Lilla czy Lilia?

[polik17]

Które z tych imion bardziej Wam się podoba?

[gaudencja]

Lilla. Poza wszystkim, ma historię w języku polskim. Lilia jest kwiatem i zdrobnieniem Liliany.

[remigia1]

Wolę Lilię.

[emnilda.wolna]

Lilla. Lilia to w moim odczuciu współczesny wymysł przez analogię do Róży czy Dalii. Brzmi ładne, ale Magnolia też.

Chyba że się mylę, po prostu imię Lilla znałam, o Lilii usłyszałam na forum.

[polik17]

To ja o imieniu Lilla usłyszałam na forum i bardzo mi się spodobało

[gaudencja]

emnilda.wolna napisała:

> Chyba że się mylę, po prostu imię Lilla znałam, o Lilii usłyszałam na forum.

Ja tak samo. I podpisuję się pod tym postem.

[niii]

Magnolia bardzo ładnie brzmi, podzielam

[sulimira]

Lilla, brzmienie podoba mi sie bardziej

[n.ataleczk.aa]

Lilia, ale Lilla też jest bardzo ładnym imieniem.

[mmk9]

Liliana

[dalenia]

Dla mnie właśnie te wszytskie liliowe imiona są o tyle problematyczne, że nigdy nie wiem, czy tam jest L czy I, pojedyncze, podwójne, czy jakie jeszcze 🙈 Więc chyba z tych dwóch wybrałabym Lilię, bo wydaje mi się mniej problematyczna w użyciu. Bałabym się, że z Lilli będą robić Lilę czy Lilię właśnie - mimo Wenedy.

[zamarzenia90]

Mam tak samo😆

[niii]

Jest jeszcze Lila, Lilly, i Lilanna w Polsce. I oczywiście Liliana oprócz Lilianny. Wypatrzyłam też gdzieś Lilibellę, Liliozę i Lilarozę, Lilissę, Lilikę i Lilindę Za granicą popularne stało się imię Leilani, jeśli chodzi o podobieństwo samych liter, nie znaczenia.

[gaudencja]

niii napisała:

> Jest jeszcze Lila, Lilly, i Lilanna w Polsce.

W Polsce są także np. imiona mongolskie czy wietnamskie, niewiele z tego wynika dla polskiego zasobu imienniczego.

[niii]

Tak ale dopiero niedawno oficjalnie pozwolono na Lilly u nas, a Lilanna ( nie Lilianna) jest rzadko wybierana. Osobiście wolę Lilię za to, że pochodzi wprost z natury, a Lilla ma też swój tajemniczy urok

[gaudencja]

niii napisała:

> Tak ale dopiero niedawno oficjalnie pozwolono na Lilly u nas,

Nie było zakazu nadawania imion obcych. Nadal go nie ma, ale to nie oznacza, że korzystanie bez ograniczeń z możliwości nadawania obcych imion przestało być pretensjonalne.

a Lilanna ( nie L
> ilianna) jest rzadko wybierana.

Trudno oczekiwać, że często nadawana będzie zepsuta forma powszechnie znanego imienia, którą właśnie ad hoc wymyśliłaś.

[niii]

Lilanna jest już legalnie ujęta. Nie wymyśliłam żadnej z nich akurat

[polik17]

Tak, tylko, że po co nadawać niepoprawną formę popularnego imienia? Lilanna na okrągło byłaby mylona z Lilianą...

[emnilda.wolna]

polik17 napisała:

> Tak, tylko, że po co nadawać niepoprawną formę popularnego imienia? Lilanna
> na okrągło byłaby mylona z Lilianą...

Aż sprawdziłam: forma Lilanna została nadana 4 kobietom w Polsce. Jedyny powód, jaki sobie mogę wyobrazić, to numerologia itp.

[niii]

Prawdopodobnie, chyba dlatego, że modni rodzice szukają jakiejś awangardy dla już istniejących imion. Przy Lilannie będzie mnóstwo pomyłek w przyszłości

[gaudencja]

emnilda.wolna napisała:

> Aż sprawdziłam: forma Lilanna została nadana 4 kobietom w Polsce. Jedyny pow
> ód, jaki sobie mogę wyobrazić, to numerologia itp.

Jest mnóstwo literówek przy rejestracji imion i sądzę, że w czterech przypadkach urzędnik wpisujący imię po prostu się pomylił, czego rodzice nie zauważyli.

[kopiborsik]

Chyba jednak Lilla.

Btw, znam Lillę - Węgierkę i Lilię - Rosjankę.

[mebloscianka_dziadka_franka]

Wybrałabym Lillę - ciekawsze.

[niii]

Ostatnio podoba mi się też Lilena ( miks od Lili i Leny) i Lilan(n)a. A najbardziej Lilissa, Lilika, Lilibella, Lilibet i Lila.
Ze znanych liliowych:
1. Lila
2. Lilia
3. Liliana
4. Lilla

Z pisanych inaczej lubię: Lili, Lily, Lilou choć może być problem w Polsce.
Istnieje jeszcze Lilioza, prawdopodobnie albo odmiana albo Lilaroza w skrócie. Brzmi jak Mimoza trochę.