Drugie imię - Wasze zdanie:)

07.05.09, 08:04
Słyszałam że jest taki zwyczaj, że pierworodna córka powinna mieć drugie imię
po matce a pierworodny syn po ojcu. Swoją drogą mnie się akurat baaardzo
podoba ten zwyczaj!!! Niestety w moim rodzeństwie nie został zachowany (jest
nas troje) i wogóle drugie imiona mamy z kosmosu i nawet nie po dziadkach. Za
to mój mąż drugie imię ma faktycznie po swoim tacie. Dlatego ja postanowiliśmy
z mężem u swoich córek: drugie imię dać pierworodnej córce po mnie, a druga
będzie miała drugie imię po jednej z babć (po mojej mamie).
A Wy co myślicie na temat nadawania drugiego imienia po przodkach właśnie?

https://www.bejbej.nazwa.pl/zasuwaczki/8659.png
    • jut-ra Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 08:34
      Bardzo fajny pomysł. Jestem zdania, że o ile pierwsze imię może być wybierane ze
      względu na jego urodę, o tyle drugie powinno mieć jakieś głębsze uzasadnienie -
      na przykład właśnie na cześć jakiegoś członka rodziny.
      • mal_art Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 09:59
        Jeśli podoba Ci się ten zwyczaj, to możesz go w swojej rodzinie wprowadzić,
        licząc, że stanie się tradycją (ale czy Twoje dziecko zechce tę tradycję
        kontynuować to już odrębna sprawa). Ja nie kierowałam się przy wyborze imion dla
        moich dzieci tradycjami rodzinnymi, zresztą do uhonorowania byłaby dłuuuuga
        kolejka babć, ciotecznych babć, stryjecznych dziadków itd - a ja nie mialam
        ochoty na rodzinne wojenki o to, komu przypadnie ten zaszczyt.
        • luna333 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 11:06
          mój ojciec dostał pierwsze imię po swoim ojcu czyli obaj nosili to
          samo imię- mój brat dostał drugie imię po ojcu i tym samym po
          dziadku smile ja się wyłamałam i mój synek drugie imię dostał z
          tradycji rodziny męża gdzie drugie nadaje się na cześć kogoś
          sławnego/ co się komu podoba smile gdybym iała córkę to na drugie
          miałaby Katarzyna po pewnej świrniętej carycy smile
    • Gość: lejla81 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) IP: *.ip.netia.com.pl 07.05.09, 11:02
      Ja, nadając synkowi imię, nie chciałam się ograniczac w swoich
      fantazjach rodziną i dałam mu imiona, których nikt z bliskich nie
      nosił; zresztą w mojej rodzinie takiego obyczaju nie ma. Za to
      synkowie szwagra mają obaj na drugie imię po tacie, żeby młodszemu
      nie było przykro, że starszy brat ma, a on nie smile
      • asiula1306 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 11:35
        Ja mam drugie imię po mamie,mój brat po tacie, mój syn ma pierwsze tak jak mąż,
        drugie po dziadku( moim tacie) a córeczka ma drugie imię po mnie, mam nadzieję
        że coś z tego zrozumiałyście smile
    • wyczyny Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 13:15
      dobry pomyslsmile
      • nelcia714 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 15:14
        Moja córka ma drugie po mojej mamie. U mnie w rodzinie nie ma takiej tradycji
        chociaż moja mama na drugie po ciotce która była u mojej babci kiedy mama sie
        rodziła.
        • pluskotka Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 15:23
          W mojej rodzinie nie było takiego zwyczaju, aczkolwiek mama ma imię po ojcu (Jan
          i Janina). Dziadek liczył, że to będzie syn. Cóż, że później synowi nadał inne
          imię. Dwójka starszego rodzeństwa mamy dostawała imiona po dniu, w którym się
          urodzili. Więc dziadkowie czerpali z wielu zwyczajów. smile
    • hayet Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 16:22
      ja w ogole nie widze sensu nadawania drugiegi imienia
      • gyokuro Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 19:36
        U mojego męża w rodzinie jest zwyczaj, że drugie imię chłopak dostaje po tacie.
        Nie wiem, jak dziewczynka, bo mąż jest jedynak, a o siostrę teścia nie pytałam.
        My też postąpiliśmy "tradycyjnie" i syn dostał drugie imię po mężu. A córa
        dostanie po mnie.
    • szampanna Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 20:11
      Ja w ogóle jestem zwolenniczką jednego imienia. Wyjątek stanowi mój
      syn, który otrzymał dwa - po obu pradziadkach, żeby było
      sprawiedliwie - ważne dla nas były względy sentymentalne w tym
      wypadku (oboje z mężem kochaliśmy do szaleństwa naszych dziadków),
      ale kwestia urody imienia też jest ważna (gdyby któryś dziadek miał
      np. Alfons, chyba byśmy nie nadali wink)
      -
      lipcowy Bobik w drodze wink
      • oli.nek Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 20:23
        moje corki maja swoje drugie imiona po mnie, wiec maja takie same
        drugie imiona smile
    • gaudencja Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 07.05.09, 23:22
      wakacyjna_iguana napisała:

      > Słyszałam że jest taki zwyczaj, że pierworodna córka powinna mieć
      drugie imię
      > po matce a pierworodny syn po ojcu.

      U mnie nie ma takiego zwyczaju, ale to dobrze, bo tyle jest ładnych
      imion, że chyba bym się do niego nie zastosowała. Mój syn nosi
      drugie imię po osobie dla mnie ważnej, ale kompletnie nie z rodziny.
    • deela Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 08.05.09, 01:07
      w ogole nadawanie drugiego imienia uwazam za zbedne
      a juz na pewno nie nadawalabym go na czesc przodkow
      dziecko ma prawo do wlasnego imienia a nie powinno byc okazja do uczczenia czegos indifferent
    • abiela Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 09.05.09, 12:06
      W moim odczuciu drugie imię tylko po zamrłych przodkach, na pewno nie nadałabym
      po rodzicach.
    • jaspis_7 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 09:47
      znam z autopsji 2 "zasady" nadawania drugiego imienia: po rodzicu chrzestnym
      (tej płci co dziecko) oraz po rodzicu (z tym że pierwszy syn- pierwsze imię
      ojca, drugi- drugie imię ojca itd. Analogicznie z płcią żeńską. System działa bo
      nie było w rodzinie więcej niż troje dzieci jednej płci.
      Wydaje mi się że idea drugiego imienia jako identyfikującego z rodziną jest
      sympatyczna.
      A jeśli chodzi o sens nadawania drugiego imienia - to czasem jest to konieczność
      przy chrzcie. Jeżeli dziecko ma pierwsze imię niemające świętego patrona, trzeba
      dodać drugie (świętego). Jeśli rodzice nie zdecydują sami - dziecko dostanie
      jakieś typowe "z urzędu".
      • czarna-dalia Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 11:11
        jaspis_7 napisała:

        Jeśli rodzice nie zdecydują sami - dziecko dostanie
        > jakieś typowe "z urzędu".

        Przecież nikt nie może Ci wybrać drugiego imienia dla dziecka, bo wcale nie trzeba go mieć.

        U mnie w rodzinie funkcjonuje tradycja nadawania drugiego imienia po rodzicach i dziadkach, sama noszę drugie imię po mamie, mój starszy brat po ojcu, a młodszy po dziadku.
        • jaspis_7 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 11:23
          czarna-dalia napisała:

          > Przecież nikt nie może Ci wybrać drugiego imienia dla dziecka, bo wcale nie
          trzeba go mieć.
          >
          Chodziło mi o chrzest - dziecko musi mieć imię, które ma świętego patrona (na
          pierwsze lub drugie imię). Oczywiście jeśli chodzi o rejestrację w urzędzie to
          nie ma znaczenia.
          Używając sformułowania "z urzędu" -miałam na myśli że ksiądz dokona wyboru np.
          Maria lub Jan (dodając to imię w księgach parafialnych)- stąd cudzysłów
    • cicuta Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 11:04
      dla mnie nadawanie dziecku imienia rodzica, na pierwsze czy na
      drugie, traca jakas megalomania...
      trafia do mni, ze mozna dac po babci, po kims waznym, ale po sobie??
      No nie wyobrazam sobie w ogole, zebym miala na to ochote...
      • jaspis_7 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 11:26
        w moim odczuciu to nie megalomania, lecz podkreślenie ciągłości pokoleń,
        tradycji itd., ale dotyczy to raczej drugiego imienia. Nadanie po rodzicu
        imienia pierwszego wydaje mi się bowiem niepraktyczne w codziennym użyciu.
        • jut-ra Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 13:24
          jaspis_7 napisała:

          >Nadanie po rodzicu
          > imienia pierwszego wydaje mi się bowiem niepraktyczne w codziennym użyciu.

          Niepraktyczne i nieco... nudne. Mielibyśmy całe pokolenia kobiet i mężczyzn o
          tych samych imionach wink
          Natomiast spotkałam się z tłumaczeniem, że dziecko dostaje drugie imię po
          rodzicu tej samej płci dla podkreślenia jego "rodzinnej tożsamości" - Łucja Ewa
          - bo Łucja, córka Ewy; Dominik Andrzej - bo Dominik, syn Andrzeja.
          • gaudencja Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 13:53
            Rozwiązali to Rosjanie - byłby Dominik Andriejewicz i sprawa
            załatwiona. Zwyczaj nadawania po sobie drugich imion dzieciom jest
            chyba jednak raczej rzadki?
      • quasi.modo Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 13:44
        cicuta napisała:

        > trafia do mni, ze mozna dac po babci, po kims waznym, ale po sobie?? No nie
        wyobrazam sobie w ogole, zebym miala na to ochote...

        Ja tez bym wolala dac drugie po dalszych krewnych, niz po sobie. Choc tak
        calkiem tego nie wykluczam.

        A odpowiadajac na szersze zagadnienie drugich imion po przodkach, to jestem jak
        najbardziej za. Duzo bardziej podoba mi sie taki model, niz dlugie dywagacje, na
        temat urody potencjalnych drugich imion i szukanie najpiekniejszego (zaraz po
        tym ktore ma byc na pierwsze, oczywiscie). Lub co gorsza, zastanawianie sie, czy
        podobaja mi sie jego zrobnienia. Dla mnie wazne jest, czy jakos szczegolnie
        smiesznie nie brzmi w polaczeniu z pierwszym. Reszta to kwestia drugoplanowa, bo
        drugiego imienia i tak nikt nigdy nie uzywa, poza dokumentami panstwowymi.
    • blokady Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 01.09.09, 14:34
      U nas jest zwyczaj nadawania drugiego imienia pierworodnemu dziecku po rodzicach
      - my troszkę się zmienimy tradycję i nasz Ssak będzie miał drugie imię po Tacie,
      ale moimwink

      Pozdrawiam!

      • Gość: Klaudia Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) IP: *.adsl.inetia.pl 02.09.09, 14:14
        > Chodziło mi o chrzest - dziecko musi mieć imię, które ma świętego patrona (na
        > pierwsze lub drugie imię). Oczywiście jeśli chodzi o rejestrację w urzędzie to
        > nie ma znaczenia.
        > Używając sformułowania "z urzędu" -miałam na myśli że ksiądz dokona wyboru np.
        > Maria lub Jan (dodając to imię w księgach parafialnych)- stąd cudzysłów
        To nieprawda by daliśmy synkowi jedno imie bo drugie wydawało mi sie zbedne,
        sama mam dwa imiona i wcale mnie to nie cieszyuncertain Moj syn ma na imie Marcel i
        jakos ksiadz nie mowil ze musi byc drugie swiete imie.. To nie te czasy...
        • gaudencja Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 02.09.09, 16:14
          Świętych Marcelich było od groma.
          • Gość: Klaudia Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) IP: *.adsl.inetia.pl 02.09.09, 17:03
            To moze i Marcelich, ale Marcel a Marceli to dwa rozne imiona..
            • abiela Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 02.09.09, 17:10
              Gość portalu: Klaudia napisał(a):

              > To moze i Marcelich, ale Marcel a Marceli to dwa rozne imiona..

              NO raczej nie, Marcel to francuska wersja Marcelego. To tak jakbyś
              napisała, że Katharina i Katarzyna to różne imiona.
              • Gość: Klaudia Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) IP: *.adsl.inetia.pl 02.09.09, 17:19
                Ale sa dwie formy Marcel i Marceli... A mi chodziło o to ze był Sw.Marceli o Sw.
                Marcelu nie slyszałam..
                • abiela Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 02.09.09, 22:47
                  Gość portalu: Klaudia napisał(a):

                  > Ale sa dwie formy Marcel i Marceli... A mi chodziło o to ze był
                  Sw.Marceli o Sw
                  > .
                  > Marcelu nie slyszałam..

                  Voilá:
                  www.heiligenlexikon.de/BiographienM/Marcel_Callo.html
                • gaudencja Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 02.09.09, 23:19
                  Gość portalu: Klaudia napisał(a):

                  > Ale sa dwie formy Marcel i Marceli... A mi chodziło o to ze był
                  Sw.Marceli o Sw
                  > .
                  > Marcelu nie slyszałam..

                  Hmm, Abiela Ci podała, ale co za różnica? Jedna forma jest
                  równoważna drugiej, w różnych językach.
              • Gość: bluemoon Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) IP: *.gemini.net.pl 02.09.09, 17:23
                Ja mam drugie imię po babci. Młodsza siostra z racji urodzin w Wigilię otrzymała
                Ewa na drugie. Najmłodsza siostra ma na drugie, imię po prababci. Z kolei brat
                otrzymał imię po serdecznym przyjacielu taty.
                Czy jest tu jakaś logika?
                Nie wiem czy swoim dzieciom nadam dwa imiona. Jeśli tak, to mamy z przyszłym M
                całkiem fajne imiona i na dodatek święte (lol). Ale nie wiem czy będę chciała
                się ograniczyć tylko do naszych imion i czy będę miała parkę wink
    • ariana1 Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 02.09.09, 22:30
      Nie słyszałam o takim zwyczaju. Chyba to jest wolny wybór każdej
      rodziny. Ja nie zamierzałam uszczęśliwiać swoich córek swoim
      imieniem, bo moje własne imię nie podoba mi się. Poza tym podoba mi
      się tyle innych imion, że wybór miałam naprawdę spory, bez
      konieczności uwzględniania własnego.
    • candy_asiya Re: Drugie imię - Wasze zdanie:) 02.09.09, 23:54
      ja mam drugie imie po babci Marianna i jestem bardzo zadowolona, imie bardzo mi
      sie podoba szczególnie ze nosi je moja najukochańsza babcia smile bardzo fajny
      pomysł, gratuluje i pozdrawiam !
Inne wątki na temat:
Pełna wersja