Hamburg imiona pierwsze wrażenia

02.09.14, 20:20
Wielka różnorodność bo w szkole dzieci z 50 krajów,u Idy w klasie
hosna
richard
ansch
viktoria
schareef
emmanuela
tharun
margarita
adelina
jeremie
marwin
nils
david
symeon

Nikt się nie dziwi Idalii,Ida jest nazywana Idalia i imię i tu zbiera komplementy,na Lilę
mówią LiliaNa,co ją trochę denerwuje,Leoś jest Leonard,a ja Malgosia,i znów wolałabym mieć bardziej międzynarodowe imię.Pozdrawiam z obcej ziemi!megi
    • olianka Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 02.09.14, 22:45
      Adelina mnie zachwyca.
      I pozdrawiam zwrotnie smile
    • agjato Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 03.09.14, 20:19
      Adelina mi się podoba. Ostatnio odkryłam, że mamy w naszym mieście przynajmniej jedną.
      I Nils zwrócił moją uwagę, no ale ja w dzieciństwie zaczytywałam się Cudowną podróżą.
      • astomi25 Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 03.09.14, 20:44
        Leonard jest piekne, tak ma na imie moj syn ( w domu nazywany Leosiem a w zlobku Leo)
        W Niemczech takie multi-kulti ze zadne imie nie dziwi. Moje srednie dziecko ma na imie Melissa, w domu nazywana Melą. I tu ciekawostka- otoczenie przejelo to zdrobnienie i nawet w szatni ma napisane na poleczce Mela : D

        A z dziwnych imion u nas to chyba tylko Freyja i Piet big_grin


        M&M&L
        • dolcevita007 Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 05.09.14, 11:25
          Adelina i Jeremie
    • gaudencja Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 06.09.14, 14:47
      meggan79 napisała:

      > Nikt się nie dziwi Idalii,Ida jest nazywana Idalia i imię i tu zbiera komplemen
      > ty,

      Miło smile Długo tam będziecie?
      • meggan79 Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 06.09.14, 19:03
        W zamierzeniu 3 lub 4 lata.Gaudencjo,pozdrawiam!
    • abiela Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 07.09.14, 18:45
      Nie bardzo rozumiem czemu na Lilę mówią Lilia? Może ktoś źle odczytał? Tutaj imiona w stylu Lilly, Lilli, Lili są bardzo rozpowszechnione.

      Z wymienionym przez Ciebie dziwi mnie Ansch? Co to za narodowość? Symeon na pewno w takiej pisowni? Chyba raczej Simeon?
      • mossiam Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 08.09.14, 14:16
        O ile dobrze zrozumiałam Megi, mówią na Lilę LiliaNa, w sensie przez jedno "n", a ona jest LiliaNNa smile
        • meggan79 Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 08.09.14, 18:40
          Tak,Mossiam,właśnie jest...choć w Polsce też ją często czytali Liliana,ale tam poprawiała.A jak Wasz Leonek
          Pozdrawiamy!
      • meggan79 Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 08.09.14, 18:38
        Na Lilkę zaczęli mówić Liliana,a ona jest Lilianna,i co śmieszne Liliany przez jedno n nie lubi, a w Polsce mówiono na nią w szkole głównie Lila.Zdrobnienie Lili też lubi,ale że tu zaczęli z Lilianą to ona nie chce już zmieniać,nie zna niemieckiego i nie czuje się pewnie jeszcze.
        Ansch jest Hindusem i właśnie też mnie dziwi i nie podoba mi się to imię,Symeon taka pisownia,Niemiec.
        • abiela Re: Hamburg imiona pierwsze wrażenia 09.09.14, 00:41
          meggan79 napisała:

          > Na Lilkę zaczęli mówić Liliana,a ona jest Lilianna,i co śmieszne Liliany przez
          > jedno n nie lubi, a w Polsce mówiono na nią w szkole głównie Lila.Zdrobnienie L
          > ili też lubi,ale że tu zaczęli z Lilianą to ona nie chce
          już zmieniać,nie zna n
          > iemieckiego i nie czuje się pewnie jeszcze.

          Niedobrze odczytałam, przepraszam. Niemca nie nauczysz wymowy podwójnego "N", albo się pogodzicie z Lilianą albo przerobicie jak najszybciej na Lilę.
          > Ansch jest Hindusem i właśnie też mnie dziwi i nie podoba mi się to imię,Symeon
          > taka pisownia,Niemiec.

          Symeon zaskakujący więc dla mnie.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja