Magdalena / Lena

14.09.08, 23:27
która opcja wydaje się wam lepsza i dlaczego?

Magdalena zdrabniana do Leny, czy samodzielna Lena?
    • olianka Re: Magdalena / Lena 14.09.08, 23:39
      Zdecydowanie Magdalena zdrabniana do Leny. Dlaczego? Ponieważ Lena jest
      zdrobnieniem, a nie samodzielnym imieniem.
      • gaudencja Re: Magdalena / Lena 14.09.08, 23:41
        Podpisuję się - poza tym także Magdalena jest lepsza, bo daje więcej
        mozliwości zdrabniania - można być nie tylko Leną, ale i Magdą, co
        użytkowniczce moze bardziej odpowiadać (a może nie).
        • ibulka Re: Magdalena / Lena 15.09.08, 09:57
          dziękuję, potrzebowałam argumentacji! smile))

          pozdrawiam.
          • Gość: gość Re: Magdalena / Lena IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.09.08, 10:13
            Ja mam na imię Magdalena i nie podoba mi się kiedy ktoś mówi do mnie "Magda"- a tak jest oczywiście najczęściej- dopiero dwa razy w życiu spotkałam się z osobami, które zapytały czy mogą mówić do mnie w ten sposób. Mało kto wie, że Magda to osobne imię uncertain Dlatego doradzam zdecydowanie Lenę!!! albo Milenkę- w końcu zawsze też można zdrobnić do Lena wink pozdrawiam
            • andaba Re: Magdalena / Lena 15.09.08, 10:15
              Magdalena.
        • abiela Re: Magdalena / Lena 15.09.08, 10:42
          Jestem tego zdania, co Olianka i Gaudencja.
          • ariana1 Re: Magdalena / Lena 15.09.08, 16:09
            abiela napisała:

            > Jestem tego zdania, co Olianka i Gaudencja.

            Ja też smile
            • to_wlasnie_cala_ja Re: Magdalena / Lena 03.01.09, 08:49
              Lena jest samodzielnym imieniem a że zdrabniać na Lena można inne imiona to inna
              kwestia, Magdalena była popularna jakieś 15 lat temu
              • aneladgam Re: Magdalena / Lena 03.01.09, 13:21
                Lena nie jest samodzielnym imieniem, jest zdrobnieniem od wielu różnych (!) imion.

                Magdalena, a argumentacja taka jak u koleżanek powyżej smile
                • donmari-2 Re: Magdalena / Lena 03.01.09, 15:29
                  Magdalena. Ale mówiłabym raczej Magda, nie Lena. Leny jako
                  samodzielnego imienia nie lubię. Podobało mi się jako 6-latce.
                  Znajomy rodziców,Niemiec, ma wnuczkę Lenę. Wtedy usłyszałam je po
                  raz pierwszy i mi się spodobało. Było inne.(zresztą i w Polsce 11
                  lat temu mało kto nazywał córkę Leną) A teraz... same wiecie
              • z.cv Re: Magdalena / Lena 04.01.09, 00:17
                to_wlasnie_cala_ja napisała:

                > Lena jest samodzielnym imieniem a że zdrabniać na Lena można inne imiona to inna
                > kwestia, Magdalena była popularna jakieś 15 lat temu

                ale to nie zmienia faktu, że jest to ładne imię. poza tym wolałabym być
                Magdaleną z imieniem popularnym 15 lat temu niż piątą Julką czy Zuzią w klasie.
                • to_wlasnie_cala_ja Re: Magdalena / Lena 05.01.09, 14:33
                  z.cv napisała: > ale to nie zmienia faktu, że jest to ładne imię. poza tym
                  wolałabym być
                  > Magdaleną z imieniem popularnym 15 lat temu niż piątą Julką czy Zuzią w klasie.

                  ja nie napisałam że jest to imię brzydkie osobiście mi się podoba ale dlatego że
                  jest ponadczasowe a 15 lat temu było popularne po prostu i już. A tak w ogóle to
                  jeżeli w przedszkolu jest 5 julek to przez to są one bardziej nieszczęśliwe niż
                  1 dajmy na to wychwalana tu marianna ?
                  • gaudencja Re: Magdalena / Lena 05.01.09, 21:27
                    to_wlasnie_cala_ja napisała:

                    A tak w ogóle t
                    > o
                    > jeżeli w przedszkolu jest 5 julek to przez to są one bardziej
                    nieszczęśliwe niż
                    > 1 dajmy na to wychwalana tu marianna ?

                    A czy są szczęśliwsze? Za to na pewno trzeba się do nich zwracać
                    imieniem i nazwiskiem lub tylko nazwiskiem - Mariannie wystarczy
                    samo imię.
    • uccellino Lena zdecydowanie 03.01.09, 18:56
      Jeśli ktoś ma być Leną (a tak zrozumiałam), to po co robić z niego w
      papierach Magdalenę?
      • gaudencja Re: Lena zdecydowanie 03.01.09, 21:09
        Właśnie wyjechała ode mnie mieszana, polsko-rosyjska para
        przyjaciół. On, Rosjanin, stukał się w głowę opowiadając o tym, że
        nie dość, iż jacys Polacy, z którymi się zetknął w czasie pobytu,
        nazwali córkę Lena, to jeszcze twierdzili, ze to imię rosyjskie.
      • to_wlasnie_cala_ja Re: Lena zdecydowanie 05.01.09, 12:53
        popieram uccellino, wszystko zależy od rodziców jeśli podoba im się ,magda niech
        nazwą magdalena jeśli lena to niech nazwą lena. Czy nie wydaje się wam ze np
        zwracanie się do małego dziecka tak różnymi zdrobnieniami może zrobić mętlik w
        głowie ? przecież magda i lena to zupełnie nie podobne do siebie słowa. Dla mnie
        Magdalena to magda magdusia madzia magdalenka itd. Ostatnio powiedziałam do
        koleżanki magdy - lena i ona w ogóle nie wiedziała o co chodzi bo każdy mówi do
        niej magda i tak też jest najczęsciej.
        • gaudencja Re: Lena zdecydowanie 05.01.09, 21:26
          to_wlasnie_cala_ja napisała:

          Czy nie wydaje się wam ze np
          > zwracanie się do małego dziecka tak różnymi zdrobnieniami może
          zrobić mętlik w
          > głowie ?

          Pokolenia w naszym kraju przeżywały ten dysonans poznawczy i radziły
          z nim sobie psychicznie - czemu najmłodsze pokolenie ma być w tym
          słabsze?
    • magdaksp Re: Magdalena / Lena 05.01.09, 12:59
      ja mam na imię magdalena i bardzo nie podoba mi sie glowna forma tego
      imienia.nie znosze kiedy ktos mowi do mnie Magdalena,tylko magda albo
      madzia.lena nikt nigdy na mnie nie mowil i dobrzesmile
      • to_wlasnie_cala_ja Re: Magdalena / Lena 05.01.09, 13:25
        no widzisz czyli magdalena jest magdą a nie leną
        • Gość: TITO Re: Magdalena / Lena IP: *.chello.pl 05.01.09, 13:45
          pl.wikipedia.org/wiki/Lena_(imi%C4%99)
          dośc dziwne,bo pierwszy raz sie spotkalam by Magdalena byla Lenasmile
          kazda z kolezanek nazywana byla Magda(wiadomo,ze to tez i inne
          osobne imie) Madzia,Madzula itp.ale nigdy Lena.
Pełna wersja