bimbalimba 03.02.05, 06:13 zawsze mnie to ciekawilo, podobno w usa jezyk angielski ma duzo lokalnych odmian ... mozna wiec rozpoznac, ze ktos jest z np z pln karoliny a ktos inny z oregonu ... czy to prawda? Odpowiedz Link czytaj wygodnie posty
edytkus Re: lokalne odmiany angielskiego w usa 03.02.05, 07:29 bimbalimba napisał: > zawsze mnie to ciekawilo, podobno w usa jezyk angielski ma duzo lokalnych > odmian ... mozna wiec rozpoznac, ze ktos jest z np z pln karoliny a ktos inny > z oregonu ... czy to prawda? Prawda prawda, czasem to nawet zalezy nie tyle od regionu co od grupy spolecznej. Np. slowo woda moze byc wymowione jako loter, loder, lorer albo lora :O Odpowiedz Link
marekatlanta71 Re: lokalne odmiany angielskiego w usa 04.02.05, 01:50 Polecam posluchanie ludzi z Luizjany albo Alabamy albo Georgii :) Odpowiedz Link
bimbalimba Re: lokalne odmiany angielskiego w usa 04.02.05, 02:19 wiem, ze na poludniu mowi sie inaczej, przeciagle i 'z pelna buzia' ale to ciekawe, ze jezyk 'amerykanski' tak bardzo sie rozni ... powszechne jest raczej przekonanie, ze amerykanie nie lubia sie odrozniac i staraja sie zachowywac /mowic/ tak samo jak reszta 'folks' ;]... tylko gdzies wyczytalem, ze np lokalne telewizje bardzo dbaja o uzywanie lokalnej wymowi i to mnie zaciekawilo ... Odpowiedz Link
claudia207 Re: lokalne odmiany angielskiego w usa 04.02.05, 17:05 Nie trzeba jechac do innego stanu. Brooklyn ma swoja gware, Long Island tez nawet bardziej widoczna. Odpowiedz Link
kiki4 Re: lokalne odmiany angielskiego w usa 05.02.05, 02:36 Ja uwazam, ze w kazdym jezyku tak jest, ze mozna poznac z jakiego miejsca ktos jest po tym jak mowi. No i tez mozna poznac, kto jakie ma wyksztalcenie. Odpowiedz Link