qubraq 28.02.06, 20:57 Сегодня: 28 февраля 2006 года Масленица (с 27 февраля по 5 марта; Co to takiego? Odpowiedz Link Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
yigor Re: Маслен 28.02.06, 23:09 Wydaje misie, drogi Andrzeju, ze to jest tlusty czwartek, piatek....az do wyczerpania zapasow Bardzo barwnie zostala pokazana w "Syberyjskim cyrulniku" Odpowiedz Link
natalia_sankowska1 Re: Масленица 01.03.06, 17:51 Andrzeju, po polsku ten czas nazywano, jak po rosyjsku - mięsopustem. Dobrze, że metelica dała Ci link na specjalną stronkę, ale najlepszy opis znalazłam kiedys w dilogii Andrieja Mielnikowa (Peczerskiego) "W lasach" i "Na górach" ("В лесах" и "На горах") - o tzw. starowiarach. Pięknie wspominał Maślenicę Gilarowski, pisząc o starej Moskwie. Natalia. Odpowiedz Link
qubraq Re: Маслен 01.03.06, 21:28 Dzięki za linkę Mietielico, a Tobie mila Natalio - jak Ci sie wywdzieczę za tyle serca i dobroci...? Andrzej Odpowiedz Link
qubraq Re: Масленица 02.03.06, 18:48 Dzisiaj przyslano mi taki przepis świąteczny: Блинчатый торт с кремом Для приготовления блюда Вам потребуются: для теста: мука - 300г; молоко - 500мл; сахар - 1 ст.л.; соль - 1 щепотка; яйцо - 4 шт.; сливочное масло - 50г; для крема; яйцо (желтки - 4 шт.; сахар - 150г; сливки (35% жирность - 300 мл; лимонная цедра, сахарная пудра - по вкусу; панировочные сухари Для блинов муку смешать с щепоткой соли и ложкой сахара. Миксеров смешать муку, яйца, молоко. Затем добавить растопленное сливочное масло. Выпекать на горячей сковороде. Для крема желтки взбить с сахаром, пока они не посветлеют и не приобретут кремообразную консистенцию. Затем постепенно добавлять сливки и продолжать взбивать. Смазать маслом жаропрочную формы, присыпать сухарями. Выложить блины в форму, прокладывая каждый слой кремом. Ножом (или шпателем отогнуть края блинчиков и влить оставшийся крем. Готовить в духовки при 180С примерно 20 минут. затем переложить на тарелку, украсить сахарной пудрой и цедрой. Примечане: начинку можете подобрать на свой вкус. Мы сделали прослойку из крема, но вы можете использовать джем, ореховую пасту, варенье или чередовать сразу несколько начинок. Приятного аппетита! Rozumiem ze piszac "mąka" autor ma na mysli mąkę gryczaną, mam rację? Odpowiedz Link
natalia_sankowska1 Re: Маслен 03.03.06, 13:51 Klasyczne bliny były robione z maki gryczanej. Prawda, juz na pocz. XX wieku zaczęto smażyć bline z maki pszennej (stawała się dostępniejsza cenowo) oraz pszenno-gryczanej. W czasach radzieckich w sklepach mozna było kupić makę tzw. Blinną - gotową mieszankę mąki pszennej i kukurydzianej z cukrem, solą, proszkiem jajecznym itd. do wymieszania z wodą lub mlekiem. Też się nadawała, a nawet zdarzała się bardzo dobra. Jedynir czego nie polecam, to eksperymentowania z maką razową. A bliny pszenne mogą być, czemu nie? Smacznego! Natalia. Odpowiedz Link
metelica Re: Маслен 03.03.06, 14:13 Mam klsiazkę "Kuchnia polska",rok wydania - 1988. Są tam na jednym z pięknych zdjęć nalesniki i obok nich - paczka mąki nalesnikowej. Wszystkie napisy są po polsku na tej paczce. Dziwne,ze nigdy nie udalo mi się znalezc tej maki w polskich sklepach.Pytałam niektórych polskich Pań o tej mące,czy robią z tego nalesniki.Bardzo były zdziwieni,ze takie coś istnieje. Nie wiem,czy prawidlowy mam z tego wniosek:w Polsce też taka maka była,tylko mało kto ją uzywał. Odpowiedz Link
stynka Re: Маслен 04.03.06, 04:30 W czasach postradzieckich mąka blinna także jest w każdym sklepie Ja tylko z takiej smażę naleśniki i nawet mnie - antytalenciu kuchennemu - wychodzą dobre! )) st. Odpowiedz Link
metelica Re: Маслен 04.03.06, 12:15 A w Polsce? Gdzie tą mąke znależć w Polsce? Bo w domu też wszyscy robią u nas z mąki nalesnikowej,a w Polsce robie z pszennej.I nie jestem z tego zadowolona. Odpowiedz Link
stynka Re: Маслен 04.03.06, 13:06 Nigdy nie widziałam. Inna sprawa, że nie szukałam st. Odpowiedz Link
kacap_z_moskwy Re: Маслен 14.02.07, 21:01 Justyna, a gdzie ty "блинную муку" kupujesz? Bo ja bym zdziwil mych domowych "umiejetnoscia" gotowania Odpowiedz Link
stynka Re: Маслен 18.02.07, 22:16 Denis, Ty serio pytasz?! Przecież jest wszędzie: i w Pierekrostku, i w Ramstorze, i w Kopiejce, i w Karowce... 7 kontynent, Azbuka Wkusa... W każdym, ale to w każdym spożywczaku!!! W letniej wodzie toto rozprowadzic i odstawic na ok. pół godziny, coby ciut napulchniało. I już - na patelnię! st. Odpowiedz Link
kacap_z_moskwy Re: Маслен 18.02.07, 22:52 Przeczez wiez ze ja szukac nie umiem. Ja patrzylem w Auchanie - nie znalazlem, w Krestowsom - nie znalazlem. Co zrobilem? Kupilem w kawiarni gotowe, wsadzilem do nich w domu sgusczenki poki byli gorace i na cale gardlo powiadomilem wszystkich ze musza MOIMI blinami sie poczestywac )) Choc po czystej kuchece wszystcy wiedzieli ze nic nie gotowalem, ale glownie ze znalazlem sposob "na bliny" Zona jusz trzeczi dzien zartuje ze mnie - kiedy jescze cos "wkusnogo" przygotuje. Odpowiedz Link
krymczanka Re: Маслен 14.02.07, 21:24 Z mąki pszennej tez dobre, ja lubię z serem białym albo z miodem. A tu z konfiturami z malin i cos tam jeszcze www.youtube.com/watch?v=_JIkqJNfVXo Odpowiedz Link
qubraq Mąka 03.03.06, 19:20 gryczana jest w tej chwili łatwo osiągalna w supermarketach albo na bazarach. Mietielico, sprobuj zrobic nalesniczki z piwem i dac do nich jakis warzywny farsz albo z grzybami smazonymi na cebulce albo z plastrem surowej wędzonej szynki! i popijaj to gorącym czystym czerwonym barszczem z zakwasem buraczanym! Pychaaaa! Andrzej Odpowiedz Link
metelica Re: Mąka 04.03.06, 01:21 Mówisz o mące gryczanej. A ja pisałam o mące naleśnikowej. Nigdy nie jadłam takich nalesników,o których piszesz. W bliżajsze dni napewno ich zrobię! Dziękuję! Odpowiedz Link
qubraq Масленица 04.03.06, 11:14 Dotarło do mnie wreszcie z ta mąką - popytam ludzi o te "naleśnikową"; Stysiu-Ptysiu, drogi Misiu! Ty też sprobuj z piwem - maja strasznie fajny smak, pozdrawiam A. Odpowiedz Link
pioter34 Re: Маслен 14.02.07, 13:28 I znowu Maslenica. Historia się powtarza. A u mnie w pracy kolega dzisiaj je pierożki z twarogiem, chociaż mówi, że niewierzący jest. Odpowiedz Link
qubraq Re: Масленица 14.02.07, 16:26 pioter34 napisał: > I znowu Maslenica. Historia się powtarza. I to od poniedzialku aż do niedzieli 18go a w poniedziałek pierwszy dzien postu prawosławnego a Pascha tak samo jak u nas - 9 kwietnia! Smacznego! Odpowiedz Link
sedona Re: ?????? 14.02.07, 16:49 No to juz sie pogubilam: a dlaczego Pascha w ten sam dzien co u nas, myslalam, ze tez bedzie przesunieta, ze odlicza sie od Bozego Narodzenia. Odpowiedz Link
metelica Pascha 14.02.07, 17:02 Пасха (православная пасхалия определяется по правилу которое было установлено на Первом Вселенском Соборе (325 г, в городе Никее. По этому правилу Пасха бывает в первое воскресенье после весеннего полнолуния и после иудейской Пасхи. Odpowiedz Link
sedona Re: Pascha 14.02.07, 17:17 Czyli Wielkanoc w Kosciele Wschodnim i Zachodnim zbiega sie. Ale w takim razie bez sensu jest czwarty akapit w tym tekscie: orion.pta.edu.pl/art/easter/easter_dates.html skoro i tak ustala sie wg ksiezyca i kalendarze nie maja nic do tego. Odpowiedz Link
metelica Re: Pascha 14.02.07, 17:40 sedona napisała: > Czyli Wielkanoc w Kosciele Wschodnim i Zachodnim zbiega sie. Zbiega się nie zawsze.Popatrz na ten kalendarz space.kursknet.ru/astron/russian/calendar/easters.sht U prawoslawnych Pascha nie moze byc wczesniej od Paschi Iudejskiej. Zawsze jest PO Iudejskiej. Odpowiedz Link
metelica Re: Pascha 14.02.07, 17:44 Teraz przeczytalam to,co napisane przed tym kalendarzem. Przykro to czytac (( Odpowiedz Link
metelica Re: Маслен 14.02.07, 17:25 qubraq napisał: >a Pascha tak samo jak u nas - 9 kwietnia! A to wedlug jakiego kalendarza 9 kwietnia? Ja wiem,ze w tym roku 8 kwietnia Cos mi sie wydaje,ze Pan Andrzej bardziej czeka na śmigus-dyngus ))))) Ps. Mam nadzieje,ze nie obrazilam Pana. W niedzielę mamy Прощeнное воскресение. Poproszę wtedy o wybaczenie,jezeli mój zart uraził Odpowiedz Link
qubraq Re: Масленица 14.02.07, 19:02 metelica napisała: > A to wedlug jakiego kalendarza 9 kwietnia? Ja wiem,ze w tym roku 8 kwietnia > > Cos mi sie wydaje,ze Pan Andrzej bardziej czeka na śmigus-dyngus ))))) O rany - dalbym sobie pasek obciąc ze nacisnąłem ósemke - kurcze blade!!! - no oczywiscie ze w niedziele 8go kwietnia. Kretyn ze mnie okrutny! > Ps. Mam nadzieje,ze nie obrazilam Pana. W niedzielę mamy > Прощeнное воскресение. > Poproszę wtedy o wybaczenie,jezeli mój zart uraził Łomatko Dziewczyno! jam nie taki obraźliwy ani uraźliwy a juz na pewno nie od Twoich żartów, szanowna Dobrodziejko! i to na pewno nie w dzisiejszym dniu choc do "zakochanego" przeciez nie mam jakiegokolwiek prawa predystynowac )))) Rok temu napisalem sporo na temat nominacji Wielkanocy zarowno w KRK jak i KPr; u nas wiosn e wyznacza astronomia to znaczy moment przejscia Słońca a pozornym ruchu po niebie prze tzw. "Punkt Brana" a w kalendarzu prawoslawnym wiosne sie definiuje na dzien 21 marca i czesc, a reszta jest taka sama" "w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej pełni księżyca"!...i juz nie pamietam jak to tam bylo dalej. Nie chcialo mi sie obliczac tegorocznej wiosennej pełni ani szukac w tablicach parametrow tegorocznego Punktu Barana tylko zajrzalem do Prawoslawnego serwisu internetowego: www.cerkiew.pl/kalendarz.php?offset=7&styl= i tyle. jeszcze jedno podane daty są wg kalendarza gregorianskiego państwowego, jak glosi "serwis" co oznacza ze Pascha w tym roku, wg kalendarza juliańskiego, bedzie 26 marca! Mozesz sprawdzić... przepraszam za nieporozumienie; Powiedzcie lepiej co przygotowalyscie na Maślenicę? Odpowiedz Link
sedona Re: ?????? 14.02.07, 19:21 No to ja juz kompletnie zglupialam, pomieszaly mi sie te swiateczne niedziele, ksiezyce, pelnie itd. > Powiedzcie lepiej co przygotowalyscie na > Maślenicę? -Jak to co? Pyszne ciasto...z torebki) A tak w ogole to strasznie chodzi za mna od paru dni suszi, wiec moze by to dzisiaj. Ponoc to niezly afrodyzjak... Odpowiedz Link
qubraq Re: ?????? 14.02.07, 19:37 sedona napisała: > No to ja juz kompletnie zglupialam, pomieszaly mi sie te swiateczne > niedziele, ksiezyce, pelnie itd. Rok temu Metelica podala na innym forum taka linkę: adventos.chat.ru/dir_articles/articles_paskha.html Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 14.02.07, 23:20 Własnie chcialam przypomnic wam tutaj ten link. Ale Pan Andrzej jest szybszy A na maslennice ja nic nie robię specjalnego. Tak,jak w inne dni,tak i teraz: jedzonko u mnie jedno i to same:kefir,soki,pieczywo chrupkie razowe,twarozek chudy,marchewki,jablka.Jutro zadnych pączkow nie bedzie,bo nie moge nawet patrzec na tłuste jedzenie.O blinach tez nie ma mowy.Poprostu na samo wspomnienie robi się niedobrze.Jak ja moglam to kiedyś jesc? Jakie to wszystko niezdrowe.... Mimo wszystko,zycze wszystkim smacznego! Smacznych blinczikow,paczkow i co tam jeszcze tłustego i kalorycznego? ) Odpowiedz Link
sedona Re: ?????? 14.02.07, 23:35 O rety, Metelico, nie jesz paczkow?! Jak tak mozna? Ja sie na pewno skusze, w mysl zasady, ze wszystko co zabronione to albo nieprzyzwoite albo tuczace))) PS A w Rosji sa paczki? Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 15.02.07, 07:46 sedona napisała: > A w Rosji sa paczki? Oczywiscie,ze w Rosji pączki są! Najsmaczniejsze - z nadzieniem z warionoj sguszczonki.Pyyycha! Polecam! Są bardzo smaczne. I bardzo tuczące ))) Odpowiedz Link
pioter34 Re: ?????? 15.02.07, 09:07 Nie do końca mogę sie zgodzić. W sklepie można kupić takie ala pączki - to samo ciasto, kuleczki z jakimś nadzieniem, np.sguszczonka, ale wielkości 1/3 naszego pączka. Natomiast w cukierniach prawdziwych, duzych, do tego ciepłych pączków nie ma. Są różne ciacha z kremem, itp. Są też specjalne cukiernie z donutsami, np.obok kina "Sofia". Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 15.02.07, 11:18 pioter34 napisał: > Nie do końca mogę sie zgodzić. W sklepie można kupić takie ala pączki - to samo > > ciasto, kuleczki z jakimś nadzieniem, np.sguszczonka, ale wielkości 1/3 naszego > > pączka. No nie wiem,nie wiem,gdzie Ty to kupujesz. Ja w Rosji jadlam pączki takiej wielkosci,ze w Polsce mozecie o takich tylko pomarzyc.Nie mowię juz ile bylo tego nadzienia! Mówie na serio,naprawdę bylam bardzo zadowlona z tego faktu,ze u nas w Rosji takie smaczne jedzonko mozna kupic.Zresztą, u nas mi wiele rzeczy bardziej smakowalo i smakuje. Dodam tylko,ze wedlug mnie,najsmaczniejsze jedzonko mozna zjesc poza Moskwą. Odpowiedz Link
pioter34 Re: ?????? 15.02.07, 11:33 No to poproszę o namiary przynajmniej zbliżone, gdzie takie pączki mogę kupić. Jeżeli to poza Moskwa, to niestety obejdę się w tłusty czwartek bez pączków. Dodam że jak w wielu sprawach, wielkość nie jest najważniejsza, najważniejsze żeby sprzedawali pączki świeże, jeszcze ciepłe. Po kilku godzinach pączek traci smak. W ogóle tłuszcz najsmaczniejszy jest na ciepło, pieczony baran pycha, ale na chłodno jest nie do zjedzenia. Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 15.02.07, 11:44 pioter34 napisał: > No to poproszę o namiary przynajmniej zbliżone, gdzie takie pączki mogę kupić. Niestety, możesz kupic poza Moskwą. > Jeżeli to poza Moskwa, to niestety obejdę się w tłusty czwartek bez pączków. Ja tez bez pączkow dzisiaj! Witaj w klubie )))) > najważniejsze > żeby sprzedawali pączki świeże, jeszcze ciepłe. Własnie takie kupowalam.Ale to bylo,jak juz mowilam,daleko od stolicy. Odpowiedz Link
pioter34 Re: ?????? 16.02.07, 08:47 Odwiedziłem wczoraj "Perekrostok", bo według Kacapa pracuje tam dużo Polaków i liczyłem, że rzucą na półki trochę pączków. Niestety nie. Dlatego tłusty czwartek postanowiłem świętować prawdziwymi męskimi rosyjskimi pączkami - mianowicie kawiorem czerwonym z Sachalina. Do tego, zamiast kawy, Russkij standart platinum i sok brzozowy z Białorusi (dziwne ale rosyjskiego soku nie ma w sklepach). A odnośnie polskich pączków (lub podobnych do nich), to adekwatna odpowiedź według mnie powinna brzmieć: można znaleźć, ale bardzo rzadko; albo właściwie nie ma z małymi wyjątkami (ewentualnie jednym wyjątkiem). Natomiast z Twojej wypowiedzi Metelico ja mogłbym wywnioskować, że w Rosji na każdym rogu, w każdej cukierni albo kawiarni mozna dostać pączki jak w Polsce. A odnośnie klubu beztłuszczowych, to proponuję jednak nie przesadzać, każda seksualna kobieta powinna lekko sie zaokrąglać tu i ówdzie. Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 16.02.07, 10:30 pioter34 napisał: > Dlatego tłusty > czwartek postanowiłem świętować prawdziwymi męskimi rosyjskimi pączkami - > mianowicie kawiorem czerwonym z Sachalina Też chcialabym miec taki tłusty czwartek!!!! > sok brzozowy z Białorusi (dziwne ale rosyjskiego soku nie > ma w sklepach) Na ten temat nic nie moge powiedziec,bo jakoś ,bedac w rosji, nawet i nie pomyslalam o soku brzozowym. Natomiast w Polsce ja widzę w sklepach sok brzozowy w kartonie i pisane po rosyjsku.Jest dosc drogi w porownaniu z innym sokami - cos mniej- więcej 7- 8 zł za litr. Musialabym sprawdzic,czyja to produkcja - Rosji czy Bailorusi. > Natomiast z Twojej > wypowiedzi Metelico ja mogłbym wywnioskować, że w Rosji na każdym rogu, w > każdej cukierni albo kawiarni mozna dostać pączki jak w Polsce Wyobraz sobie,ze tak,ja naprawde widzialam pączki wszędzie! Tylko mowię Tobie,ze mam na mysli miasta poza Moskwą! > A odnośnie klubu beztłuszczowych, to proponuję jednak nie przesadzać > każda > seksualna kobieta powinna lekko sie zaokrąglać tu i ówdzie Nie przesadzam. Sytuacja jest pod kontrolą To nie jest klub beztłuszczowych,to klub podtrzymujących zgrabną seksowną sylwetkę Odpowiedz Link
sedona Re: ?????? 16.02.07, 20:16 pioter34 napisał: Do tego, zamiast kawy, Russkij > standart platinum -Co to jest? sok brzozowy z Białorusi -A to? Mam nadzieje, ze sok brzozowy nie ma nic wspolnego z nasza woda brzozowa))))) Ale pytam powaznie, czy to jest sok z brzozy? I jak to smakuje? > A odnośnie klubu beztłuszczowych, to proponuję jednak nie przesadzać, każda > seksualna kobieta -A co to seksualna kobieta? Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 17.02.07, 07:41 sedona napisała: > Mam nadzieje, ze sok brzozowy nie ma nic wspolnego z nasza woda brzozowa > ))))) Ale pytam > powaznie, czy to jest sok z brzozy? I jak to smakuje? Sok brzozowy,Sedono,to co innego,niż woda brzozowa Opowiadac o tym soku nie będę - bo odrazu serce mi ściska i łezka się kręci - dziecinstwo się wspomina...... Tutaj poczytasz: health.rambler.ru/articles/9042/ A propos,jestem pewna,ze w rosyjskich sklepach pelno tego soku i to rosyjskiej produkcji. Nie rozumiem,czemu o calej Rosji Pioter mówi tylko na podstawie tego,co widzi albo nie widzi w Moskwie. > -A co to seksualna kobieta? No i proszę: a ktoś się smial z mego polskiego! Kobieta chyba może byc seksownej,a nie seksualnej? Tak to jest: wysmiewac innych! Oczywiscie, Pioter może powiedziec,ze pomylil z rosyjskim...rosyjskie slowo "seksualnaja" to po polsku "seksowna". Tylko..hm..hm..łatwiej wysmiac wiedzę polskiego u cudzoziemki! Odpowiedz Link
krymczanka Re: ?????? 17.02.07, 23:52 >metelica napisała >bo odrazu serce mi ściska i łezka się kręci - dziecinstwo się > wspomina...... Tak, w każdej kafejce można było się napić. I w takich dużych słojach 3litrowych można było kupić w sklepach. W upały to było lepsze od gazirowki. Odpowiedz Link
kacap_z_moskwy Re: ?????? 18.02.07, 01:11 Metelica, Piotr w tej chwili ma racje. Soku brzozowego w Moskwie w sklepach nie ma (w aptekach jest, ale w malych buteleczkach). Choc trzeba napisac praktycznie nie ma. Ale u mnie na Ryzskiej w "Krestowskom" wlasnie tydzien temu kupilem na probe butelke soku brzozowego zrobionego w Nowgorodskim obwodzie. Byli butelki soku z dobawka cytrusa, maliny, брусники i czegoz tam jescze... Wziolem naturalny. Nie pomietam jusz!!! jaki mial smak w moim dziecinstwie. Ale, kupiony, byl nawet niezly. Choc nie zamienie im sokow zwyklych. A w Pitere widzialem stare 3 litrowe szklanki z sokiem. Ale nie kupowalem je. Niedlugo bede - kupie. Odpowiedz Link
sedona Re: ?????? 18.02.07, 04:03 No to ten sok powienien zrobic swiatowa kariere w dobie diet ze swoim oczyszczajacym dzialaniem! Poza tym bylo tam napisane, ze pomaga na katar, czyzby ludzkosc w koncu wydumala na to lekarstwo?! Nigdy nie pilam tego soku, a tyle o tym piszecie, ze jak tylko bede miala okazje to sprobuje. Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 18.02.07, 10:25 Pisząc o dziecinstwie, mialam na mysli nie sok z butelek czy sloikow,a prawdziwy sok wprost z brzozy! Chociaz wychowywałam się w miescie,soku było pod dostatkiem -ze względu na ogromną ilosc brzoz w miescie. Tylko trzeba bylo znalezc drzewka,gdzie sok poprostu splywal po galązkam. Dorosli przywiązywali sloiczki do gałęzi, i sok spływal do nich. A dzieci woleli stac pod galęziami i od razu pic ten sok Sok z butelek- to juz nie ten smak. To kazdy powie,kto pil wprost z brzozy i kto potem spróbował kupowany. Odpowiedz Link
pioter34 Re: ?????? 19.02.07, 12:20 Czyli co Metelico, w rosyjskich sklepach pełno jest rosyjskiego soku brzozowego, podobnie jak pączków Od dawna wiadomo, że nie prawda jest najważniejsza, ale propaganda. Jeżeli Metelica gwarantuje, że wszędzie jest pełno, to wszędzie jest pełno, i koniec. Nigdy nie pisałem, że piszę o całej Rosji, znowu kłamstwo. Częściej piszę o Moskwie, bo tu mieszkam, ale jeżdżę też po Rosji. A Twoje rosyjskie wojaże były dawno temu, a Rosja szybko się zmienia. Dlaczego w końcu nie napiszesz, gdzie jadłaś te wspaniałe pączki. Nawet poza Moskwą mogę sprawdzić - sam albo przez znajomych. Dla orłów, którzy podobnie jak Sedona, nie zrozumieli wyrażenia "seksualna kobieta", wyjaśniam dlaczego tak napisałem - są 3 wersje- do wyboru, w zależności od upartyjnienia: 1.Moja rozmowa z Metelicą miała właśnie formę rozmowy, jej charakter był dość intymny (słowo "intymny" Metelico w j. polskim ma mniej seksualny charakter niż w rosyjskim), dlatego postanowiłem użyć takiego zruszczenia, aby być dobrze zrozumianym przez naszą rosyjską koleżankę, co zresztą mi sie udało. 2.Jest to zwykła literówka, miało być sensualna kobieta. 3.Moja wina, moja bardzo wielka wina, przeto błagam Sedone, Metelicę i wszystkich pozostałych o wybaczenie. I w celu znalezienia belki w oku Sedony ogłaszam mini-konkurs na znalezienie błędu w wypowiedziach Sedony. A swoją drogą nieładnie Sedono tak się wcinać, od wyszukiwania błędów na tym forum jest Grazka100. Odpowiedz Link
metelica Re: ?????? 19.02.07, 13:29 pioter34 napisał: > Nigdy nie pisałem, że piszę o całej Rosji, znowu kłamstwo. Częściej piszę o > Moskwie, bo tu mieszkam, ale jeżdżę też po Rosji. Piotrze! Ty mnie nie zrozuzmiales! Przeciez wlasnie i mowie,ze Ty piszezsz ciągle o Moskwie,a ja piszę o innych rosyjskich miastach. >A Twoje rosyjskie wojaże były > dawno temu, a Rosja szybko się zmienia. Dlaczego w końcu nie napiszesz, gdzie > jadłaś te wspaniałe pączki. Nie piszę nazwy tych miast tylko z tego powodu,bo tutaj na forum piszę stanowczo zaduzo o sobie,a chcialabym zachowac jak najwiecej anonimowosci A kto uwaznie czyta wszystko,co ja tutaj na Forum pisalam,ten wie,jakie miasta mam na mysli i kiedy ja ostatni raz bylam w Rosji. > 3.Moja wina, moja bardzo wielka wina, przeto błagam Sedone, Metelicę i > wszystkich pozostałych o wybaczenie. Ja juz wszystko wszystkim wybaczylam wczoraj,mozna o tym przeczytac w wątku Qubraqa o proszczonnom woskresen'e. Odpowiedz Link
sedona Re: ?????? 19.02.07, 16:12 A co Ty sie dzis obudziles w takim powaznym nastroju? Zartowalam, przeca literowki kazdemu sie zdarzaja. Czy pod kazdym postem mam pisac "zart zamierzony"? Odpowiedz Link
pioter34 Re: ?????? 21.02.07, 09:56 Zgadza się, nastrój jak zwykle i jak co dzień mam poważny. Ale wszystko Ci odpuszczam. A jako pokutę proponuję 3 zdrowaski albo 10 pompek amerykańskich, ewentualnie powstrzymaj się, podobnie jak Metelica, od tłustego jedzenia. Odpowiedz Link