Zabawa - anonimowe twarze na dawnych fotografiach

[adalia_decempunctata]

Witajcie!
Jestem dziewczyną o wielu pasjach, a jedną z nich jest kolekcjonowanie starych fotografii. Czasem zdarza się, że na odwrocie zdjęcia zapisane jest imię osoby bądź osób na nim widniejących, ale to niestety rzadkość.
Gdy osoba z fotografii pozostaje anonimowa, lubię sobie wyobrażać, kim mogła być, jakie były jej dalsze losy, no i oczywiście - jak miała na imię.

Proponuję więc nową zabawę - próbę dopasowania imienia do takiej właśnie anonimowej postaci uwiecznionej przed laty w czerni i bieli bądź sepii.
Na pierwszy ogień niech pójdzie urocza młoda Krakowianka w ciemnej sukni.

Dla mnie to panna Salomea zwana przez bliskich Salcią lub Salką.
Jakie są Wasze typy?

P.S. Jeśli zgadywanka się spodoba, mogę wrzucać kolejne zdjęcia np. co tydzień, mam ich setki. A jeśli są tu na forum inni pasjonaci zarówno imion jak i starych fotografii, to zapraszam do dorzucania perełek z Waszych kolekcji.

[niii]

Rozalia Albo Eulalia

[adalia_decempunctata]

O tak, też świetnie pasują Eulalia zwana Lalą!

[niii]

Tak, właśnie o takie zdrobnienie chodziło, urocze

[remigia1]

Róża

[adalia_decempunctata]

Tak, też doskonale pasuje Dziewczyna ma sobie coś romantycznego i nostalgicznego, pasowałaby do niej Róża.

[gaudencja]

Konstancja - Kocia.

[adalia_decempunctata]

Kocia! Zupełnie zapomniałam o tym zdrobnieniu Konstancji. Podoba mi się.

[emnilda.wolna]

Panna Ernestyna.

[adalia_decempunctata]

Bardzo prawdopodobne - pasuje i do niej i do epoki 🤎

[niii]

Oryginalnie jak na teraz i idealnie pasujące do tych czasów

[niii]

Ogólnie wygląda na delikatną, o kwiatowym czy ozdobnym, nieociężałym brzmieniowo imieniu. Odrzuciłabym wszystkie surowe i twarde, że zbitymi głoskami jak komody i inne sztywne KONSTRUKCJE

[mebloscianka_dziadka_franka]

A mi wygląda na Helenę.

[niii]

To była jedna z moich pierwszych myśli

[adalia_decempunctata]

Też bardzo dobry typ! Kurczę, teraz jeszcze bardziej żałuję, że się nigdy nie dowiemy, jak naprawdę miała na imię... Następnym razem chyba wrzucę jedno z tych nielicznych sygnowanych zdjęć, przynajmniej będzie rozwiązanie zagadki. 😌

[mebloscianka_dziadka_franka]

To jest bardzo dobry pomysł

[emnilda.wolna]

Mój pierwszy typ, przed Ernestyną, to była Aniela. Uznałam, że ktoś inny zaraz poda, a okazuje się, że wcale się nie narzuca.

[gaudencja]

emnilda.wolna napisała:

> Mój pierwszy typ, przed Ernestyną, to była Aniela.

Jak dla mnie jest zbyt chmurna. Mogłaby być za to Eleonorą.

[emnilda.wolna]

gaudencja napisała:

> emnilda.wolna napisała:
>
> > Mój pierwszy typ, przed Ernestyną, to była Aniela.
>
> Jak dla mnie jest zbyt chmurna. Mogłaby być za to Eleonorą.

Dla mnie na Eleonorę zbyt niepozorna.

[emnilda.wolna]

Nagły zwrot: Wacława?

[adalia_decempunctata]

O, bardzo odważny typ! 😁

[sulimira]

Dla mnie to Maria. Nieodparcie przypomima mi jedno ze zdjec Mario Sklodowskiej

[niii]

Rzeczywiście podobna do Marii Skłodowskiej.

[katarzynkaa]

Panna Ewelina.

[niii]

Też bardzo pasuje

[n.ataleczk.aa]

Marianna

[adalia_decempunctata]

Czas już chyba zostawić naszą tajemniczą damę w czerni w spokoju, bo i tak nie rozstrzygniemy, jakie imię naprawdę nosiła - chyba, że jakimś cudem trafi na forum jej przodkini i rozpozna swoją prapraprababcię. 😌

W tym tygodniu będzie fotografia sygnowana na odwrocie, czyli zagadka z rozwiązaniem! 😉 W związku z tym nie będę komentować Waszych typowań, żeby nie naprowadzać na właściwy trop. Sugeruję, by podawać tylko jedno imię, żeby każdy miał równe szanse na odgadnięcie, ale możecie powielić cudzą propozycję, jeśli też czujecie, że jest właściwa - najwyżej będziemy mieć zwycięzców ex aequo. Pod koniec tygodnia wrzucę fotkę rewersu z rozwiązaniem.

Okay, no to dziś przed Wami urocza mała "komunistka" z lat 30. Zapraszam do zabawy! 🙂

[mebloscianka_dziadka_franka]

Pierwsze imię, które przyszło mi do głowy po zobaczeniu zdjęcia to Ludmiła.

[remigia1]

Janina

[addie_la_rue]

Jak tylko zobaczyłam zdjęcie, przyszło mi do głowy imię Stanisława.

[n.ataleczk.aa]

Jadwiga

[polik17]

Mi pierwsza na myśl przyszła Aniela

[paula.anna]

Mnie też!
Pewnie przez to białe przebranie, jasne włosy, a przede wszystkim przez "anielskie" skojarzenia, o których dowiedziałam się z tego forum 🤔.

[emnilda.wolna]

Czy tylko mnie się wydaje, że ta dziewczynka nie jest żadnym aniołkiem? W późniejszych czasach bym obstawiała Beatę, Agnieszkę, Justynę, Lenę... W jej epice - jeszcze się waham. W każdym razie coś popularnego, ale żadna z niej Basia, Zosia czy Niunia.

[emnilda.wolna]

*epoce

[niii]

Potwierdzam, wygląda na cokolwiek bezczelną i wiedzącą, czego chce. A nawet i złośliwą ale to tylko odczucie. Dlatego obstawiałabym jakieś zdecydowane albo twarde czy chłodne imię. Beaty i Justyny kojarzą mi się właśnie z kimś takim, a także Leny, choć nie wszystkie, podobnie jak nie razem ujęte Agnieszki

[paula.anna]

Nie musi być, wystarczy, że w tym przebraniu wygląda aniołkowato 😉.

[niii]

Obstawiałabym imiona typu Jadwiga, Ludmiła, ( i podobne brzmieniem:Ludwika, Ludwika), Stanisława, Władysława, Janina, które już padły. Oprócz Ludmiły, Ludwiny, Ludwiki żadnego z nich nie lubię. Od siebie zarzucę jeszcze Genowefę.

[niii]

Ludwina, zamiast dwa razy Ludwika*

[adalia_decempunctata]

Jaki jest Twój ostateczny typ? (Możesz obstawiać tylko jedno imię )

[bezpomyslu]

Obstawiam Marię

[emnilda.wolna]

Niech będzie Anna.

[katarzynkaa]

Jadwiga

[mebloscianka_dziadka_franka]

Kiedy możemy spodziewać się rozwiązania zagadki?

[adalia_decempunctata]

Myślę, że dam jeszcze ze dwa dni na podawanie swoich typów, a rozwiązanie wrzucę w piątek wieczorem lub w sobotę. Cieszę się, że zgadywanka się podoba.

[remigia1]

Te zagadki to prawdziwa loteria Pula imion jest ogromna, więc jeśli ktoś trafi prawdziwe imię postaci ze zdjęcia, to wielki szacun!

[katarzynkaa]

To prawda. Może następnym razem dasz podpowiedź? Np. czy jest to imię rzadsze czy popularne w tamtych czasach.

[niii]

Podoba mi się pomysł. Można też np. podać, czy to proste, czy wymyślne imię albo jakiś litery są wykluczone.

[niii]

Jakie*

[adalia_decempunctata]

Zaraz wrzucam rozwiązanie zagadki, więc mogę już zdradzić, że jedna osoba zgadła 😄 Ale małe podpowiedzi to bardzo dobra myśl 🙂 Jeśli zagadka będzie mi się wydawała trudna, to zawężę krąg poszukiwań, ewentualnie jeśli nikt nie zgadnie przez kilka dni, to dodam podpowiedź i zrobimy weekendową dogrywkę.

[gaudencja]

Leokadia

[milimoici]

Wanda

[adalia_decempunctata]

Uwaga, uwaga! 😉 Miło mi poinformować, że mamy na forum kandydatkę do zagrania głównej roli w sequelu serialu "Mentalista" 😁

Prawidłowa odpowiedź padła już pierwszego dnia: "Jak tylko zobaczyłam zdjęcie, przyszło mi do głowy imię Stanisława". Autorką wpisu jest Addie la Rue - serdeczne gratulacje i pełen szacun za doskonałe oko! 💛

Wszystkim uczestniczkom zabawy bardzo dziękuję za udział - uszy do góry, następne zdjęcie wrzucę niedługo, może tym razem poszczęści się Wam. 😉

P.S. W załączniku fotka rewersu. Jak widzicie, komunijne zdjęcie Stanisławy było pamiątkowym upominkiem dla jej chrzestnej, ale mam problem z rozszyfrowaniem nazwiska dziewczynki. Okopowicz? Ozopowicz? Gdybyście pomogły w jego odcyfrowaniu, byłabym wdzięczna. 💛

[addie_la_rue]

Bardzo dziękuję! 🫶🫶

[emnilda.wolna]

Brawo!

[addie_la_rue]

Dziękuję, Emnildo ❤️❤️

[gaudencja]

Ależ trafiłaś! Gratulacje

[addie_la_rue]

Wielkie dzięki, Gaudencjo ❤️❤️

[gaudencja]

adalia_decempunctata napisała:

> P.S. W załączniku fotka rewersu. Jak widzicie, komunijne zdjęcie Stanisławy był
> o pamiątkowym upominkiem dla jej chrzestnej, ale mam problem z rozszyfrowaniem
> nazwiska dziewczynki. Okopowicz? Ozopowicz? Gdybyście pomogły w jego odcyfrowan
> iu, byłabym wdzięczna. 💛


Onopowicz. Jest to najbardziej prawdopodobne z nazwisk zaczynających się na O, a kończacych na "opowicz". Przyda Ci się zapewne słownik nazwisk Rymuta (starszy) w wersji on-line.
Onopowicz 4 Wa:4
Opowicz 48 Wa:6, Gd:2, JG:7, Kl:4, Ki:3, Os:1, Sł:4, Sz:17, Wr:4
Ostopowicz 4 Gd:1, Ka:1, Pł:2
Ostropowicz 5 BP:5

Jak widać, nazwisko u progu 3 tysiąclecia było rzadkie. Rodzina zapewne byłaby żywo zainteresowana tą fotką. Jest guglowalna

[adalia_decempunctata]

Wielkie dzięki za pomoc! 💛 Link też się bardzo przyda na przyszłość

A jeśli potomkowie Stanisławy Onopowicz trafią na to forum - proszę o kontakt, prześlę Wam to zdjęcie. Jestem też bardzo ciekawa dalszych losów Stasi. Może nawet sama Stanisława jeszcze żyje?...

[gaudencja]

Potomkowie zapewne noszą inne nazwisko, ale pan o tym nazwisku jest na jednym z portali społecznościowych

[sulimira]

Halina

[niii]

Brawo, A. ! Gratuluję wygranej, właśnie na taką wygląda i udało Ci się za 1 razem

[addie_la_rue]

Dziękuję 😃❤️❤️

[adalia_decempunctata]

Przybywam z zagadką na ten tydzień 🙂 Dziś przed Wami szykowny młodzian w kapeluszu. Nosi klasyczne imię, więc jestem pewna, że odgadniecie. Zapraszam do zabawy!

[remigia1]

Jan

[addie_la_rue]

Również pierwsze imię, które przyszło mi do głowy to Jan.

[n.ataleczk.aa]

Mnie także pierwszy do głowy przyszedł Jan, ale jednak powiem, że to Józef

[emnilda.wolna]

Zyga jak nic. Choć Zygmunt klasyczny nie jest.

[polik17]

A mi tam wygląda na Krzysztofa

[gaudencja]

Tadeusz

[mebloscianka_dziadka_franka]

Kazimierz

[katarzynkaa]

Jan

[niii]

Hmm jakieś imię pasujące do łobuza pomimo klasyki imienia i ubioru ; D

[adalia_decempunctata]

Prawie zapomniałam, że już czas na rozwiązanie zagadki, ups! Ale jestem i z przyjemnością oznajmiam, że mamy aż 4 (!) zwyciężczynie w tym tygodniu, gdyż nasz szykowny kapelusznik w istocie nazywał się Jan. Autorkami poprawnych typowań są Remigia, Addie, Katarzynka i (pół na pół 😉) Nataleczka, przy czym Remigia rozbiła bank już w pierwszej odpowiedzi, która padła pod zagadką. 😄 Serdeczne gratulacje dla naszych sokolookich forumowiczek, oraz dzięki dla wszystkich za udział w zabawie. Następnym razem chyba będę musiała znaleźć coś trudniejszego, bo jesteście w tym za dobre! 😅

[addie_la_rue]

Dziękuję i gratuluję! 😄❤️

[remigia1]

Dziękuję, cieszę się, gratulacje dla wszystkich

[remigia1]

Czy nazwisko to Śworc?

[gaudencja]

Chyba Švorc (Szworc).

[adalia_decempunctata]

Tak, Švorc. Zapewne Czech. Na fotografii jest pieczątka atelier: "V. Kulhánek. Nové Město na Moravě".

[n.ataleczk.aa]

Bardzo dziękuję 😅. Mimo że zgadłam pół na pół, to dosyć się ciszę. Następnym razem może bardziej powinnam zaufać pierwszej myśli.

[niii]

Gratulacje dla ostatnich 'mentalistek'

[adalia_decempunctata]

Witajcie! 🙂 W tym tygodniu przenosimy się do wojennej Warszawy. Z tyłu fotografii jest odnotowane miejsce, data (1942 rok) oraz dedykacja ("dla kochanej koleżanki z pracy"). Nic nie podpowiadam, szósty zmysł na pewno nie zawiedzie Was i tym razem. 😉 Zapraszam do zabawy i powodzenia!

[remigia1]

Zofia

[polik17]

Helena, ew. Maria.

[paula.anna]

Jadwiga.

[emnilda.wolna]

paula.anna napisała:

> Jadwiga.

A mnie się nasunęła Emilia - bo ta pani po prostu wygląda na krewną Jadwigi Emilewicz!

[adalia_decempunctata]

Też widzę to podobieństwo 😂

[emnilda.wolna]

Ewa

[n.ataleczk.aa]

Marianna

[gaudencja]

Wanda

[katarzynkaa]

Danuta

[emnilda.wolna]

katarzynkaa napisał(a):

> Danuta

O, racja! Zostaję wprawdzie przy Ewie, ale Danka mnie nie dziwi.

[katarzynkaa]

Wygląda też jak Irena, ale zostanę przy Danucie.

[addie_la_rue]

Wpadła mi do głowy Marianna.

[mebloscianka_dziadka_franka]

Wiktoria

[kocynder]

Fajna zabawa i przeciekawe (?) zdjęcia.
Tu obstawiałabym Barbarę.

[adalia_decempunctata]

Dziękuję 😊

[sulimira]

Wanda

[adalia_decempunctata]

Witam w sobotni wieczór - czas najwyższy na rozwiązanie zagadki! 🙂 Miło mi ogłosić, że w tym tygodniu również mamy zwyciężczynię - wygrała Paula Anna, typując trafnie Jadwigę. Gratuluję serdecznie! Dziękuję wszystkim za udział i zapraszam w przyszłym tygodniu na kolejną fotograficzną zgadywankę. 🤎

[gaudencja]

Czyli Emilewicz miała swoje alter ego sprzed stu lat I nawet imię miała to samo. Ktoś powinien jej podesłać ten post

[emnilda.wolna]

Lepiej nie - to może być podróżniczka w czasie, nie będzie zadowolona ze zdemaskowania.

[adalia_decempunctata]

Może to faktycznie jej krewna 😅 Jeśli będzie chciała dostać tę fotkę, to chętnie oddam w zamian za miejsce w radzie nadzorczej jakiejś SSP 😜

[paula.anna]

Dziękuję!
Czy możesz rozszyfrować cały napis z ostatniego zdjęcia?
Odczytuję pierwszy wyraz "kochanej" i ostatni- "pracy".
A co jest napisane pomiędzy?

Jakie zamaszyste jest J w Jadwidze 😃.

[kocynder]

Hmmm... "Kochanej ... (Rysi?) koleżance ... z pracy"?

[paula.anna]

Koleżance i ( jeszcze 1 wyraz) z pracy.
To może być Rysia, jednak nie jestem pewna 🤔.

[kocynder]

Tą "Rysię" wzięłam w nawias i znak zapytania - tez nie jestem pewna, ale dopuszczam możliwe.

[emnilda.wolna]

To wygląda jak "koleżance niechże i pracy", co brzmi mało sensownie, ale może to życzenie?

Czy dobrze widzę, że zdjęcie datowane jest na środek wojny, 1942?

[paula.anna]

Na pewno 42 rok, chyba 7 sierpnia.

[adalia_decempunctata]

Wydaje mi się, że dedykacja brzmi: "Kochanej Ryśce koleżance w niedoli i pracy, Jadwiga. W-wa 7.8.1942 r.". Ale nie jestem na 100% pewna, chyba przydałaby nam się na forum grafolożka. 😄

[emnilda.wolna]

"koleżance niedoli" - to by pasowało do czasów wojennych!

[adalia_decempunctata]

Edit: spojrzałam jeszcze raz przez szkło powiększające i teraz wydaje mi się, że dedykacja jednak brzmi "nadziei i pracy" 🧐

[adalia_decempunctata]

Witam w kolejnym tygodniu!
Z powodu katastrofy tej feralnej łodzi podwodnej, ostatnio znów wrócił na tapetę Titanic, więc myślę, że to dobry moment na fotografię z tej właśnie epoki. Zapraszam do typowania imienia pewnej szykownej starszej damy z epoki edwardiańskiej. Powodzenia! 🙂

[remigia1]

Czy na zdjęciu jest Polka?

Jeśli tak, to obstawiam Marię.

[remigia1]

Ok. Mimo tego, że to Niemka, podtrzymuję swój typ - Marię.

[addie_la_rue]

Jeżeli to Polka, to obstawiam Janinę, bo, szczerze mówiąc, brakuje mi pomysłu 😶

[addie_la_rue]

Odczytałam wiadomość, że to Niemka, ale może się tak nazywać też Polka. Zostawiam Janinę

[adalia_decempunctata]

Na zdjęciu jest Niemka, ale ma imię tradycyjne także w Polsce, więc spokojnie można obstawiać znane nam imiona - Polska prababcia też mogłaby się tak nazywać. 🙂

[kocynder]

Mój typ to Zofia. Z niemieckiego Sophie/Sophia.

[emnilda.wolna]

Irena

[polik17]

Karolina.

[sulimira]

Eugenia

[n.ataleczk.aa]

Eleonora

[katarzynkaa]

Tekla

[katarzynkaa]

Dopiero doczytałam komentarz, że to Niemka, więc cofam i stawiam na Józefinę.

[adalia_decempunctata]

Oj, wygląda na to, że nasza dostojna seniorka okazała się twardym orzechem do zgryzienia 😉 Tym razem nikomu nie udało się wytypować prawidłowej odpowiedzi, która brzmi Helena (Helene). Jutro lub dziś wieczorem wrzucę kolejne zdjęcie, może tym razem się uda! 🙂

[adalia_decempunctata]

Z małym poślizgiem, ale jestem! W tym tygodniu wracamy do międzywojennej Polski - przed Wami tajemniczy amant z lat 30., idealny na ten gorący lipcowy czas. 😉 Zapraszam do zgadywania!

[gaudencja]

Edmund

[barlavento]

Rudolf

[n.ataleczk.aa]

Henryk

[mebloscianka_dziadka_franka]

Pewnie Stanisław.

[polik17]

Władysław

[emnilda.wolna]

Tolcio? Niech będzie Teofil.

[remigia1]

Józef

[katarzynkaa]

Adolf

[kocynder]

Jędrzej

[addie_la_rue]

Andrzej

—
Kto sądziłby, że rzuci tamten świat?!
By z innym kimś iść na nowy szlak?/Że spotka kogoś, kto mu powie "tak"?
Nie ja! Nie ja!

~Aida i Amneris, "Nie ja" ❤️‍🔥❤️‍🩹

[adalia_decempunctata]

Uwaga, uwaga! Nasz dżentelmen nadal pozostaje anonimowy, bo prawidłowa odpowiedź dotąd nie padła. Proponuję więc dogrywkę do poniedziałku/wtorku plus podpowiedź: jego imię znajduje się aktualnie w top 20 imion nadawanych chłopcom. Powodzenia! Tajemniczy elegant bardzo liczy na to, że wyczytacie właściwą odpowiedź z jego chmurnego wejrzenia 😉

[n.ataleczk.aa]

Franciszek