Emir - co to za imię?...

27.07.19, 17:58
Emir - takie imię znalazłam dziś w napisach początkowych pewnego serialu wink
Zaciekawiło mnie, bo nigdy wcześniej nie słyszałam o takim imieniu.
Skąd ono pochodzi?... Co o nim sądzicie?...
    • miraflores5 Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 00:14
      Tureckie albo arabskie, wydaje mi się.
    • gaudencja Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 00:41
      Wg Behindthename - bośniacka lub turecka forma imienia Amir. A jak turecka, to pewnie i podobnie jest w innych zbliżonych językach.
      • dalenia Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 00:50
        Wybacz Gaudencjo, nie odświeżyła mi się strona i widzę, że Cie trochę zdublowalam wink
    • dalenia Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 00:49
      Według BTN to bośniacka wersja Amira, używana także w Turcji.

      Mnie kojarzy się przede wszystkim ze stopniem wojskowym. Poza tym faktycznie dość mocno arabskie, co też nieszczególnie mnie pociąga. Muszę jednak przyznać, że przy całej mojej niechęci wobec zagranicznych importów, to Emira widziałabym chętniej niż Kewina czy innego Brajana. Prawdopodobnie dlatego, że nie trzeba go sztucznie spolszczać, a i w odmianie brzmi znośnie.
      • miraflores5 Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 01:14
        dalenia napisała:


        Poza tym faktycznie do
        > ść mocno arabskie, co też nieszczególnie mnie pociąga. Muszę jednak przyznać, ż
        > e przy całej mojej niechęci wobec zagranicznych importów, to Emira widziałabym
        > chętniej niż Kewina czy innego Brajana. Prawdopodobnie dlatego, że nie trzeba g
        > o sztucznie spolszczać, a i w odmianie brzmi znośnie.

        Wiesz, ja tam w ostatnich latach pałam sympatią do islamskich klimatów. Pod resztą wypowiedzi się podpisuję, aczkolwiek Emir jest dla mnie zniewieściały. Wolałabym Envera albo jakiegoś Berkana😀
    • sulimira Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 06:09
      Emir kojarzy mi sie z wlasnie ze stanowiskiem. Wole polskiego Namira czy Zamira.
    • djboruta Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 09:00
      Dla mnie przede wszystkim - Emir Kusturica smile
      • chayah Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 16:27
        Kto to Emir Kusturica?
        • djboruta Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 19:59
          Serbski reżyser, filmy robił całkiem po bałkańsko-cygańsku szalone - np. Arizona Dream, Underground, Black cat white cat, polecam smile
          • gaudencja Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 22:46
            Tez polecam, oczywiście te filmy są dostępne w polskiej wersji językowej.
      • humbelina Re: Emir - co to za imię?... 29.07.19, 08:38
        Właśnie miałam pisać, że Emir Kusturica jest Serbem smile
    • chayah Re: Emir - co to za imię?... 28.07.19, 16:28
      Właśnie podejrzewałam, że to może być coś arabskiego lub tureckiego, ale pewności nie miałam smile
    • chayah Re: Emir - co to za imię?... 31.07.19, 11:02
      Dziękuję wszystkim za odpowiedź!
      Jako że nie znałam wcześniej tego imienia, pomyślałam, że to Emil z literówką smile
Pełna wersja