minerwamcg
22.08.07, 13:51
Byliśmy w niedzielę w Laskach. Zakład dla Niewidomych, którym
opiekują się siostry Franciszkanki Służebnice Krzyża, ma własny
cmentarz. Przyglądałam się imionom sióstr - na każdej tabliczce jest
imię zakonne i chrzestne. Najstarsze groby pochodzą z lat 30.,
najnowsze z ostatnich. Oto kilka przykładów ciekawych zestawień,
podaję je w porządku imię zakonne/imię chrzestne.
Anastazja/Stefania
Honorata/Antonina
Martyna/Marianna
Consolata/Anna
Gerarda/Antonina
Kamilla/Stanisława
Bernadetta/Antonina
Ludwina/Zofia
Leona/Krystyna
Gabriela/Stanisława
Romualda/Bolesława
Alojza/Stefania
Szczęsna/Felicja (śliczne)
Salezja/Róża
Ludmiła/Ludwika
Szczepana/Stanisława
Petronela/Aniela
Nulla/Lucyna
Krzysztofa/Jadwiga
Prakseda/Marianna
Eulalia/Anna
Adela/Emilia
Dorota/Apolonia
Gertruda/Serafina
Genowefa/Zofia
Andrzeja/Genowefa (te dwie ostatnie to rodzone siostry)
Pia/Anna
Tabita/Olga
Bożenna/Kazimiera
Dominika/Eufemia
Bernarda/Alina
Tekla/Czesława
Ella/Marta
Symplicja/Apolonia
Gratiana/Stefania
Wita/Bogumiła
Seweryna/Barbara
Scholastyka/Maria
Tobia/Jadwiga
Cyryla/Jadwiga
Aniceta/Anna
Imelda/Marianna
Błażeja/Józefa
Wacława/Ella
Amata/Anna
Hiacenta/Stanisława
Sadoka/Józefa
Rajmunda/Maria
Elia/Jadwiga
Piotra/Bożenna
Walentyna/Marcela
Damiana/Maria
Irma/Beata
Alfonsa/Władysława
Ancilla/Zofia
Wojciecha/Janina
Boguchwała/Aniela
Pawła/Alicja
Justyna/Zofia
Pia Maria/Maria
Vianneya/Jadwiga
Benigna/Lucyna
i wiele, wiele innych.
Oprócz często spotykanych w zakonach imion topornie urobionych z
męskich (Piotra, Pawła, Andrzeja, Błażeja) spotyka się stosunkowo
dużo innych imion typowo zakonnych - odwołujących się do tradycji
Biblii i Kościoła (Scholastyka, Pia, Salezja, Tabita, Elia) albo do
pokory i prostoty (Nulla, Ancilla, Symplicja). Jedno imię nawiązuje
nie do imienia, lecz nazwiska patrona (Vianneya). Zastanawiają
imiona Irma, Ella, Bożenna - brzmiące raczej bardzo świecko

i nie
mające (Bożenna na pewno) świętych patronek.