Powiedzcie

IP: *.smrw.lodz.pl 17.01.09, 23:47
Wydraliśmy z mężem imię Izaak. Mogą być problemy w urzędach?
    • gaudencja Re: Powiedzcie 18.01.09, 00:57
      Nie, nie mogą.
      • gaudencja Re: Powiedzcie 18.01.09, 01:00
        ...i zaraz się poprawiam - zalezy na kogo traficie, bo urzędnicy są
        różni, w tym sensie mogą Wam rzucać kłody pod nogi, ale tylko
        bezprawnie. Najlepiej zaopatrzyć się w słownik imion Grzeni, taki jak ten, i isć od razu z nim do USC.
    • Gość: sara Re: Powiedzcie IP: *.smrw.lodz.pl 18.01.09, 01:25
      Dziękuję. A tak poza wszystkim. Co myślicie o tym imieniu?
      • aneladgam Re: Powiedzcie 18.01.09, 01:33
        Zależy z jakim nazwiskiem. Z moim panieńskim wyszłoby kiepskawo.
      • annajustyna Re: Powiedzcie 18.01.09, 10:57
        Jednoznacznie zydowskie - w zasadzie poza ta grupa etniczne nie wystepuje. I
        pytanie, czy po polsku sa 2 "a"? W koncu w nazwiskach typu "Isakowicz" ich nie ma.
        • gaudencja Re: Powiedzcie 18.01.09, 13:10
          Po polsku Izaak jest Izaakiem, wystarczy zajrzeć do dowolnego
          tłumaczenia biblii. Isakowicz jest nazwiskiem pochodzącym od tego
          imienia, ale wschodniosłowiańskim.
      • cicuta Re: Powiedzcie 18.01.09, 14:30
        Mnie sie bardzo podoba - Izaak i Rachela, moje ulubione imiona
        zydowskie. Ale sama bym sie nie odwazyla nadac. Po prostu nie jestem
        zwiazana z ta kultura i nie chciaabym sie jakos sztucznie podpinac,
        bo to by byl innego typu dzesikizm, synowi dalam imie odbierane jako
        ultrachrzescijanskie i pewnie gdybym miala zydowsie korzenie to bym
        sie zdecydowala na Izaaka, bo podoba mis i ebardzo
        • verdana Re: Powiedzcie 18.01.09, 15:45
          Resztę życia dziecko spedzi na przekonywaniu ludzi a. ze nie jest
          Żydem, b. ze nie jest NAPRAWDĘ Żydem, a nie wstydzi się być Żydem,
          c. że nie ma nic przeciw Żydom, mimo, ze nie jest Żydem i ze nie
          dlatego stara się ukryć swoje pochodzenie.
          Dla Żydów będzie zntysemita, dla antysemitow Żydem.
          Nie robilabym tego własnemu dziecku.
          • abiela Re: Powiedzcie 18.01.09, 16:03
            Całkiem ładne.
          • Gość: dolmadakia Re: Powiedzcie IP: *.adsl.inetia.pl 18.01.09, 16:12
            No,na pewno jest kontrowersyjne...i tak bardzo jednoznaczne,że muszę
            przyznac rację Verdanie. Kiedys toczyła się tu dyskusja na temat
            Judy.Tyle wytoczono dział na jego obronę...a czy warto? W końcu
            dziecko nie zostało nazwane Judą.Na szczęście? Zeby choć było piękne
            w brzmieniu... rozumien,że Rachela,że Judyta,że Miriam,że Tadeusz,że
            Gedeon-brzmią jak muzyka...ale Juda? Ale Izaak? Przez dwa "A" ? mi
            się nie podoba....
    • gaudencja Re: Powiedzcie 18.01.09, 16:35
      Mnie się podoba w kontekście żydowskim. Poza tym kontekstem
      dostrzegam niebezpieczeństwa, o których pisze verdana. Mimo to nie
      chcę Was zniechęcać, bo to Wasza decyzja i jesli czujecie, że to to
      imię i żadne inne, powinniście je nadać, żeby tego nie żałować - a
      dziecko, które otrzyma duzą dawkę akceptacji dla siebie i imienia,
      da sobie z nim radę.
      Dawid też był imieniem jednoznacznie żydowskim, a teraz jest w
      pierwszej dziesiątce najczęściej nadawanych i nikt go już z
      pochodzeniem właściciela nie kojarzy. Ktos kiedyś zaczął nadawać to
      imię.
      Należy tu też odnotowac, że mimo skojarzeń tego imienia nie nosili
      wyłącznie Żydzi:
      pl.wikipedia.org/wiki/Izaak_II_Angelos
      pl.wikipedia.org/wiki/Isaac_Newton
      pl.wikipedia.org/wiki/Sahak_I (to też Izaak)
      pl.wikipedia.org/wiki/Izaak_I_Komnen
      ...i można by tę listę ciągnąć.
      • dolmadakia Re: Powiedzcie 18.01.09, 16:42
        ,
        >
        > Dawid też był imieniem jednoznacznie żydowskim, a teraz jest w
        > pierwszej dziesiątce najczęściej nadawanych i nikt go już z
        > pochodzeniem właściciela nie kojarzy.

        No,tak,ale teraz kojarzy się ...dresiarsko.Niektóre osoby nawet
        mówią "Dejwid" zeby było amerykańsko i zagranicznie...
        • gaudencja Re: Powiedzcie 18.01.09, 16:43
          Też prawda. Z drugiej strony, samym zainteresowanym to chyba nie
          przeszkadza ;-P
          • dolmadakia Re: Powiedzcie 18.01.09, 16:55
            A tego to już nie wiemy...
    • quasi.modo Re: Powiedzcie 18.01.09, 23:04
      Mi się bardzo podoba brzmieniowo. Ale na Waszym miejscu dwa razy bym się
      zastanowiła, nad tym co pisze Verdana. Chyba że macie przesłanki
      wyznaniowo-rodzinne, żeby tak właśnie nazwać syna.
Pełna wersja