Zgadza się! Wiem to z własnego doświadczenia.

        Ja tez pisze na podstawie wlasnego doswiadczenia.
    • alpepe Re: O jezykach 13.04.14, 15:53
      a ja się zgadzam z tezą z artykułu. Owszem, czasem mi się coś przypomina z angielskiego, szczególnie, że muszę od czasu do czasu korespondować z Irlandczykami, z Anglikami, a ostatnio wymieniałam maile w sprawie handlowej z Hiszpanem, ale niestety, to nie jest mój poziom znajomości języka ze szkoły średniej. Zapomniałam olbrzymią ilość słówek, z gramatyki też już nie pamiętam niektórych niuansów. Fakt, nie znałam tego języka na poziomie mocno zaawansowanym, raczej średnim, ale zapomniałam bardzo dużo.
Pełna wersja