ilmas1 21.12.08, 18:34 Co myślicie o imieniu Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki? Czy ktoś z was wie skąd to imię pochodzi? A może macie inne propozycje? Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
gaudencja Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 21.12.08, 18:37 Nie wiem, czemu ciemnoskóre dziewczynki miałyby nosić inne imiona, niż pozostałe? Co do Amandy, to nie jestem jej zdeklarowaną przeciwniczką, choć zdziwiłabym sie, gdyby ktoś z mojego otoczenia nazwal tak dziewczynkę i sama też nie zdecydowałabym się na to imię dla córki. Inne - może Wirgilia, Wirydiana? Odpowiedz Link Zgłoś
ilmas1 Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 21.12.08, 18:44 NO jakoś Marysia czy Zosia do ciemnoskórej dziewczynki nie pasuje. Poza tym dziewczynka nie będzie przynajmniej na razie mieszkać w Polsce no i jest jeszcze tatuś któremu podoba sie to imię bardzo. Musi to być imię z którym dobrze by sie czuła w Polsce i w Anglii no i u dziadków w Tanzanii. Wiec tu jest problem. Pierwsza wersja była Dagmara ale tatuś odrzucił tą propozycję. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 21.12.08, 19:38 Amanda u dziecka wielokulturowego nie raziłaby mnie zupełnie, w odróżnieniu od dziecka tylko polskiego, u którego zadawałabym sobie pytania o gust rodziców. Marysia pasuje, Zosia pasuje, i Stasia też pasuje do ciemnoskórej dziewczynki Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja uzupełniając 21.12.08, 19:49 gaudencja napisała: > Amanda u dziecka wielokulturowego nie raziłaby mnie zupełnie, w > odróżnieniu od dziecka tylko polskiego, u którego zadawałabym sobie > pytania o gust rodziców. ...ale nie oceniała z góry negatywnie, może to być np. imię po praprababci. Odpowiedz Link Zgłoś
abiela Re: uzupełniając 21.12.08, 20:31 Imię z pewnością nadaje się do kilku kultur, mnie akurat niezbyt się podoba. Odpowiedz Link Zgłoś
ilmas1 Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 21.12.08, 18:45 w RPA nie Tanzani Odpowiedz Link Zgłoś
olik1980 Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 20.02.09, 16:31 gaudencja napisała: > choć > zdziwiłabym sie, gdyby ktoś z mojego otoczenia nazwal tak > dziewczynkę i sama też nie zdecydowałabym się na to imię dla córki. Ja nie z Twojego otoczenia ale kurcze... strasznie mi się ostatnio imię Amanda podoba. Nie wiem czemu. Z nikim i niczym mi się nie kojarzy. Ciekawe co by moja córka Kornelia powiedziała na siostrę Amandę Odpowiedz Link Zgłoś
mmaupa Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 21.12.08, 20:51 Calkiem ladnie. Byl chyba kiedys watek o Amandzie. Odpowiedz Link Zgłoś
a_weasley Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 22.12.08, 00:40 ilmas1 napisała: > ktoś z was wie skąd to imię pochodzi? Po łacinie to jest gerundivum od amare (kochać), czyli znaczy mniej więcej "która powinna być kochana" czy "nadająca się do kochania". Po hiszpańsku po prostu "kochająca". Spotkałem kiedyś czarnoskórą harcerkę z Poznania, miała na imię dla odmiany Miranda i pamiętam swoje odczucie, że jej z tym imieniem tak bardzo do twarzy, jak bardzo białej Polce by to nie pasowało. Odpowiedz Link Zgłoś
donmari-2 Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 23.12.08, 00:21 Mój wątek. Założyłam go gdy moja koleżanka ze szkoły urodziła Amandę (dziecko typowo polskie). Nastoletnie mamusie jakoś lubują się w zachodnich imionach,nie wiem, od czego to zależy. Ale do rzeczy. Amanda w mi się nie podoba, choć w podanym przez Ciebie przypadku jak najbardziej pasuje. Może jeszcze Aurora, Amira, Dalia, Lilia, Elena,Dalila, Demetria, Sofia, Fatima, Laila, lub inne z lekko egzotyczną nutą? Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 23.12.08, 20:05 Widzę w Twojej wypowiedzi wielką nieobecną. Odpowiedz Link Zgłoś
quasi.modo Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki 23.12.08, 20:51 Myślę, że pasuje. Ja jednak pomyślałabym o alternatywie. Może Aldona albo Faustyna? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Amanda Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.02.09, 15:44 Imię to pochodzi od łacińskiego amare (kochać) i znaczy godna miłości. Znane było już przez starożytnych Rzymian. Sama mam na imię Amanda i myślę że to bardzo oryginalne imię. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Iryska Re: Amanda dla ciemnoskórej dziewczynki IP: *.as.kn.pl 06.02.09, 20:41 A może Amaranta? Jak bohaterka "Stu lat samotności" Gabriela Garcii Marqueza? Odpowiedz Link Zgłoś