Jak po rosyjsku brzmi i wygląda słowo awaria? :)

24.03.05, 11:19
Wie ktoś? (szukałam)
    • eliot Re: Jak po rosyjsku brzmi i wygląda słowo awaria? 25.03.05, 12:57
      avarja napisała:

      > Wie ktoś? (szukałam)

      аварйя = awarija

      Dostępne w słowniku bez większego problemu...
      • szarykot Re: Jak po rosyjsku brzmi i wygląda słowo awaria? 25.03.05, 14:38
        oczywiście авария a nie аварйя
        • eliot Re: Jak po rosyjsku brzmi i wygląda słowo awaria? 29.03.05, 11:23
          szarykot napisał:

          > oczywiście авария a nie авk
          > 2;рйя
          >

          Słusznie! Mea culpa!
          • szarykot Re: Jak po rosyjsku brzmi i wygląda słowo awaria? 29.03.05, 15:00
            эррарэ хуманум эст smile
    • nysanin1 Re: AWARIA 27.03.05, 15:07
      1/awarija - awaria, uszkodzenie
      2/prjedotwratit ( ze znakiwm miekkim) - zapobiec awari
      3/ poterpiet ( ze nakiem mikkim) - ulec uszkodzeniu.
      Podreczny slownik rosyjsko-polski.
      J.H. Dworeckiego
      Wiedza powszechna, warszawa, 1975
Pełna wersja