Dodaj do ulubionych

Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zyczenia

17.04.06, 14:48
pomoze ktos?
Obserwuj wątek
    • iiness Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 18.04.06, 14:25
      W Rosji podobnie jak w Polsce można spotkać ludzi różnych wyznań. Katolicy
      obchodzili Swięta Wilekanocne w minioną niedzielę, natomiast prawosławni ( i w
      Polsce i w Rosji) będą obchodzić Swięta za 5 dni.A swoja drogą, to dziwne
      pytanie, bo myślałam że ludzie, którzy odwiedzaja to forum mają podstawowe
      pojęcie o kulturze Rosji...
    • glowka3 Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 18.04.06, 21:57
      Ja spędzałam Wielkanoc 2 lata temu w Rosji. Co prawda obchodziliśmy ze
      znajomymi raczej "polskie" święta, to znaczy w polskim kościele i z naszymi
      potrawami, ale kupiliśmy sobie typowo rosyjski кулич. A poza tym Rosjanie jedzą
      jaja, podobnie jak my, święcą pokarmy, zanoszą je potem na cmentarz, aby
      podzielić się nimi ze zmarłymi. Co mnie zaskoczyło - to że do święcenia noszą w
      koszyczkach nawet wino w butelkach. To interesujące. A poza tym lubią zjeść
      sobie na świąteczny (i nie tylko) deser tzw. tort.
      Pozdrawiam.
    • yigor Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 18.04.06, 22:30
      Bardzo trudno opisac wszystkie aspekty tego swieta.
      Tu jest opisanie swiat koscielnych
      pasxa.eparhia.ru/about/
      Tu sa przepisy dan specjalnych dla swieta "Paschi" tak nazywa sie Wielkanoc po rosyjsku - oczywiscie z hebrajskij nazwy tego swieta.
      www.kulina.ru/pasha.php
      Generalnie Swieto jest takie, jak w Polsce, tylko akcent jest przesuniety z rodziny na cerkiew.
      Glowny moment to "wsenoshnoje bdenie" w cerkwi z soboty na nedziele, a w nedziele rano ludzi witaja sie slowami "Christos woskres!"(zmartwychwstal) i koniecznie odpowiadaja "Woistinu woskres" i koniecznie caluja sie potrzykroc w policzki. Oczywiscie w zaleznosci od subjektywnych sympatii owe policzki znajduja sie albo blizej ust, albo za uszami lub w okolicach ramion :)
      • qubraq Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 19.04.06, 00:46
        yigor napisał:

        > ...i koniecznie caluja sie potrzykroc w policzki. Oczywiscie w zaleznosci od
        > subjektywnych sympatii owe policzki znajduja sie albo blizej ust, albo za
        > uszami lub w okolicach ramion :)

        Babcia mojej zony jeszcze za Cara w Sławiańsku po mszy w cerkwi stawala w
        szpalerze panien i chcial nie chcial musiala sie dawac calowac wszystkim
        ktorzy wychodzili z cerkwi...
        • tuliak Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 20.04.06, 00:46
          :-)
          mojego dziadka starszy brat sluzył w Pitere i b. lubil po nabozenstwie w cerkwi
          ten obyczaj z calowaniem ( choc byl katolikiem, to chodzil z kolegami
          prawoslawnymi specjalnie do cerkwi:-)); i oczywiscie bylo to przed I wojna,a
          najladniejsze panny ustawialy sie przy wyjsciu:-)potwierdzam:);za moich czasow
          niestety mlodziezy w cerkwi sie nie uswiadczylo, a panny jesli juz byly to
          b.wiekowe:); za to teraz jest coraz wiecej i to cieszy:)
      • qubraq Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 19.04.06, 00:52
        yigor napisał:

        > .. "Paschi" tak nazywa sie Wielkanoc po rosyjsku - oczywiscie z hebrajskij
        nazwy tego swieta.

        A oni piszą: Слово "Пасха" пришло к нам из греческого языка и означает
        "прехождение", "избавление".
        a po chwili: Слово «Пасха» значит с еврейского «прехождение, избавление».
        To jak jest w konce kancow?
        Dzieki za linki Igor!
        • yigor Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 19.04.06, 01:11
          Wydaje mi sie, ze ma to byc z aramiejskiego. A tam i greka, i hebrajski.
          Do tej pory slowo "pesach" oznacza wlasnie to swieto, ktore swietowali Zydzi i z powodu ktorego uwolniono Barabasza, a nie Jezusa.
          Czlowiek w drodze opiera sie o "posoch", chodzi "peszo".
          Ja nie jestem lingwista, ale cale to "chodzenie", "przechodzenie", "wyjscie" z Egipta bardzo podobnie brzmi do slowianskich slow.
          A termin "Przejscie" dla tego co sie stalo z Jezusem chyba bardziej precyzyjnie okresla sens wydarzenia. Chodzilo przeciez nie o powrot do naszego zycia, a o to, ze po tamtej stronie tez jest zycie.
          Dlatego moze "Przejscie" "Pesach" bardziej niz "Zmartwychwstanie".
      • iiness Re: Wielkanoc w Rosji.Jak sie obchodzi,kiedy,zycz 23.04.06, 14:54
        Дай Вам Бог всего самого-самого замечательно доброго,
        хорошего, вкусного , светлого, , радостного и уютного!!!
        Пусть Вам будет хорошо-прехорошо! Не болейте ничем!
        Будьте всегда: сытыми , румяными, довольными и любимыми.
        Счастья Вам Настоящего! Христос воскрес!

Inne wątki na temat:

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka