Franka, siostra Franka- co sadzicie?

IP: *.med.cornell.edu 12.01.11, 18:21
j.w.
Franciszka (chlopca) juz mamy, siostra przyjdzie na swiat w maju- najchetniej nazwalibysmy mala Franciszka. czy takie podobne imiona moga rodzenstwu utrudnic/uprzykrzyc zycie?
alternatywa dla Franciszki jest imie Ada- info na wypadek, gdyby mialo to Wam ulatwic ocene smile
z gory dziekuje za odpowiedzi! i przepraszam za brak polskich liter!
    • mossiam Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 19:35
      Jestem zdecydowanie na nie.

      Imiona brzmią niemal tak samo, zdrobnienia również, pokrywają się nawet formy deklinacyjne. Będzie to na pewno trudne w użyciu, a i dzieciom odbierze w jakimś stopniu poczucie wyjątkowości, przynajmniej w moim odczuciu.

      Samo imię Franciszka bardzo mi się podoba. Ada zdecydowanie mniej. Dlatego szukałabym dalej.
    • aneladgam Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 19:39
      cóż, niemal wszystko będzie lepsze od identycznego nazwania dzieci sad
      • olianka Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 20:03
        aneladgam napisała:

        > cóż, niemal wszystko będzie lepsze od identycznego nazwania dzieci sad

        Zgadzam się z powyższym.
        • chce_bobo Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 21:14
          +1
      • paula.anna Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 10:08
        aneladgam napisała:

        > cóż, niemal wszystko będzie lepsze od identycznego nazwania dzieci sad

        no właśnie!
        Ada też nie bardzo, to zdrobnienie. choć pełną formę też lubię średnio

        mnie pasowałoby Franciszek i Klara wink
        albo F. i Marianna
        a może Felicja?
        Eleonora?
    • luska.s Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 20:26
      co sądze? bez przesady..

      co do Ady to samo imię bardzo mi się podoba
    • wyczyny Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 20:45
      żeńska forma Franciszka bardzo mi odpowiada, ale jednak w tym wypadku bym się nie zdecydowała
      Ada to też bardzo ciekawe imię, ale preferuję długą formę czyli Adrianę/Adriannę lub jeszcze lepiej Adaminę zdrabnianą do Ady smile
    • retro-story Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 21:20
      Jestem za Adą.

      Na dziecko zawołasz "chodź, Franiu" i nie będzie wiadomo o kogo chodzi.
    • gaudencja Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 21:41
      100 razy bardziej wolę Franciszkę od Ady, ale nazwanie podobnie brata i siostry może powodować problemy. Czy Ada nie mogłaby miec podstawowej formy dłuższej, takiej jak np. Adelajda albo Adalwina?
      • an_o Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 12.01.11, 21:50
        Okropny pomysl, dla mnie nazywanie dzieci prawie identycznie to brak wyobrazni rodzicow. Jest tyle pieknych imion pasujacych do Franciszka, ze z pewnoscia cos wybierzecie. Ada to o niebo lepsze rozwiazania niz Franciszka przy Franciszku.
    • Gość: Kasza Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: *.med.cornell.edu 12.01.11, 22:07
      dzieki!!! nam sie Franciszka najbardziej podoba, ale zdajemy sobie sprawe z okolicznosci:
      - chodz Franiu nie bedzie dzialalo, a ja obawiam sie komentarzy rowiesnikow- jesli nie na temat rodzenstwa, to domniemanego szalenstwa rodzicow wink

      z Ad wchodzi w gre tylko i wylacznie Ada (za Augusta Ada Lovelace, ale i te dluzsze mnie z kolei nie pasuja)

      to moze Ada Franciszka?
      • Gość: megi79 Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: 212.180.168.* 13.01.11, 07:22
        Ada Franciszka ok,choc wg mnie ladniej Adela Franciszka,tylko nie Franka i Franek,za podobne!
      • chce_bobo Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 09:23
        > to moze Ada Franciszka?

        nijako! Ada jakos tak zdrobnieniowo brzmi, jakby ucięte to imie przy Franciszce.
        Lepiej poszukać czegoś innego.
        • Gość: Justyna Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: *.dynamic.chello.pl 13.01.11, 10:06
          Ja bym była za Adelą Franciszką, według mnie ładnie brzmi. W ogóle uwielbiam to imię, chociaż kiedyś byłam nieprzekonana do niego delikatnie mówiąc smile
          Skoro Ada ma być za Augustą Adą to może Wasza córka niech będzie Augusta Ada? smile
      • wyczyny Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 11:28
        ok smile
      • dalenia Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 15:42
        Przed chwilą zaproponowałam Ci dłuższe wersje Ady, ale nie zauważyłam, Twojego postu. Szkoda, że w grę wchodzi tylko Ada ... Ada Franciszka? Sama nie wiem, niby nie jest źle, ale faktycznie ta Ada wygląda tu na nieco "urwaną".
    • mama_amelii Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 10:58
      Augusta podoba mi sie bardziej od AdysmileA jak ją zdrabniać- Gusia?
    • abiela Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 12:12
      Augusta podoba mi się szalenie! Adela rownież.
      • uwierz_mirando Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 12:42
        Może Adelina zdrabniana do Ady?
    • dalenia Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 15:41
      Jestem zdecydowanie na "nie". Polecam Ci wątek - Michalina siostra Michała?, który niedawno założyłam. Jak sama zauważysz chyba nie ma tam osoby, której takie zestawy by się podobały.

      Ada brzmi dla mnie jak niepełne imię, no i jakoś tak blado wypada przy Franciszku. Polecam Ci inne imiona, które do Ady możesz zdrabniać : Adela, Adamina, Adelajda, Adelina, czy chociażby Adrianna.
    • Gość: Kasza Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: *.med.cornell.edu 13.01.11, 19:27
      to znow ja z pracy (wiec w dalszym ciagu bez polsich liter- przepraszam)
      dziekuje za linki- z Franciszki juz zrezygnowalismy (przynajmniej na pierwsze); Ada, jesli sie utrzyma, pozostanie Ada (zadna z tych dluzszych form nam nie podchodzi); alternatywa alternatywy jest Matylda, ale jak zdrobnic Matylde? nic nam nie przychodzi do glowy i stad wczesniej nie wspominalam nawet, bo to spory minus dla nas, choc samo Matylda nam sie podoba.
      Eleonora lecz tylko w angielskiej wersji i wymowie jest u nas na 1. miejscu, ale koniecznie chcemy polskie imie
      • dalenia Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 19:54
        Gdybym miała wybierać między Adą a Matyldą, to mimo że za tą drugą nie przepadam, wybrałabym właśnie ją. Znaną mi małą Matyldę zdrabniają do Mati, Matysi, Matyśki. A o zdrobnienia wystarczy zapytać Paulę.Annę, która jak sama powtarza - sama nie miała pojęcia jak Matyldę zdrabniać, a kiedy już Córka pojawiła się na świecie to zdrobnienia same przyszły smile

        Baaaardzo podoba mi się Eleonora! Szkoda, że nie podoba Wam się w polskiej wymowie.
      • olianka Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 21:19
        Zdecydujcie się na Matyldę, zdrobnień wymyślicie masę. Tak ma na imię córeczka mojej przyjaciółki i imię doskonale się sprawdza.
        • uwierz_mirando Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 21:42
          W takim razie mój głos na Matyldę. Jak zdrabniać? Matylda --> Matysia --> Tysia smile
          • gaudencja Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 14.01.11, 01:26
            Mój głos - również. A jak zdrobnić Matyldę? wystarczy wpisać w okienko forumowej wyszukiwarki "jak zdrobnić Matyldę" i znaleźć wiele propozycji.
            • abiela Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 14.01.11, 12:43
              Głos na Matyldę!
      • playgoer Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 14.01.11, 21:45
        Stawiałabym na Matyldę ewentualnie Eleonorę. Zdrobnienia zawsze można jakieś znaleźć. Ada kompletnie mi się nie podoba ani jako zdrobnienie, ani jako pełna forma. Na Waszym miejscu szukałabym jeszcze czegoś innego smile.
        A tak poza tym to gdzie będzie się wychowywać dziecko? W Polsce czy zagranicą? Czytając Twoje posty mam wrażenie, że przebywasz obecnie w innym kraju.
        • Gość: Kasza Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: *.c3-0.elm-ubr1.qens-elm.ny.cable.rcn.com 15.01.11, 02:02
          obecnie za granicą (ha- w domu mam polskie litery!!!), min. jeszcze trzy -cztery lata - potem się zobaczy,
          imię chcemy polskie, ale jednak możliwe niekłopotliwe dla cudzoziemców- więc bez... polskich liter np.
    • mrowka75 Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 13.01.11, 22:12
      łatwo bedzie Wam wołać dzieci na obiad: Franki, chodźcie jesć!!
      A tak poważnie to ja uważam,ze podstawowym kryterium to to, czy imię siepodoba rodzicom, następnie poziom popularności, gdzieś daleko czy pasuje do imienia rodzeństwa, a na samym końcu, czy się podoba innym ludziom, ze tak nazwałam a nie inaczej.
      Trochę to moze budzić zaciekawienie ale pewnie w końcu wszyscy się przyzwyczają.
    • Gość: anka_ma_dzidzie Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: *.aster.pl 15.01.11, 00:18
      A co jak się Frankowi i Franciszce urodzi brat / siostrzyczka? W końcu życie potrafi zaskakiwać.
    • Gość: Kasza Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: *.c3-0.elm-ubr1.qens-elm.ny.cable.rcn.com 20.01.11, 03:14
      Matylda będzie! Franciszek już wysmarował i powiesił (przykleił przylepcem) na drzwiach niezamieszkanej dotąd sypialni adekwatną "wizytówkę". Na razie odmieniamy Matyldę przez wszystkie przypadki (daj mi wreszcie spać, Matyldo!) i jakos nie przeszkadza brak zdrobnień smile
      pozdrawiam!
      • wyczyny Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 07:57
        ładnie i jeszcze do tego rzadko spotykane smile, dobrego rozwiązania!!!
      • chce_bobo Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 08:43
        super decyzja. I ładne imię!
      • paula.anna Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 09:38
        i super!
        Matylda to niezłe imię wink
        a zdrobnienia są, wyjdą "w praniu", zobaczysz!
        • lus.sia Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 13:40
          ja tez tak myśle ze jak córa bedzie na świecie to zdrobnienia same przyjdą smile np Matusia, Matunia ...itp
          Fajne imię smile
          • abiela Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 15:16
            Matylda to świetny wybór!
            • an_o Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 18:45
              Pieknie, Matylda tez mi sie podoba, szczegolnie po 'Leonie zawodowcu'smile. A zdrabniac mozna do Mati, albo Motylkasmile.
      • dalenia Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 19:55
        Gratuluję podjęcia decyzji, bardzo dobrej zresztą smile
      • gaudencja Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? 20.01.11, 22:59
        Super smile
    • Gość: Anonim Re: Franka, siostra Franka- co sadzicie? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 28.01.11, 14:18
      Super. Fajny pomysł, żeby nazwać dzieci podobnie.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja