osoby, które używają innych imion

IP: *.centertel.pl 04.07.11, 13:15
Znam kilka osób, które nie używają swoich imion.
Np.
- Sylwia, używa swojego drugiego imienia Natalia, a tylko w dokumentach istnieje imię Sylwia. Mało kto wie, że tak ma na imię. Dla wszystkich jest Natalią.
- Mirosława nazywana Mirelą
- Dawid nazywany Sławkiem
- Bożena nazwyna Jolką
- Zenobia i Kazimiera nazywane Kasiami (nie lubią swoich imion)
Znacie podobne przypadki?
    • empirical Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 13:21
      Moja ciocia ma naprawde na imie Zofia, a wszyscy znaja ja pod imieniem Magda.

      Ja mieszkam poza granicami kraju, i nie uzywam swojego pelnego imienia - jest zbyt trudne do wymowienia podobno tongue_out
    • quasi.modo Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 13:26
      Znam kilka:

      Antoni zwany Ryśkiem (ur. pod koniec lat czterdziestych).
      Olga Magdalena zwana od zawsze Magdą (ur. ok. 1980), która w obliczu zbliżającego się ślubu zmieniła w końcu kolejność imion.
      I jeszcze kolega w Niemczech: Konstantin zwany Matze (regionalne zdrobnienie imienia Matthias)

      W żadnym z tych przypadków nie są mi znane dokładne powody tych rozbieżności. W każdym razie nie były one wynikiem decyzji osoby zainteresowanej, tylko rodzina od zawsze tak na nich mówiła.
    • aedo Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 13:33
      Łucja zwana Agnieszką (to jej drugie imię)
      Andrzej zwany Jackiem (wymiennie z Andrzejem)
      Janina zwana Niunią (ale to chyba od Janiny się wzięło_
      Maria zwana Karoliną (też drugie imię)
      Maria Jolanta zwana Mariolą
      • dalenia Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 16:40
        aedo napisała:
        > Janina zwana Niunią


        Ja jestem zwana Żabką, co nie znaczy, że używam innego imienia niż moje własne. Zresztą, ani Żabka ani Niunia imionami nie są, więc moim zdaniem nietrafiony przykład smile
    • micheliaa Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 14:05
      Znam sporo takich przypadków. M.in.:
      Koleżanka Kasia, która ze względu na popularność swojego imienia, jest nazywana Różą (to jej drugie imie)
      Koleżanka Jowita, która ze względu na to, że nie przepada za swoim imieniem, znana jest wszystkim jako Zuza
      Koleżanka ze szkoły średniej- także Kasia, która była nazywana Magdą (była jedyną Kasią w klasie, natomiast Magd było przynajmniej pięć, a ona bardzo nie chciała się wyróżniać na tle innych więc kazała mówić na siebie Magda, co przy tylu Magdach było wyjątkowo uciążliwesmile)
      Kolega Grzegorz, na którego wszyscy mówią Kuba (to jego drugie imię,jego rodzice bardzo chcieli, żeby nazywał się Jakub Grzegorz ale babcia się nie zgodziła)
      • panna.w.drodze Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 15:31
        Możliwe że znamy tego samego Kubę Grzegorza wink

        sporo osób podaje drugie imię, znam też kilka przypadków gdzie imię wzięło się od nazwiska np. Paweł Jakubczak zwany Kubą, bo Pawłów w klasie było 5, to samo z Piotrem Stefańskim - przedstawia się on jako Stefan.
        • uwierz_mirando Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 15:58
          Znam Halinę Zofię, która dla wszystkich jest Zosią oraz Adriannę Annę będącą wymiennie Adą i Anią tongue_out
        • dalenia Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 16:41
          panna.w.drodze napisała:
          > sporo osób podaje drugie imię, znam też kilka przypadków gdzie imię wzięło się
          > od nazwiska np. Paweł Jakubczak zwany Kubą, bo Pawłów w klasie było 5, to samo
          > z Piotrem Stefańskim - przedstawia się on jako Stefan.


          O, też znam kilka takich przypadków. Faktycznie! Zupełnie nie przyszło mi to do głowy, gdy pisałam swojego posta wink
    • dalenia Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 16:38
      W rodzinie mam chyba dwa przypadki (teraz przychodzą mi do głowy dwa), w których osoba używa swojego drugiego imienia tylko w rodzinie. Natomiast w pracy, szkole czy przy znajomych jest znana ze swojego pierwszego imienia. Mam też znajomą, która podobnie jak moje ciotki używa pierwszego imienia tylko przy rodzinie - ja ją znam jako Agatę i byłam w szoku, kiedy się dowiedziałam, że ma na imię Justyna. Obie moje ciotki używają w rodzinie drugich, bardzo popularnych imion. Ich pierwsze imiona są dość oryginalne jak na lata, w których się urodziły.

      Moja mama miała z kolei w szkole taką koleżankę, która na co dzień, zawsze używała drugiego imienia. Wszyscy się tak do niej zwracali, i rodzina, i znajomi. W szkole w dzienniku była nawet zapisana z drugiego imienia, nawet w legitymacji miała wpisane tylko drugie imię. Podobno było z tym trochę takich "papierkowych", "urzędowych" kłopotów.

      Mój kolega także używa drugiego imienia na co dzień. Natomiast w sytuacjach urzędowych, oficjalnych używa obu imion. Jego drugie imię jest baaardzo oryginalne, natomiast pierwsze - bardzo popularne. Z tego co wiem, to jego rodzice chcieli mu nadać to oryginalne imię na pierwsze, ale wymiękli smile

      Mam także bardzo dobrą znajomą, która nie korzysta ani z pierwszego, ani z drugiego imienia smile Kiedyś została nazwana przez przypadek zupełnie innym imieniem i tak zostało. Korzysta raczej z tego "wymyślonego", nawet w rodzinie zaczęto się tak do niej zwracać. Jedynie mama zwraca się do niej tym prawdziwym.

      Jestem w stanie zrozumieć, że ktoś używa tylko drugiego imienia. Osobiście zmieniłabym kolejność w urzędzie. Natomiast ciągle nie mogę pojąć, po co moje ciotki używają dwóch imion. Jest to naprawdę męczące w praktyce.
      • juliak82 Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 18:35
        Moja chrzestna ma na imię Ałła i wszyscy na Nią mówią Ala.
        • ewela345 Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 18:45
          na moja sąsiadkę z dzieciństwa wszyscy mówili Agata i myślałam, że tak ma na imię dopóki nie wychodziła za mąż i się nie okazało, że ma na imię Marzena, byłam w szoku, ale skąd się wzięła ta Agata to pojęcia nie mam

          natomiast mam koleżankę w pracy, która ma na nazwisko Majka i tak też wszyscy się do nie zwracają ( ja na początku myślałam, że ma tak na imię a później się okazało, że to jej nazwisko smile )
    • florianne Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 18:51
      -Brat moje babci miał na imię Józef , ale wszyscy wołali na niego ,, Staszek " .
      - Ok . 40 - letnia dzisiaj ciotka ma na imię Beata , jednak w dzieciństwie mówiono na nią Gosia .
      A jak zaczęła chodzić do szkoły , to rodzice kazali wszystkim mówić Beatka , żeby ,, problemów i nieporozumień nie było " . Ale musiało się dziecku mieszać ....
    • quasi.modo Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 19:07
      Jeszcze mi się przypomniał przykład jednej osoby, co do której mam przynajmniej teorię "dlaczego tak".
      Chodzi o faceta, który w gronie rodziny i znajomych używa drugiego imienia - Wojtek - chociaż pierwsze brzmi inaczej (popuarność i styl są podobne, więc raczej nie chodzi o unikanie "obciachu"). Problem w tym, że Wojtek a nawet Wojciech brzmi bardzo podobnie do jego nazwiska i chyba rodzice dali mu to pierwsze ot tak, żeby dobrze wyglądało a naprawdę chcieli mieć i mają Wojtka.

      No i jest jeszcze mój tata, który w rodzinie mamy funkcjonuje czasem pod innym imieniem. Było to dla mnie tak naturalne, że dopiero skończywszy studia wpadłam na to, żeby zapytać dlaczego. Okazało się, że tak się mamie przedstawił na Juwenaliach i z kolei ona tak o nim w domu opowiedziała. Nie wiem, po jakim czasie prawda wyszła na jaw, ale tak przylgnęło, że po 30 latach nadal powraca.

      Swego czasu był też wśród chłopaków na wsi zwyczaj, że się nawzajem przezywali imionami swoich ojców.
      • jowita771 Re: osoby, które używają innych imion 30.08.11, 12:15
        > Swego czasu był też wśród chłopaków na wsi zwyczaj, że się nawzajem przezywali
        > imionami swoich ojców.

        Znam Dawida, który dla znajomych jest Gienkiem, właśnie z tego powodu.
        A poza tym mam sporo znajomych, którzy używają innych imion:
        Joanna, która przedstawia się jako Anka.
        Agnieszka, która używa imienia Joanna.
        Bogna, która dla wszystkich jest Karoliną.
        Jacek, który naprawdę jest Mariuszem.
        Moja ciotka Irka ma tak naprawdę na imię Zofia.
        Kolega Przemek jest tak naprawdę Wiktorem.
        Inny kolega - Bogdan - funkcjonuje jako Tomasz.
        Mojego wujka Ziemowita wszyscy nazywają Piotrkiem.
        Znam jeszcze dwie Mariole, z których jedna w dokumentach ma wpisane Maria, a druga - Maryla.
    • aneladgam Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 19:09
      Mieczysława zwana Lilą
    • an_o Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 19:19
      Znam wiele takich przypadkow:

      - kuzynka ma na imie Weronika, ale w rodzinie (i tylko w rodzinie) nazywaja ja }dorota (drugie imie), bo tak sobie zazyczyla jej matka, ktora po 30 latach zmienila zdanie i z pretensjami do wszystkich wystrzelila, dlaczego wszyscy zwracaja sie do jej corki drugim imieniem -no comment.
      - sasiadka (65letnia) ma naprawde na imie Genowefa, ale kaze mowic na siebie Bozena
      - sasiadka (40letnia) tez ma na imie Genowefa, ale wolaj na nia Ninka
      - znajomy mial na imie Staislaw, a wolali na niego Mirek - nie mam pojecia dlaczego
      - na mojego syna ciotka meza probuje zwracac sie do niego jego drugim imieniem, ale zrobilam jej awanture i moze cos do niej dotrze
      • eraz-lilipop Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 20:17
        Moj tata Jerzy Wojciech.Pierwsze imie wybrala babcia drugie siostra taty.U nas w okolicach zamieszkania( poludniowy wschod Polski) zwany jest Jerzym ,w okolicach miejscowosci gdzie sie urodzil (polnocny zachod) Wojciech.A to ponoc dlatego ze ciocia za kazdym razem porawiala babcie przy wszystkich i mowila: to nie jest Jureczek to jest Wojtus .
        U mnie na osiedlu byla Agnieszka zwana w domu a pozniej przez wszystkich na osiedlu i w szkole podstawowj Mela.Dopiero w liceum zaczela uzywac swojego prawdziwego imienia .
    • olianka Re: osoby, które używają innych imion 04.07.11, 21:48
      Kojarzę, że daaawno dawno temu już był podobny wątek, więc pewnie się powtórzę (przynajmniej częściowo):

      1. Syn mojej szefowej nosi imię średnio popularne i pod tym imieniem funkcjonuje poza rodziną. W rodzinie jest Maćkiem.
      2. Mój chrzestny o imieniu Stefan dla części rodziny jest Maćkiem (od nazwiska).
      3. Moja teściowa (Bożena) ma zwyczaj przedstawiać się drugim imieniem (Irena).
      4. Dwie koleżanki mają mamy Stanisławy, zwane Aśkami.
      5. Ciocia mojej Mamy jest Kazimierą Anitą. Nie wiem, jak jest dla obcych, ale w rodzinie funkcjonuje jako Anita.
      6. Kolega Stefan Przemysław imienia nie używał wcale, ale jak już musiał (bo pseudonim nie wystarczał), był Przemkiem.
      7. Moja dawna współlokatorka (Agnieszka) używała imienia, którym w dzieciństwie przezwała ją siostra (imię bardzo charakterystyczne i baaaaaaaardzo rzadkie w naszym pokoleniu). Wielu znajomych zapewne dopiero z n-k dowiedziało się, jak naprawdę brzmi jej imię wink
      8. Miałam w rodzinie Michalinę, która po śmierci okazała się Anną oraz Sawerkę, która była Franciszką Ksawerą smile
    • Gość: za dwie minuty. Re: osoby, które używają innych imion IP: *.internetdsl.tpnet.pl 06.07.11, 23:00
      w rodzinie moich znajomych używanie innych imion jest normą. posługują się drugimi imionami i tak Joanna w domu jest nazywana Gośką,a jej brat Marcinem (na pierwsze ma Franciszek) natomiast ich najmłodsza siostra ma na pierwsze imię Urszula a używa drugiego czyli Marta.
    • solveiga1 Re: osoby, które używają innych imion 07.07.11, 15:36
      Ja uzywam praktycznie tylko drugiego imienia. Znam kilku Janow Drugie imie, ktorzy na co dzien funkcjonuja wlasnie pod Drugiem imieniem
    • k.techniczna Re: osoby, które używają innych imion 25.08.11, 17:17
      znam Marię Amelię Karolinę nazywaną od dziecka w domu Karoliną (kiedy już nie wolno było mieć trzech imion chcieli jej odjąć Karolinę i musiała się trochę nabiegać po urzędach, żeby odjęli Amelię),jej brat pierwsze imię ma po ojcu, no i oczywiście był od zawsze nazywany imieniem drugim, ich matka natomiast jest Marią Magdaleną zwaną od dziecka Magdą (widać taka tradycja rodzinna). W dodatku córka i matka pracowały przez jakiś czas w jednej firmie, więc były w jednej firmie dwie Marie o tym samym nazwisku.

      znam również Annę zwaną Laurą, Magdę zwaną Natalią, a także Monikę zwaną Agnieszką

      A dopiero całkiem niedawno dowiedziałam się jak ma na prawdę na imię moja babcia, w dowodzie ma Alina, część rodziny i znajomych mówi na nią Alina, część Halina lub Hala, a jeszcze inni Alicja, imieniny zaś obchodzi w imieniny Haliny
    • carmita80 Re: osoby, które używają innych imion 25.08.11, 18:27
      Tak, znam Henryke, ktorej na imie nadano Stefania i Barbare ktora byla Helena i pewnie jeszcze kilka osob ale nie pamietam juz ich imion i przyznam, ze bardzo mnie to irytywalo, sama nie wiem czemu ale takie wlasnie mialam odczucia. Za kazdym razem gdy osoby przystawialy mi sie imieniem x a po jakims tam czasie dowiadywalam sie ze maja na imie y draznilo mnie to, czulam sie jakby oklamana, to tak jak bym znala osobe, ktora w rzeczywistosci jest kims innym.
    • pepparkakor Re: osoby, które używają innych imion 26.08.11, 15:43
      Magdalena zwana Nataszą
      Józef zwany Romanem
      Anna zwana Danutą
      • milagros90 Re: osoby, które używają innych imion 26.08.11, 22:56
        Znam kilka takich przypadków:

        1. Elżbieta nazywana Katarzyną- nigdy nie lubiła imienia Ela, zresztą od początku miała być Katarzyną Elżbietą, ale ojciec wyciął numer w USC, zamieniając kolejność imion wink Od małego identyfikuje się z imieniem Kasia, a Elżbietą bywa tylko w sutuacjach stricte oficjalnych

        2. Dominika nazywana Marią- również w tym przypadku koleżanka używa drugiego imienia i dla znajomych jest Marysią. Róznica jest taka, że lubi Dominikę i nie czuje dreszczy, słysząc to imię wink

        3. Klaudia zwana Michaliną- z powodu nazwiska. Dodam, że w użyciu jest wyłącznie główna forma imienia, żadne zdrobnienia typu "Miśka"
        • staserka Re: osoby, które używają innych imion 29.08.11, 19:50
          Moj byly chlopak Szymon znany jako Tomek ( ilez to zabawnych rozmow tel przeprowadzilam z Jego mama na poczatku naszej znajomosci ) smile
          Moja ciocia Genowefa kazala na siebie mowic Bozena- teraz juz oficjalnie imie zmienione
          Kolezanka Anna, ktora tak na prawde nazywa sie Wioletta
          • tadea Re: osoby, które używają innych imion 29.08.11, 20:54
            Gdybym miała na imię Wioletta też wolałabym być Anią
    • ikaes Re: osoby, które używają innych imion 29.08.11, 23:07
      Przyjaciele moich rodziców, których znałam właściwie od zawsze, małżeństwo: pani Grażynka i pan Kazik. Dopiero, kiedy byłam już na studiach dowiedziałam się, że w rzeczywistości ich imiona to Barbara i Czesław. Natomiast siostra p. Grażynki zwana jest przez wszystkich Maliną, choć ma na imię Maria. No, ale ona naprawdę wygląda i zawsze wyglądała jak malinka: okrąglutka i czerwoniutka.
      Miałam też w liceum kolegę (teraz znany dosyć aktor), który ma na imię Konrad, ale wszyscy na niego mówili Wojtek, chyba nawet nauczyciele (ale chodził do innej klasy, więc nie dam sobie za to głowy uciąć). Teraz już chyba funkcjonuje jako Konrad.
      Kolega ze studiów: Franek, na wszystkich listach był Franek i wszędzie podpisywał się Franek. Dopiero na jego ślubie dowiedzieliśmy się, że on jest Piotr Franciszek. Ale zaraz po ślubie sobie zmienił akt urodzenia i jest już oficjalnie Franciszek Piotr.
      Mama kolegi mojego dziecka ze szkoły: oficjalnie Sylwia, nam przedstawiła się jako Pola. Imiona stosowane wymiennie, chociaż głównie Pola.
      • Gość: nina Re: osoby, które używają innych imion IP: *.tktelekom.pl 17.12.11, 14:43
        Trochę stary temat, ale go odświeżę, bo ja akurat używam inengo imienia - Nina. Bardzo głupio czuję się, kiedy ludzie mnie pytają jak moi rodzice wpadli na pomysł nazwania mnie takim ładnym imieniem, albo żebym podziękowała rodzicom, że mi takie fajne imię dali. Nie jestem kłamczuchą więc nie zmyślam, że to zasługa mamy, ale nie mam ochoty ciągle się tłumaczyć, ze imię sama sobie wymyśliłam ;p
Inne wątki na temat:
Pełna wersja