Dodaj do ulubionych

Koniec swiata.....

21.10.20, 18:45
wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114881,26420777,papiez-franciszek-popiera-zwiazki-partnerskie-dla-osob-tej-samej.html#s=BoxOpImg1
Obserwuj wątek
    • a000000 Re: Koniec swiata..... 21.10.20, 18:53
      maria421 napisała:

      > wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114881,26420777,papiez-franciszek-popiera-zwiazki-partnerskie-dla-osob-tej-samej.html#s=BoxOpImg1


      czyżby co-po-niektórzy mieli rację, ze Franciszek to antychryst???? Papież chroniący cudzołożników i zgorszycieli?????
      Faktycznie - koniec świata.

      • stephen_s Re: Koniec swiata..... 22.10.20, 08:07
        > czyżby co-po-niektórzy mieli rację, ze Franciszek to antychryst????

        A może po prostu - porządny człowiek?

        W odróżnieniu od takiego Dziwisza, który ostatnio dał taki wywiad w TVN24, że Terlikowski stwierdza, że "kardynał oszczędnie dysponuje prawdą"...
          • a000000 Co papież powiedział. 22.10.20, 15:45
            Oryginał hiszpański:

            Las personas homosexuales tienen derecho a estar en la familia, son hijos de Dios, tienen derecho a una familia. No se puede echar de la familia a nadie, ni hacer la vida imposible por eso. Lo que tenemos que hacer es una ley de convivencia civil. Tienen derecho a estar cubiertos legalmente

            www.tvp.info/50445346/co-tak-naprawde-powiedzial-papiez-franciszek-o-parach-homoseksualnych
            A to tłumaczenie wujka Gogla:

            Osoby homoseksualne mają prawo do rodziny, są dziećmi Bożymi, mają prawo do rodziny. Nikt nie może zostać wyrzucony z rodziny ani z tego powodu uprzykrzyć życie. To, co musimy zrobić, to prawo współżycia obywatelskiego. Mają prawo do ochrony prawnej
            ============================================================================================

            Ani słowa o małżeństwach. Oczywiście, że nikt nie może być z rodziny wyrzucony dlatego, że jest homo.... podobno są niektórzy rodzice którzy to robią i wyrzucają własne dzieci.
            Oczywiście, że nie wolno homoseksualistów prześladować czy stosować przemoc fizyczną.... takie zachowania muszą być objęte ochroną prawną.

            jednak piekło nie zamarzło.
              • a000000 Re: Co papież powiedział. 22.10.20, 18:29
                stephen_s napisał:

                > Zwróciłaś uwagę na "prawo współżycia obywatelskiego"? ;)

                współżycie OBYWATELSKIE. Nie chodzi tu o współżycie prywatne, seksualne, par jedno, dwu, trzy, cztery... płciowych .itd Tu nawet nie chodzi o to kto z kim mieszka, bo to prywatna sprawa. Tu chodzi o ochronę prawną osób atakowanych, również ze względu na odmienność seksualną. Obywatele mają być bezpieczni, w sferze obywatelskiej. Akty seksualne nie znajdują się w sferze wspólnej.

                Nasze prawo nie rozróżnia ludzi ze względu na preferencje płciowe, każdy ma takie samo prawo czuć się bezpiecznie w SWOJEJ skórze.

                > Obawiam, że nie zracjonalizujesz sobie tego: Franciszek jest za związkami partn
                > erskimi dla homoseksualistów....

                gdyby tak było, to byłoby kompletnie niezgodne z doktryną kościoła. Jedynymi dopuszczalnymi w kościele związkami są te sakramentalne. Wszystko pozostałe, nawet związki cywilne, to cudzołożnicy. Papież opowiadający się za legalizacją związków cudzołożnych to duży hardkor.
                Coś tu nie gra.

                A jeśli papież chce zmienić doktrynę korzystając z dogmatu o nieomylności, to procedura przewiduje: ogłoszenie tego publicznie, uroczyście, w obecności ludu bożego i kleru, po konsultacjach w gronie kardynałów. Czyli ogłoszenie ex cathedra.
    • maria421 Re: Koniec swiata..... 22.10.20, 17:14
      Azerka, wrzuc do Google Translator :

      "una ley de convivencia civil para las parejas homosexuales” porque "tienen derecho a estar cubiertos legalmente"

      www.pagina12.com.ar/300701-el-papa-reconocio-la-convivencia-civil-entre-personas-del-mi
      • a000000 Re: Koniec swiata..... 22.10.20, 18:37
        maria421 napisała:

        > Azerka, wrzuc do Google Translator :
        >
        > "una ley de convivencia civil para las parejas homosexuales” porque "tienen
        > derecho a estar cubiertos legalmente"

        >
        > www.pagina12.com.ar/300701-el-papa-reconocio-la-convivencia-civil-entre-personas-del-mi


        convivencia civil - wujek Gugiel powiedział, że to jest : współistnienie obywatelskie. A to właśnie ten fragment posłużył do tłumaczenia, że chodzi tu o współżycie w związkach.
        • maria421 Re: Koniec swiata..... 22.10.20, 18:46
          a000000 napisała:
          >
          > > "una ley de convivencia civil para las parejas homosexuales” porque "t
          > ienen
          > > derecho a estar cubiertos legalmente"

          > >
          > > www.pagina12.com.ar/300701-el-papa-reconocio-la-convivencia-civil-entre-personas-del-mi
          >
          > convivencia civil - wujek Gugiel powiedział, że to jest : współistnienie obywa
          > telskie. A to właśnie ten fragment posłużył do tłumaczenia, że chodzi tu o wsp
          > ółżycie w związkach.

          Convivencia to wspolzycie i wspolistnienie :

          pl.pons.com/t%C5%82umaczenie/hiszpa%C5%84ski-polski/convivencia
          Ley to prawo :

          pl.pons.com/t%C5%82umaczenie/hiszpa%C5%84ski-polski/ley
          Pareja to para

          pl.pons.com/t%C5%82umaczenie/hiszpa%C5%84ski-polski/parejas
          Czyli, chodzi o prawo do wspolzycia dla par homoseksualnych.
          • a000000 Re: Koniec swiata..... 22.10.20, 19:39
            maria421 napisała:

            > Czyli, chodzi o prawo do wspolzycia dla par homoseksualnych.

            Albo chodzi o obywatelskie współistnienie par homo.


            Gdyby chodziło o prawo do współżycia, to w Polsce zawsze to prawo istniało, nigdy te akty nie były penalizowane.
            Chyba że mowa była o krajach, gdzie to jest ścigane.

            Bo jeśli chodzi o współistnienie par homo w społeczeństwie (obywatelskie) , to nie jest źle.... w moim domu mieszka para.... nikomu nie wadzi. Póki nikt nie siedzi na balkonie i nie wykonuje gorszących gestów.
                • a000000 Re: Kontrowersjue wśród tłumaczy: 22.10.20, 20:16
                  gumpel napisał:

                  > Najkrócej: papież jest bez wątpienia "za". Ale za czym dokładnie, to tego nie w
                  > iadomo ;)

                  za tym, aby homoseksualiści nie byli szykanowani w "convivencia civil" czyli współistnieniu obywatelskim, gdyby chodziło o związki płciowe byłoby słowo union (związek) a nie convinencia. Tak sądzę....
                  Zwłaszcza, że mowa o ochronie prawnej. Współżycia płciowego nikt prawnie nie chroni, bo to jest intymna sprawa między dwojgiem ludzi. Tu podkreślam słówko WSPÓŁ.... czyli za obopólną zgodą, wspólnie. Bo gwałty i wymuszania już mają paragraf, ale nie ochronny bynajmniej.
              • a000000 Re: Koniec swiata..... 22.10.20, 20:17
                maria421 napisała:

                > Azerko, chodz o prawo do legalizacji zwiazkow jednoplciowych., dlatego Francisz
                > ek mowi o parach homoseksualnych.


                tak sądzisz???? musiałby Franciszek oszaleć albo szatan go opętał.

Popularne wątki

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka